Sledge hokej s překvapením
Sledge hokej, tedy hokej pro lidi s ochrnutýma nohama, jste mohli vidět například i na zimní paralympiádě. Výrobce sportovních drinků Gatorade se o nich rozhodl natočit dokument, ale místo toho jim nakonec připravil jedno velké překvapení.
Přepis titulků
18. srpna 2014 Hráči sledge hokeje hrající
v týmu Cruisers se nabídli, že budou hrát v dokumentu pro Gatorade. Všichni máme svůj příběh. Našli jsme způsob,
jak hrát hru, kterou milujeme. Děláme to po svém. Lidem, kteří tvrdí, že to není
tak těžké nebo tak rychlé, bych vzkázal, ať přijdou a zkusí si to.
Pracujeme s atlety z celého světa. Je mi ctí, že jsem dnes zde, a děkuji Gatoradu za to, že se od vás mohu učit. Abychom to oslavili, pozval jsem pár přátel. Jak se máte? Dnes s vámi budeme hrát. Já si beru Crosbyho, ty Girouxe. Budou nás zpomalovat.
Trochu se bojím. Jak jsem jsem řekl, zkusím se to od nich naučit. Představíme jim svět sledge hokeje a ukážeme jim, co hrajeme. Pár kluků kolem nás kroužilo a ztrapňovalo nás. Doslova kroužilo. Moje první reakce byla: "Proč nemám delší hokejku, abych je zahákoval nebo sekl?" Jako dítě jsem s nimi hrál.
Nemyslel jsem si, že si s nimi zahraju po své nehodě. Byl to ten nejlepší zážitek. Vidět u všech kluků ten charakter a duševní sílu... Inspirují nás. Myslím, že všichni sdílíme lásku k hokeji. Nezáleží na tom, v jaké situaci se nacházíme. Nezáleží na tom, jestli se jedná o normální hokej, sledge hokej, hokej pro slepé nebo pro lidi po amputaci.
Hokej je prostě hokej. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Pracujeme s atlety z celého světa. Je mi ctí, že jsem dnes zde, a děkuji Gatoradu za to, že se od vás mohu učit. Abychom to oslavili, pozval jsem pár přátel. Jak se máte? Dnes s vámi budeme hrát. Já si beru Crosbyho, ty Girouxe. Budou nás zpomalovat.
Trochu se bojím. Jak jsem jsem řekl, zkusím se to od nich naučit. Představíme jim svět sledge hokeje a ukážeme jim, co hrajeme. Pár kluků kolem nás kroužilo a ztrapňovalo nás. Doslova kroužilo. Moje první reakce byla: "Proč nemám delší hokejku, abych je zahákoval nebo sekl?" Jako dítě jsem s nimi hrál.
Nemyslel jsem si, že si s nimi zahraju po své nehodě. Byl to ten nejlepší zážitek. Vidět u všech kluků ten charakter a duševní sílu... Inspirují nás. Myslím, že všichni sdílíme lásku k hokeji. Nezáleží na tom, v jaké situaci se nacházíme. Nezáleží na tom, jestli se jedná o normální hokej, sledge hokej, hokej pro slepé nebo pro lidi po amputaci.
Hokej je prostě hokej. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (0)