Liščata konečně na fotkách
Michaelu Forsbergovi, fotografovi National Geographic, se dlouhé a trpělivé čekání vyplatilo. Záběry, které uvidíte na videu, sbíral po dobu tří let, z nichž více než sto dní strávil ukrytý ve stanu, kde s nadějí "čekal, až se něco stane". Aby získal unikátní sbírku fotografií lišky šedohnědé, musel se často spokojit s málem nebo ničím. Naštěstí se ale Micheal nenechal neúspěchem odradit a den co den se vracel na své stanoviště uprostřed americké prérie. Výsledkem jsou nádherné fotografie. Některé z nich si můžete prohlédnout zde!
Přepis titulků
V dálce se po dálnici honí auta a lidi v nich asi ani nenapadne,
že mimo silnici vůbec něco existuje. To se ale šeredně mýlí. Posledních zhruba 15 let jsem se pořád vracel sem,
do takzvaných měst psounů prériových na travnatých pláních na západě Jižní Dakoty. Posledních pár měsíců jezdím pod stan, kde trčím i deset dní v kuse,
ale zatím jsem nic nevyfotil.
Během několika posledních výletů se mi konečně podařilo, přijít sem ještě před východem slunce a odejít až za soumraku. Celý den čekám, až se něco stane. Bohužel se zatím nic nestalo. Držte mi palce. Nakonec se ale přeci jen něco stalo. Když postavíte kameru hned vedle doupěte, štěňata si s ní občas vylezou hrát, mají z ní prolézačku. Nemůžou se od ní odtrhnout.
Lišky šedohnědé jsou pro život v prériích jako stvořená. Rychle běhají, mají skvělý zrak. Před živly je chrání doupata, která si dělají v zemi. Patří k více než stovce obratlovců, kteří žijí v prériích. Na tyto pláně se vracím už hodně dlouho. Když jsem do zdejší krajiny zavítal poprvé, uchvátila mě a dosud mě neomrzela. Doufám, že se sem budu moci vracet každý rok až do konce života. Překlad: ABigWhiteWolf www.videacesky.cz
Během několika posledních výletů se mi konečně podařilo, přijít sem ještě před východem slunce a odejít až za soumraku. Celý den čekám, až se něco stane. Bohužel se zatím nic nestalo. Držte mi palce. Nakonec se ale přeci jen něco stalo. Když postavíte kameru hned vedle doupěte, štěňata si s ní občas vylezou hrát, mají z ní prolézačku. Nemůžou se od ní odtrhnout.
Lišky šedohnědé jsou pro život v prériích jako stvořená. Rychle běhají, mají skvělý zrak. Před živly je chrání doupata, která si dělají v zemi. Patří k více než stovce obratlovců, kteří žijí v prériích. Na tyto pláně se vracím už hodně dlouho. Když jsem do zdejší krajiny zavítal poprvé, uchvátila mě a dosud mě neomrzela. Doufám, že se sem budu moci vracet každý rok až do konce života. Překlad: ABigWhiteWolf www.videacesky.cz
Komentáře (0)