Alita: Bojový AndělUpřímné trailery
100
Od studia, které nepřežilo ani 21. století, přichází zatím nejlepší hollywoodská adaptace mangy. I když laťka byla po Dragonball: Evolution, Death Note a Ghost in the Shell hodně nízko...
Přepis titulků
Překlad: hAnko www.videacesky.cz Od studia, které nepřežilo ani 21. století, přichází zatím nejlepší adaptace mangy. I když laťka byla hodně nízko... Tohle je Alita, kyborg s očima panenky, měkoučká jako polštářek, se srdcem v roli McGuffinu. Tvé silné srdce by mohlo napájet Železné město celé roky. Na první pohled je dokonalá holka z internetu: sexy zabijácká kočka v legálním věku.
- Takže mám 300 let? - A dá vám pusu za čokoládu. To je tak dobrý! Ale pod povrchem skrývá tajnou misi. Nacpěte celý složitý seriál do jednoho krátkého filmu. Kdo je hlavní šampion? Byl někdo v Zalemu? Co je za městem? Co ho drží nahoře? Proč je tolik řečí? Čí je to tělo? Kdo jsem?
Kdo to může udělat? Co se stalo? Co je to? Co je to za věci? Co je tamto? Na tohle nemáme čas! Mrkněte na Alitu, tam to všechno je! Připravte se na film z 25. století zachycený technologií 21. století, který zároveň vypadá, že vypadl z devadesátek. Všichni milují extrémní sporty, většinu času zaberou scény z motorballu, ale dohromady to působí jako minihra z Final Fantasy. Není nic víc futuristickýho než brusleníčko s kámošema!
Krutopřísný! Ale není vše jen o naostřených bruslích, ostrých holkách a budoucím Bladeovi... Jsou tam i dobří herci, nebo aspoň jejich ořezané ksichty. Jennifer Connely je buď mírně děsivá, nebo mírně nápomocná, Maharshala Ali funguje jako něčí vysílačka... - Konečně se potkáváme, Alito. - Novo? A Christoph Waltz se nadře, aby slovo "panzerkunst" znělo hustě. Instinktivní bojová technika, co používáš, je panzerkunst.
A ještě víc se nadře při přesvědčování diváků, že uzdvihne obří raketový kladivo. Tak jeho asistentka přišla o ruku, ne? Pojďte na srdeční záležitost a mistrovské dílo Jamese Camerona, které předal se 600 stranami poznámek Robertu Rodriguezovi a šel robit Avatara 2. Výsledný produkt kombinuje boží robotí zápasy, dekády starý cyberpunk vzhled a utnutý záběr na Edwarda Nortona místo normálního konce. Hrají...
To budem dělat taky? Už mě to unavuje... Hrají: Já, oko. Doktore! Hammer time! Je to jen skejťáček. Pentium za sen. Vzteklý droid. Optimus zločin. Skryté číslo. Smithersi, vypusť pily! A "první pravidlo Zalemu je, že nemluvíme o Zalemu". Příběh hraček. Škoda, že se Cameronovi líbilo zrovna tohle anime...
Nic proti, ale proč mu někdo nepodstrčil JoJo's Bizarre Adventure? To byl špatnej nápad, ty blbý prase! To by bylo boží!
- Takže mám 300 let? - A dá vám pusu za čokoládu. To je tak dobrý! Ale pod povrchem skrývá tajnou misi. Nacpěte celý složitý seriál do jednoho krátkého filmu. Kdo je hlavní šampion? Byl někdo v Zalemu? Co je za městem? Co ho drží nahoře? Proč je tolik řečí? Čí je to tělo? Kdo jsem?
Kdo to může udělat? Co se stalo? Co je to? Co je to za věci? Co je tamto? Na tohle nemáme čas! Mrkněte na Alitu, tam to všechno je! Připravte se na film z 25. století zachycený technologií 21. století, který zároveň vypadá, že vypadl z devadesátek. Všichni milují extrémní sporty, většinu času zaberou scény z motorballu, ale dohromady to působí jako minihra z Final Fantasy. Není nic víc futuristickýho než brusleníčko s kámošema!
Krutopřísný! Ale není vše jen o naostřených bruslích, ostrých holkách a budoucím Bladeovi... Jsou tam i dobří herci, nebo aspoň jejich ořezané ksichty. Jennifer Connely je buď mírně děsivá, nebo mírně nápomocná, Maharshala Ali funguje jako něčí vysílačka... - Konečně se potkáváme, Alito. - Novo? A Christoph Waltz se nadře, aby slovo "panzerkunst" znělo hustě. Instinktivní bojová technika, co používáš, je panzerkunst.
A ještě víc se nadře při přesvědčování diváků, že uzdvihne obří raketový kladivo. Tak jeho asistentka přišla o ruku, ne? Pojďte na srdeční záležitost a mistrovské dílo Jamese Camerona, které předal se 600 stranami poznámek Robertu Rodriguezovi a šel robit Avatara 2. Výsledný produkt kombinuje boží robotí zápasy, dekády starý cyberpunk vzhled a utnutý záběr na Edwarda Nortona místo normálního konce. Hrají...
To budem dělat taky? Už mě to unavuje... Hrají: Já, oko. Doktore! Hammer time! Je to jen skejťáček. Pentium za sen. Vzteklý droid. Optimus zločin. Skryté číslo. Smithersi, vypusť pily! A "první pravidlo Zalemu je, že nemluvíme o Zalemu". Příběh hraček. Škoda, že se Cameronovi líbilo zrovna tohle anime...
Nic proti, ale proč mu někdo nepodstrčil JoJo's Bizarre Adventure? To byl špatnej nápad, ty blbý prase! To by bylo boží!
Komentáře (0)