Honest Trailers – WarcraftUpřímné trailery
100
Trailerový hlas pozná úděsný film na sto honů, ale když je to úděsný film podle počítačové hry, musí mu s recenzí malinko pomoct expert (MatPat z YT kanálu Game Theory).
Poznámky:
- Trailerový hlas říká Gamora místo Garona, možná jako narážku na Strážce galaxie, anebo si je prostě popletl. Obě hrdinky jsou zelený a sexy, tak co... :D
- Pro všechny nerdy jsem se snažila psát jako gamer, ačkoliv můj největší herní úspěch je dráček Spyro na PS1.
Poznámka k poznámce:
- A stejně jako hlas Upřímných trailerů nebyl na recenzi sám, ani chudák hAnko nebyla na všechno sama a korekturu dělal někdo, kdo ve Warcraftu i ve Wowku utopil více času, než by bylo zdrávo... A prý že mi ten rok čistého času zabitý hraním MMORPG k ničemu nebude. Pche!
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Podle populární série realtimových
strategií a jejího... příběhu... Postavíš město, ve kterém bude
nejméně šest farem. ...vznikl snímek, který postrčil
vývoj zfilmovaných videoher. Od hnusných nízkorozpočtových slátanin
k hezkým vysokorozpočtovým slátaninám. Hezký krůček po krůčku.
Jednou to vyjde. Vítejte v zemi Azeroth, kde království Stormwind
přepadli orkové z planety Draenor.
Jenom klan Frostwolf pod vedením náčelníka Durotana odolává Gul'danovi a jeho temné magii. Nyní musí skupina lidí, kteří znají herní příběh, - porozumět tomu, co jsem právě řekl. - Cože? Svůj úkol začnete nejdražší cutscénou, co nejde přeskočit, a pohltí vás svět orků plný jejich obrovských zubů, zubních piercigů, zubatých brnění, zuby ozdobených košíků na děcka, zuby, co si škubou na památku, a zubů, skrz které tahle herečka nemůže mluvit.
- Nech válečníky uctít tradici. - Co to říkala? Uměle vytvořené postavy budou hýřit emocemi, zatímco skutečným hercům to moc nepůjde, a tak se půl filmu budete nudit ve společnosti: Lothara, udatného válečníka, kterého unaví jedny schody. Krále Monotóna Nuditele. Jsem král Llane, chtěli jste se mnou mluvit.
Medivha, čaroděje, který po těžkém dni relaxuje ve vířivce. Garony, půlorka s vrozenou vadou být sexy. A... proč do toho zatáhli Glenn Close? Společně se zamotají do zápletky o otcovství, přijetí a zneužití moci... Můžeme zpátky k těm orkům? Tohle je nuda. Zírejte v úžasu na tuto příliš ambiciózní fantasy, kde obě strany mají své hrdiny i zloduchy a ve snaze nacpat celou Hru o trůny do dvou hodin máme šest hlavních postav, které se vzájemně na pětkrát zrazují.
- Strážce nás zradil. - Kde je čest ve zradě vlastních lidí? - Zrádcem je Gul'dan. - Měli jste věřit náčelníkovi. Což vede k vyvrcholení, které nevyřeší naprosto nic. Možná bude skutečný konec součástí datadisku. Takže pokud jste milovali sérii Warcraft pro její příběh, ale nesnášeli její roztomilý humor... Jako Yoda zním snad?
Nebo pokud vás rajcujou chlapi čučící do map... Zásobování zde. Ukaž, odkud pocházíš. Masakrování koní... A kouzelný oči omotaný spirálama... Pak podle výše tržeb jste pravděpodobně z Číny. Hrají: ten hlavní ork, jeho... kámoš? Ten prťavej čaroděj... To nedám.
Není tu ňákej fanda Warcraftu? - Víc neprav, můj epický mounte. - Jak jsi mi to řekl? To je Sir Anduin Lothar, Lev Azerothu, nositel bájného meče Quel'Zaram. Gul'dan z klanu Stormreaver, mistr Stínové rady a warlock-- Musíš to tak okecávat? Věrná kopie Stormwindu s barevnými střechami čtvrtí - a s přepravními gryfony. - To je důležitý? A když se kouknete pozorně, je tam i Harvest Golem - nebo taky mazlíček Tiny Harvester.
- To bylo česky? A ikonický zvuk murloků z Elwynnského lesa, který nás provází od počátku Wowka. - Nerde! - Noobe! Úsvit planety orků. Už se těším na LOL film, co vyjde se šestiletým zpožděním.
Jenom klan Frostwolf pod vedením náčelníka Durotana odolává Gul'danovi a jeho temné magii. Nyní musí skupina lidí, kteří znají herní příběh, - porozumět tomu, co jsem právě řekl. - Cože? Svůj úkol začnete nejdražší cutscénou, co nejde přeskočit, a pohltí vás svět orků plný jejich obrovských zubů, zubních piercigů, zubatých brnění, zuby ozdobených košíků na děcka, zuby, co si škubou na památku, a zubů, skrz které tahle herečka nemůže mluvit.
- Nech válečníky uctít tradici. - Co to říkala? Uměle vytvořené postavy budou hýřit emocemi, zatímco skutečným hercům to moc nepůjde, a tak se půl filmu budete nudit ve společnosti: Lothara, udatného válečníka, kterého unaví jedny schody. Krále Monotóna Nuditele. Jsem král Llane, chtěli jste se mnou mluvit.
Medivha, čaroděje, který po těžkém dni relaxuje ve vířivce. Garony, půlorka s vrozenou vadou být sexy. A... proč do toho zatáhli Glenn Close? Společně se zamotají do zápletky o otcovství, přijetí a zneužití moci... Můžeme zpátky k těm orkům? Tohle je nuda. Zírejte v úžasu na tuto příliš ambiciózní fantasy, kde obě strany mají své hrdiny i zloduchy a ve snaze nacpat celou Hru o trůny do dvou hodin máme šest hlavních postav, které se vzájemně na pětkrát zrazují.
- Strážce nás zradil. - Kde je čest ve zradě vlastních lidí? - Zrádcem je Gul'dan. - Měli jste věřit náčelníkovi. Což vede k vyvrcholení, které nevyřeší naprosto nic. Možná bude skutečný konec součástí datadisku. Takže pokud jste milovali sérii Warcraft pro její příběh, ale nesnášeli její roztomilý humor... Jako Yoda zním snad?
Nebo pokud vás rajcujou chlapi čučící do map... Zásobování zde. Ukaž, odkud pocházíš. Masakrování koní... A kouzelný oči omotaný spirálama... Pak podle výše tržeb jste pravděpodobně z Číny. Hrají: ten hlavní ork, jeho... kámoš? Ten prťavej čaroděj... To nedám.
Není tu ňákej fanda Warcraftu? - Víc neprav, můj epický mounte. - Jak jsi mi to řekl? To je Sir Anduin Lothar, Lev Azerothu, nositel bájného meče Quel'Zaram. Gul'dan z klanu Stormreaver, mistr Stínové rady a warlock-- Musíš to tak okecávat? Věrná kopie Stormwindu s barevnými střechami čtvrtí - a s přepravními gryfony. - To je důležitý? A když se kouknete pozorně, je tam i Harvest Golem - nebo taky mazlíček Tiny Harvester.
- To bylo česky? A ikonický zvuk murloků z Elwynnského lesa, který nás provází od počátku Wowka. - Nerde! - Noobe! Úsvit planety orků. Už se těším na LOL film, co vyjde se šestiletým zpožděním.
Komentáře (0)