Souboj pixelů: iPhone vs. 4K vs. HD
Když jsme pro vás přeložili video o dotykových displejích, psali jste si o překlad videa, které v něm bylo zmíněno - Pixel Wars. Matt Parker, stand-up matematik, v něm rozebírá, která televize je největší na světě a jakou roli v tom hraje počet pixelů.
Přepis titulků
...dokázali
vtěsnat 52,5 pixelů. A to je...
vlastně docela smutné. Společnost LG právě oznámila,
že vyrábí největší televizi na světě. Je to 84" monstrum, to je... více než
dva metry z jednoho rohu do druhého. Je široká 1,7 metru
a asi metr vysoká, povrch téhle televize je
větší než průměrná postel. Tohle je prostě
obrovská televize. A lidi v Sharpu byli v šoku, protože to byli oni, kdo do nedávna
vyráběli největší televize na světě.
A důvod, proč byl Sharp tak v šoku, je fakt, že jejich televize má 90 palců. Ano, to je o 6 palců více, než kolik má podle LG největší televize všech dob. A LG to může tvrdit, protože podle nich nejde jen o velikost uhlopříčky, ale o to, co s ní dokážete. A oni ji využili tak, že je na ní 4x více pixelů než na televizi od Sharpu. Je to největší televize, protože má nejvíce pixelů. V minulosti vždy nový formát videa vyžadoval více pixelů.
Když jste si pořídili DVD na konci 90. let, dostali jste obraz o velikosti 720 x 576. Pro zobrazení každého obrazu tak bylo zapotřebí 414 720 pixelů. A když se později objevilo HD rozlišení, zvětšilo se rozlišení obrazu na 1920 x 1080. Proto se mu často říká 1080 HD. A to vyžaduje obrazovku s více než 2 milióny pixelů. Konkrétně je to o 73 600 pixelů více. A tolik pixelů má televize od Sharpu. LG se zbláznilo, jejich televize obsahuje 4x více pixelů než kolik je třeba pro HD rozlišení.
LG ukazuje to, čemu se říká Ultra HD rozlišení. Což je reklamní název pro to, co lidé z oboru znají jako 4K. 4K se jmenuje proto, že je dlouhý asi 4000 pixelů, přesně je to 3840 pixelů, ale co je 160 pixelů mezi přáteli? Celý obraz o velikosti 3840 x 2160 pixelů. obsahuje 8 294 400 pixelů. což je přesně tolik pixelů, kolik LG vtěsnalo na o něco menší obrazovku.
Aby to mohli provést, museli pixely opravdu natěsnat. Když LG televizi uvidíte na vlastní oči, uvidíte, že na každý palec obrazovky dokázali vtěsnat 52,5 pixelů. No to je... vlastně ubohé, v porovnání s telefonem dokonce trapné. Když si pořídíte iPhone 5, tak jeden palec obrazovky obsahuje 326 pixelů. iPhone má 6,2x vyšší hustotu pixelů než LG televize. Vlastně při rozlišení 1136 x 640 pixelů má obrazovka iPhonu tolik pixelů, že kdybyste jich měli 11,5, nejen, že byste se vyhli záruce, na minimálně jednom z nich, ale 11,5 iPhonů má více pixelů než největší Ultra HD televize.
Překlad: sethe www.videacesky.cz
A důvod, proč byl Sharp tak v šoku, je fakt, že jejich televize má 90 palců. Ano, to je o 6 palců více, než kolik má podle LG největší televize všech dob. A LG to může tvrdit, protože podle nich nejde jen o velikost uhlopříčky, ale o to, co s ní dokážete. A oni ji využili tak, že je na ní 4x více pixelů než na televizi od Sharpu. Je to největší televize, protože má nejvíce pixelů. V minulosti vždy nový formát videa vyžadoval více pixelů.
Když jste si pořídili DVD na konci 90. let, dostali jste obraz o velikosti 720 x 576. Pro zobrazení každého obrazu tak bylo zapotřebí 414 720 pixelů. A když se později objevilo HD rozlišení, zvětšilo se rozlišení obrazu na 1920 x 1080. Proto se mu často říká 1080 HD. A to vyžaduje obrazovku s více než 2 milióny pixelů. Konkrétně je to o 73 600 pixelů více. A tolik pixelů má televize od Sharpu. LG se zbláznilo, jejich televize obsahuje 4x více pixelů než kolik je třeba pro HD rozlišení.
LG ukazuje to, čemu se říká Ultra HD rozlišení. Což je reklamní název pro to, co lidé z oboru znají jako 4K. 4K se jmenuje proto, že je dlouhý asi 4000 pixelů, přesně je to 3840 pixelů, ale co je 160 pixelů mezi přáteli? Celý obraz o velikosti 3840 x 2160 pixelů. obsahuje 8 294 400 pixelů. což je přesně tolik pixelů, kolik LG vtěsnalo na o něco menší obrazovku.
Aby to mohli provést, museli pixely opravdu natěsnat. Když LG televizi uvidíte na vlastní oči, uvidíte, že na každý palec obrazovky dokázali vtěsnat 52,5 pixelů. No to je... vlastně ubohé, v porovnání s telefonem dokonce trapné. Když si pořídíte iPhone 5, tak jeden palec obrazovky obsahuje 326 pixelů. iPhone má 6,2x vyšší hustotu pixelů než LG televize. Vlastně při rozlišení 1136 x 640 pixelů má obrazovka iPhonu tolik pixelů, že kdybyste jich měli 11,5, nejen, že byste se vyhli záruce, na minimálně jednom z nich, ale 11,5 iPhonů má více pixelů než největší Ultra HD televize.
Překlad: sethe www.videacesky.cz
Komentáře (0)