Okna jsou v PUBG překvapivě obstojným protivníkem. Ale asi ne tak obstojným, jako dva kohouti na jednom smetišti.

V americkém městě Soda Springs (doslova Prameny sodovky) mají gejzír, který je možné spustit na povel, a který navíc obsahuje přirozeně perlivou vodu. Tom zjišťuje, jak k takové atrakci přišli, odpovídá mu tamější historik Bill Horsley.

Když není k dispozici hlasový chat, je potřeba se spolehnout na staré dobré psaní. Ale to s sebou, hlavně u lidí, které neznáte, nese dost rizika. Poznámka: Noob je nezkušený hráč. Obvykle bych tento pojem nepřekládal, protože česká lama je spíš neschopná, ale v tomto videu Ben používá označení noob i ve smyslu neschopných hráčů, takže se to sem hodí.

Když si potřebujete něco zapamatovat, obvykle si uděláte uzel na kapesníku. Gabby Logan na to jde ale jinak. S Gabby je v týmu s Davidem ještě Andy Hamilton. V Leeho týmu jsou pak Dr. Christian Jessen a Diane Parish.

James Cameron se vyjadřuje k havárii ponorky společnosti OceanGate. Vysvětluje, proč si už tak brzo byl jistý jejím tragickým koncem a proč nevěří novým kompozitním materiálům.

Po delší době se vrátíme k pětici Lee Mack, Mike Wozniak, Charlotte Ritchie, Jamali Maddix a Sarah Kendall, a to rovnou ke dvěma úkolům ze šesté epizody jedenácté série. V prvním skupinovém úkolu dojde na nejniternější projevy uměleckého cítění, ve druhém zase na nejniternější projevy frustrace a kognitivního vyčerpání… Poznámka: Zvandalizovat není úplně hezké české slovo, ale snad mi jej odpustíte, protože překlad slovy jako „zničit“ nebo „zpustošit“ by evokovalo jen destrukci, jakou předvedl jeden z týmů, a tolik by nepřipouštělo „zničení“ veřejného majetku i nějakými uměleckými způsoby. Banksy je pseudonym anglického street art umělce, jehož skutečná identita není známa. Poznámka 2: ElTigre není nová překladatelka, ale jen elcharvatova v novém provedení. Poznámka 3: Taskmaster bude nově alespoň nějakou dobu vycházet každou neděli ve 20:00.

Lisa a Chris Pitmanovi, dva na první pohled obyčejní Angličané, dohromady jsou však držiteli sedmi Guinessových světových rekordů. Jak se to tak stane?

Jedno krytí vládne všem, jedno jim všem káže… A celý tým zachránit dokáže!

Když se vydáte do Slovinska, můžete tam najít lanovku z 50. let. Ale přesto budete na překonání řeky muset použít vlastní sílu.

Neverbální komunikace je užitečná. Ale ne vždy to dobře dopadne.

Zaplatil Rhod Gilbert za tapas v restauraci Nissanem Micra? Lee má v týmu Rhoda a Victorii Coren Mitchell, hádají David, Mackenzie Crook a Chris Packham.

Že byste si v letadle mohli zajít na kterýkoliv záchod? Ale kdeže!

Umíte si způsobit husí kůži na povel? O to přesně se pokoušejí Alan Davies, Desiree Burch, Guz Khan, Morgana Robinson a Victoria Coren Mitchell, ale ne vždy se jim jejich „vynalézavost“ vyplácí… Jinak vám chci poděkovat za trpělivost, odteď už se na Taskmastera zase můžete těšit každý týden. Pokud byste zde rádi viděli překlad nějakého konkrétního úkolu, neváhejte nám poslat divácký tip nebo se ozvěte v komentářích. (elcharvatova)

Zajímá vás, jak funguje gorilí společnost ve volné přírodě? Díky jednomu špiónovi se na to můžeme podívat pěkně zblízka!

Popáleniny třetího stupně? V PUBG žádný problém! A pokec v lobby může být drsnější, než byste čekali.

Švýcarští sýraři si v jednu chvíli všimli, že se z jejich sýrů ztrácí díry. Vědci z vládou financované organizace Agroscope, která provádí zemědělský výzkum, se tedy pustili do hledání odpovědí na otázky, jak přesně díry v sýrech vznikají a proč jich najednou ubývá.

Myslíte si, že udržet naživu partu dobrodruhů, zatímco se je snaží zavraždit kdovíco, je hračka? No to teda ani omylem!

Posloužila Davidovi filmová cena Britské akademie jako vražedná zbraň? S Davidem je v týmu Jack Whitehall a Rebecca Front, hádají Lee Mack, Nick Hewer a Miranda Hart.

Na poli je nebezpečné hnízdo plné agresivních vos. Existuje mnoho konvenčních způsobů, jak se takových hnízd zbavit. Ale co projednou zkusit něco nového a do hnízda nalít tekutý dusík?

Jedna mršina, jeden medvěd, smečka deseti vlků. Kdo z toho nakonec vyjde nejlépe?

Někdy je ta kamufláž až moc účinná.

Není úplně obvyklé, že studenti architektury své projekty skutečně postaví v reálném měřítku. Kalifornská polytechnická univerzita jim ale svým projektem (kterému někteří přezdívají hřbitov architektury) vychází vstříc a umožňuje jim vystavět na svém pozemku závěrečný projekt – pokud si na něj tedy seženou finance.

Důsledky nízkého charismatu jsme tu už měli. Ale co když napěchujete všechny body jen do něj?

Vstřelil Asim Chaudhry schválně vlastňák, aby se z něj stala školní legenda? Hádají David, Victoria Coren Mitchell a Greg James, Lee má v týmu Asima a Clare Balding.

Mezi filmovými hrdiny se najde dost… pochybných individuí.

To by jeden neřekl, co jsou ti Řekové schopní vytvořit. Třeba historicky autentické řecké brnění!

Dnes se se špiónem podíváme mezi vydry mořské, tradičně velmi plachá, ale zároveň společenská stvoření. Podaří se jim uplavat před vysokými vlnami?

Když nemáte pořádnou zbraň, přijdou vhod extra zásoby. A přebíjení některých zbraní je za trest.

Odlehlé ostrovy Nového Zélandu disponují unikátním ekosystémem, ve kterém nefigurují žádní savci kromě netopýrů. Alespoň to tak bylo, dokud sem lidé nezavlekli invazivní druhy, které decimují původní živočichy. A tak se novozélandská vláda pustila do mamutího úkolu: do roku 2050 chce v celé zemi invazivní predátory vyhubit.