Suicide Squad - Oficiální trailer
Warner Bros. Pictures si pro diváky na srpen 2016 připravili další adaptaci příběhů z dílny DC Comics a jejich Extended Universe. Suicide Squad (Sebevražedný oddíl) je partička těch nejhorších padouchů, kteří byli postupně pochytáni, zavřeni ve speciálním vězení a následně propouštěni k plnění poněkud nebezpečnějších a samozřejmě tajných úkolů. Ostatně tento princip vysvětluje i fakt, proč je v DC Universu neustále tolik padouchů na svobodě, bez ohledu na to, kolikrát byli chyceni. Pozn.: v traileru hraje jedna z nejznámějších skladeb od skupiny Queen - Bohemian Rhapsody
Přepis titulků
♫ Queen - Bohemian Rhapsody ♫ - Pusť mě odsud.
Prosím! - Pusť mě! Hned! - Pojď sem! - Jednoduše jsem chtěla úderný oddíl
z těch nejnebezpečnějších lidí planety. - Jsou to padouši... - Nejhorší z nejhorších. - Otevřete bránu!
- To byly zkoušky na roztleskávačku? - Čau, kluci! - Deadshot. Střílí lidi... - Je to krokodýl. Žere lidi... - ...pálí lidi. - Tebe posedla čarodejnice. - ...a ona je prostě blázen. - Cože?
Měla bych všechny zabít a zdrhnout? - Promiňte. - To ty hlasy. - Kecám! - To není to, co říkaly... - Dohoda je následující: Půjdete někam, kde to není zrovna pěkný... udělat něco, co vás zabije. - Pojďme zachránit svět.
- Nemůžu se dočkat, až ti ukážu moje hračky. - Udělejme něco legračního. NEJHORŠÍ HRDINOVÉ EVER - Jeď! - Vážně? - Sakra, co to s váma je lidi?
- Jsme padouši... Tohle děláme! SRPEN 2016 Překlad: JohnSorrow www.videacesky.cz
- To byly zkoušky na roztleskávačku? - Čau, kluci! - Deadshot. Střílí lidi... - Je to krokodýl. Žere lidi... - ...pálí lidi. - Tebe posedla čarodejnice. - ...a ona je prostě blázen. - Cože?
Měla bych všechny zabít a zdrhnout? - Promiňte. - To ty hlasy. - Kecám! - To není to, co říkaly... - Dohoda je následující: Půjdete někam, kde to není zrovna pěkný... udělat něco, co vás zabije. - Pojďme zachránit svět.
- Nemůžu se dočkat, až ti ukážu moje hračky. - Udělejme něco legračního. NEJHORŠÍ HRDINOVÉ EVER - Jeď! - Vážně? - Sakra, co to s váma je lidi?
- Jsme padouši... Tohle děláme! SRPEN 2016 Překlad: JohnSorrow www.videacesky.cz
Komentáře (0)