Nejstrmější ulice na světěTom Scott
5
Pokud se někdy vydáte na Nový Zéland, můžete mimo jiné navštívit nejstrmější ulici na světě. Tom vám vysvětlí, že určit, která je na celém světě nejstrmější, není jednoduché, ale Guinnessova kniha rekordů hodnotí i tento unikát podle přesných měřítek. A pokud byste chtěli více rekordů, můžete se podívat, kde na světě se nachází nejkratší řeka.
Přepis titulků
Tohle je Baldwin Street v Dunedinu na Jižním ostrově Nového Zélandu. Tady nahoře je dost strmá, když řeknu, že má sklon 35 %, zní to působivě, když zmíním 19° stoupání, zas tak to nepůsobí, ale zkuste to vyjít. Je zapsaná v knize rekordů jako nejstrmější na světě, proto tohle místo, před sociálními sítěmi obyčejné předměstí, láká stále víc turistů. Jsem tu brzo ráno mimo sezónu, a stejně už je tu spousta fotografů.
Pokud znáte můj kanál, asi tušíte, na co se teď zeptám. Jak se posuzuje, co je nejstrmější ulice na světě? V roce 1877 zakoupil Baldwin Street jako součást desetiakrového pozemku kapitán William Baldwin. Později se rozhodl oblast rozdělit na 132 stavebních parcel. Ty ulice jsou tak strmé, protože těch původních 10 akrů se rozdělilo na pravidelné čtverce s rovnými stranami, takže to nešlo jinak.
Ulice musely být rovné bez ohledu na topografii. Takže když tam byla strmá hora, ulice ji kopírovala. Museli jsme zavést infrastrukturu na kontrolu provozu. Neustále ji upravujeme podle toho, jak se mění způsob dopravy návštěvníků. Není jednoduché po té ulici jezdit, když ten svah neznáte. Občas se tam někomu rozbije auto nebo se zasekne s velkým karavanem, protože se ukáže, že to couvání a parkování mu zas tak moc nejde.
Pro místní obyvatele to také není snadné. Občas se kouknou z okna a zjistí, že jim turisté stojí na zahradě, odkud fotí, protože na Novém Zélandu nemají všichni oplocený pozemek. Baldwin Street vždycky vzbuzovala pozornost, Instagram to svým způsobem prohloubil, ukázal Baldwin Street více lidem po celém světě. A z toho máme radost. Je to určitá zajímavost.
Máme tady přírodu, původní architekturu a pak Baldwin Street, nejstrmější ulici světa. Podle Guinnesse splňuje tento rekord nejstrmější souvislý 10m úsek silnice. A Guinness je mezinárodní arbitr takovýchto standardů, protože… Prostě protože se do toho pustili první. Ale ten rekord je napadán. Když vezmete v úvahu celou délku, dole je celkem rovinka, takže průměr celé délky je mnohem menší. Ale to asi není smysluplné měřítko.
Ve Walesu je prý strmější ulice, ale tam záleží, jak měříte zatáčku, berete středovou linii, nebo nejprudší část uvnitř zákrutu? A von Worley, datový analytik, našel ulici v San Francisku s úsekem 45% stoupání, strmější než tady, ale není dlouhý 10 metrů, takže se nepočítá. Když jsem byl malý, narodil jsem se v roce 1929, nikdo si Baldwin Street moc nevšímal.
Bylo jasné, že je strmá, ale neviděli jsme v tom nic unikátního. Ale už se tak zapsala, o tom není pochyb. Další města to možná rozporují, ale nejstrmější 10m úsek ulice nezní tak chytlavě jako nejstrmější ulice světa. A je to dobrá příležitost pro fotku na Instagram, turistická atrakce, co přitáhne lidi. A když chcete vybírat nejstrmější ulici, někde tu hranici nakreslit musíte, i když bude nakreslená dost šikmo.
Překlad: jesterka www.videacesky.cz
Pokud znáte můj kanál, asi tušíte, na co se teď zeptám. Jak se posuzuje, co je nejstrmější ulice na světě? V roce 1877 zakoupil Baldwin Street jako součást desetiakrového pozemku kapitán William Baldwin. Později se rozhodl oblast rozdělit na 132 stavebních parcel. Ty ulice jsou tak strmé, protože těch původních 10 akrů se rozdělilo na pravidelné čtverce s rovnými stranami, takže to nešlo jinak.
Ulice musely být rovné bez ohledu na topografii. Takže když tam byla strmá hora, ulice ji kopírovala. Museli jsme zavést infrastrukturu na kontrolu provozu. Neustále ji upravujeme podle toho, jak se mění způsob dopravy návštěvníků. Není jednoduché po té ulici jezdit, když ten svah neznáte. Občas se tam někomu rozbije auto nebo se zasekne s velkým karavanem, protože se ukáže, že to couvání a parkování mu zas tak moc nejde.
Pro místní obyvatele to také není snadné. Občas se kouknou z okna a zjistí, že jim turisté stojí na zahradě, odkud fotí, protože na Novém Zélandu nemají všichni oplocený pozemek. Baldwin Street vždycky vzbuzovala pozornost, Instagram to svým způsobem prohloubil, ukázal Baldwin Street více lidem po celém světě. A z toho máme radost. Je to určitá zajímavost.
Máme tady přírodu, původní architekturu a pak Baldwin Street, nejstrmější ulici světa. Podle Guinnesse splňuje tento rekord nejstrmější souvislý 10m úsek silnice. A Guinness je mezinárodní arbitr takovýchto standardů, protože… Prostě protože se do toho pustili první. Ale ten rekord je napadán. Když vezmete v úvahu celou délku, dole je celkem rovinka, takže průměr celé délky je mnohem menší. Ale to asi není smysluplné měřítko.
Ve Walesu je prý strmější ulice, ale tam záleží, jak měříte zatáčku, berete středovou linii, nebo nejprudší část uvnitř zákrutu? A von Worley, datový analytik, našel ulici v San Francisku s úsekem 45% stoupání, strmější než tady, ale není dlouhý 10 metrů, takže se nepočítá. Když jsem byl malý, narodil jsem se v roce 1929, nikdo si Baldwin Street moc nevšímal.
Bylo jasné, že je strmá, ale neviděli jsme v tom nic unikátního. Ale už se tak zapsala, o tom není pochyb. Další města to možná rozporují, ale nejstrmější 10m úsek ulice nezní tak chytlavě jako nejstrmější ulice světa. A je to dobrá příležitost pro fotku na Instagram, turistická atrakce, co přitáhne lidi. A když chcete vybírat nejstrmější ulici, někde tu hranici nakreslit musíte, i když bude nakreslená dost šikmo.
Překlad: jesterka www.videacesky.cz
Komentáře (0)