Vánoce 1914Robot Chicken
29
O vánočním zázraku na západní frontě už jste se dozvěděli z reklamy Sainsbury’s. Ale Robot Chicken vám ukáže, jak to bylo doopravdy...
Přepis titulků
PODLE SKUTEČNÉ UDÁLOSTI VÁNOCE 1914
ZÁPADNÍ FRONTA Asi jste si nemysleli, že se na Vánoce
budete vrhat proti německé linii, viďte? O co jste si letos
napsal Santovi, seržo? - Balíček cigaret by se hodil.
- Já bych chtěl pár teplých ponožek. Já bych chtěl, aby Santa skočil
do jejich zákopů a vyřešil to za nás. Skvělé přání, Doyle! Chlapi, tomu nebudete věřit!
Uzavřeli jsme s Němci vánoční příměří! Je to zázrak! Nakonec jsme všichni jen lidské bytosti... Svým dětem budeme vyprávět o velkém vánočním zázraku a... Co to bylo? Hledám vojína Doyla. Mám pro něj speciální dárek. To je on. Můj nový sváteční přítel! Doyle, tady máš dárek, o který sis psal. Veselé Vánoce!
Pojďte, chlapi, zatlačíme je zpátky! Za Doyla! Ruce vzhůru, Garry! Ale my máme příměří! Díky bohu! Měli jsme příměří... Nech toho, sakra! Je mi jedno, co jsem si přál! Uzavřeli jsme vánoční mír! Bylo to vítězství lidskosti! Co?!
Děláš si srandu? Kruci... To mohlo být inspirativní... Co už. Kdo chtěl ty ponožky? Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Uzavřeli jsme s Němci vánoční příměří! Je to zázrak! Nakonec jsme všichni jen lidské bytosti... Svým dětem budeme vyprávět o velkém vánočním zázraku a... Co to bylo? Hledám vojína Doyla. Mám pro něj speciální dárek. To je on. Můj nový sváteční přítel! Doyle, tady máš dárek, o který sis psal. Veselé Vánoce!
Pojďte, chlapi, zatlačíme je zpátky! Za Doyla! Ruce vzhůru, Garry! Ale my máme příměří! Díky bohu! Měli jsme příměří... Nech toho, sakra! Je mi jedno, co jsem si přál! Uzavřeli jsme vánoční mír! Bylo to vítězství lidskosti! Co?!
Děláš si srandu? Kruci... To mohlo být inspirativní... Co už. Kdo chtěl ty ponožky? Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Komentáře (0)