Počtvrté jsem svým dětem snědl halloweenské sladkostiJimmy Kimmel Live!
32
Kdo zná Jimmyho Kimmela, ví, že rád nabádá rodiče k tomu, aby svým dětem řekli, že jim snědli všechny halloweenské sladkosti. Už čtvrtý rok tak nespočet dospělých pobavil a dětí traumatizoval. Některé z dětí to ale vzaly s až neuvěřitelným klidem.
Přepis titulků
Nastal čas na naši
oblíbenou halloweenskou tradici. "Hej, Jimmy Kimmele, řekl jsem svým dětem,
že jsem jim snědl všechny sladkosti." Včera jsme ti snědli všechny sladkosti. Proč? Protože byly moc dobré. Zničila jsi mi život! Všechny jsme snědli, když jsi spala. Né!
Páni, tohle ti sním. Všechno ti sním. Jimmy Kimmel mi řekl, že to mám všechno sníst. Dobře? Všechno ti to sním. Jo, úplně všechno, je to pro mě. Podívejme se, Jimmy Kimmel chtěl, abych ti snědl i tohle. Jo, všechno. Všechno? Všechno. Každý kousíček?
Jo. Teď tě musí bolet bříško. V noci jsem měla hlad. Měla sis vzít jablko! S tatínkem jsme vám snědli všechny sladkosti. To nejsou šuplíky, kámo. Vypadni. Všechny sladkosti jsme snědli.
Příště jich nasbíráme víc. Snědla jsem je všechny. To je dobrý. Do konce života na mě nemluv. Proč jsi nesnědla něco jiného? Měla jsem hlad. Přestaň už! Zmlkni! A přestaň se smát!
Dělala jsem si legraci, jasné? I tak zmlkni a jdi pryč. No dovol! Říkala jsem, ať to neděláte. Říkala jsem to. Nikdy, nikdy, nikdy mě neposloucháte, když jde o cukroví. Jsi na mě naštvaný? Celou tašku?
Jo, je mi to líto. To je dobrý. V pohodě. V pohodě? Vážně nic nezbylo... To... To nevadí. Nevadí. Díky.
Děcka, něco vám musím říct. Co? S mamkou jsme snědli všechny vaše sladkosti. Běž do p*dele! Mimochodem... Pokud jste vybrali moc sladkostí a nechcete je jenom odtáhnout do práce, můžete je darovat našim vojákům. Na téhle adrese je vybírají.
Vezměte přebytky od dětí a pošlete je našim ženám a mužům v zahraničí. Můžete to udělat až do 15. listopadu. Děkuju všem rodičům, kteří se toho zúčastnili. A omlouvám se dětem, které do toho byly vtaženy. Díky za všechna vaše úžasná videa. Ty jedna mámo! Je mi to tak líto. Nenávidím tě!
Dvě hodiny jsem musela chodit venku! Mandy notak, uklidni se. Ty seš tak ošklivej! Překlad: Rhea www.videacesky.cz
Páni, tohle ti sním. Všechno ti sním. Jimmy Kimmel mi řekl, že to mám všechno sníst. Dobře? Všechno ti to sním. Jo, úplně všechno, je to pro mě. Podívejme se, Jimmy Kimmel chtěl, abych ti snědl i tohle. Jo, všechno. Všechno? Všechno. Každý kousíček?
Jo. Teď tě musí bolet bříško. V noci jsem měla hlad. Měla sis vzít jablko! S tatínkem jsme vám snědli všechny sladkosti. To nejsou šuplíky, kámo. Vypadni. Všechny sladkosti jsme snědli.
Příště jich nasbíráme víc. Snědla jsem je všechny. To je dobrý. Do konce života na mě nemluv. Proč jsi nesnědla něco jiného? Měla jsem hlad. Přestaň už! Zmlkni! A přestaň se smát!
Dělala jsem si legraci, jasné? I tak zmlkni a jdi pryč. No dovol! Říkala jsem, ať to neděláte. Říkala jsem to. Nikdy, nikdy, nikdy mě neposloucháte, když jde o cukroví. Jsi na mě naštvaný? Celou tašku?
Jo, je mi to líto. To je dobrý. V pohodě. V pohodě? Vážně nic nezbylo... To... To nevadí. Nevadí. Díky.
Děcka, něco vám musím říct. Co? S mamkou jsme snědli všechny vaše sladkosti. Běž do p*dele! Mimochodem... Pokud jste vybrali moc sladkostí a nechcete je jenom odtáhnout do práce, můžete je darovat našim vojákům. Na téhle adrese je vybírají.
Vezměte přebytky od dětí a pošlete je našim ženám a mužům v zahraničí. Můžete to udělat až do 15. listopadu. Děkuju všem rodičům, kteří se toho zúčastnili. A omlouvám se dětem, které do toho byly vtaženy. Díky za všechna vaše úžasná videa. Ty jedna mámo! Je mi to tak líto. Nenávidím tě!
Dvě hodiny jsem musela chodit venku! Mandy notak, uklidni se. Ty seš tak ošklivej! Překlad: Rhea www.videacesky.cz
Komentáře (0)