Wiz Khalifa a jeho povedený freestyle
Video není vhodné pro děti a mladistvé.
Menší freestyle v podání amerického rappera jménem Wiz Khalifa, kterého na radiové stanici Power 106.0 FM během relace The Cruz Show vyzvali, aby zarapoval na libovolnou melodii. Wiz Khalifa je vášnivým milovníkem a příznivcem (nejenom?) marihuany, od čehož se tento freestyle také odvíjí. No, posuďte sami, jestli si s hitem Hello od Adele, který si vzal na paškál již College Humor, poradil lépe než samotná zpěvačka :). Vysvětlivky:
- Toke – Potáhnout si z jointa, respektive potáhnout cigaretu a tak podobně. „Take a toke and pass the joint.“
- Grinder – Nádobka s menšími hřebíky nebo tyčinkami, ve které se uchovává tráva. Z té se pak jednodušeji ubalí joint.
- Bong/bongo – Speciální druh dýmky určený především ke kouření trávy nebo hašiše. Kouř prochází nejčastěji přes vodu, takže se trochu vyčistí a ochladí.
- Munchies – Česky nejbližší výraz je asi žravka. Typický stav po hulení, kdy je člověk schopný vyjíst celou ledničku.
- Kush – Vysoce kvalitní tráva.
Přepis titulků
Wizi, dokázal bys
teď něco napsat? - Jak to myslíš?
- Kdybys měl nějaký beat, dokázal bys
do něj něco napsat? Musel bych to cítit. Jasný,
musel bys to cítit, co? Máte nachystaný
nějaký beat nebo něco? Dobrý, že se ptáš.
Fakt sranda, že se ptáš. Ahoj, jak se máš?
To jsem prostě já, pořád mluvím jenom o sobě. Ubalme jointa, můžem začít, snažím se tu dneska něco zažít. Přines sem hulení, můžeš si dát, snažíš se zhulit, stejně tak já. Potáhni trávy, už nekašli dál. Oh,oh,oh. Mám tady grinder, mám tady bong, mám tady trávu, uděláme song, budem mít žravku, už slyším gong.
Kouřím trávu, je to fajn, o mý škváře nemám ani šajn, mý hulení je silný jak kombajn. Oh, oh, oh. Já přece pravdu vždycky mám, denně zelený dým nasávám.
No tak se zvedni a jdi spát s tím... hulením. Tak jak to pojmenujem? Jak se ta písnička jmenuje? Hello Tak třeba "You´re just high." Hella Os. překlad Lexter
To jsem prostě já, pořád mluvím jenom o sobě. Ubalme jointa, můžem začít, snažím se tu dneska něco zažít. Přines sem hulení, můžeš si dát, snažíš se zhulit, stejně tak já. Potáhni trávy, už nekašli dál. Oh,oh,oh. Mám tady grinder, mám tady bong, mám tady trávu, uděláme song, budem mít žravku, už slyším gong.
Kouřím trávu, je to fajn, o mý škváře nemám ani šajn, mý hulení je silný jak kombajn. Oh, oh, oh. Já přece pravdu vždycky mám, denně zelený dým nasávám.
No tak se zvedni a jdi spát s tím... hulením. Tak jak to pojmenujem? Jak se ta písnička jmenuje? Hello Tak třeba "You´re just high." Hella Os. překlad Lexter
Komentáře (0)