Ruční spřádání hedvábí
I v oblasti výroby hedvábí se dnes využívá automatizace. Avšak stále existují lidé, kteří se drží ručního postupu. Jak se tedy taková hedvábná nit dá získat?
Přepis titulků
Vypadá to, jako by tu
visely hedvábné nitě. Je tu někdo? Dobrý den. Vy tu vyrábíte hedvábí? Ano, přesně tak. Nobue Higaši vyrábí hedvábné nitě
za použití tradičních metod. Tento dům byl postaven asi před 100 lety
jako místo k chovu bource morušového. Higaši si ho pronajala,
aby oživila staré umění.
Bource chová v horním patře. Vysoké stropy a papírová okna mu poskytují dostatek světla a vzduchu. Kokon vytvořený larvou bource je surovým materiálem pro výrobu hedvábí. Higaši dělá vše ručně. Sama chová bource a přede hedvábí. Higaši byla v Kjótu tkadlenou. Ale textura ručně vyráběného hedvábí ji natolik přitahovala, že se sem přistěhovala.
Myslel jsem si, že to bude nadýchané, ale je to docela tvrdé. Nikdy by mě nenapadlo, že tam je larva. Higaši mu ukáže, jak hedvábí vyrábí. Aby se vlákna snadněji oddělila, nejdříve kokony na 5 minut ponoří do horké vody. Poté přes ně jemně přejíždí slaměným kartáčem, čímž jemná vlákna oddělí od kokonů. Ty jo, páni.
Takhle získáváte hedvábí. Nyní za pomoci ručního kolovrátku spřádá vlákna do nití. Před mechanizací se takto vyrábělo všechno hedvábí. Pouze otáčíte klikou a jemná vlákna z kokonů se spřádají na hedvábnou nit. Úžasné. Michaela překvapilo, že se hedvábí získává takto. Ta vlákna se sama spojují do nitě.
K vytvoření hedvábí je nutná spousta práce. Ale je to krásná práce. Když se ze surového hedvábí odstraní proteiny, zajímavě se prozáří. Tuto texturu u průmyslově vyráběného hedvábí nenajdete. To průmyslově vyráběné je vždy naprosto stejné. Ale tohle ručně vyráběné vypadá přírodně. Miluju práci, při které mohu vytvářet tak krásné věci.
Tradiční výroba hedvábí. V Tomioce se jí stále daří. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Bource chová v horním patře. Vysoké stropy a papírová okna mu poskytují dostatek světla a vzduchu. Kokon vytvořený larvou bource je surovým materiálem pro výrobu hedvábí. Higaši dělá vše ručně. Sama chová bource a přede hedvábí. Higaši byla v Kjótu tkadlenou. Ale textura ručně vyráběného hedvábí ji natolik přitahovala, že se sem přistěhovala.
Myslel jsem si, že to bude nadýchané, ale je to docela tvrdé. Nikdy by mě nenapadlo, že tam je larva. Higaši mu ukáže, jak hedvábí vyrábí. Aby se vlákna snadněji oddělila, nejdříve kokony na 5 minut ponoří do horké vody. Poté přes ně jemně přejíždí slaměným kartáčem, čímž jemná vlákna oddělí od kokonů. Ty jo, páni.
Takhle získáváte hedvábí. Nyní za pomoci ručního kolovrátku spřádá vlákna do nití. Před mechanizací se takto vyrábělo všechno hedvábí. Pouze otáčíte klikou a jemná vlákna z kokonů se spřádají na hedvábnou nit. Úžasné. Michaela překvapilo, že se hedvábí získává takto. Ta vlákna se sama spojují do nitě.
K vytvoření hedvábí je nutná spousta práce. Ale je to krásná práce. Když se ze surového hedvábí odstraní proteiny, zajímavě se prozáří. Tuto texturu u průmyslově vyráběného hedvábí nenajdete. To průmyslově vyráběné je vždy naprosto stejné. Ale tohle ručně vyráběné vypadá přírodně. Miluju práci, při které mohu vytvářet tak krásné věci.
Tradiční výroba hedvábí. V Tomioce se jí stále daří. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (0)