Designér seriálových PřátelGreat Big Story
42
John Shaffner je muž, kterého jste nejspíše nikdy neviděli, ale jeho práci jistě znáte. Je to seriálový designér, který vytvořil desítky interiérů v různých pořadech. Mezi jeho nejslavnější díla patří byt z Přátel.
Přepis titulků
John Shaffner navrhl nejslavnější
newyorský byt všech dob. Až na to, že měl jen tři zdi
a chyběl mu strop. A nebyl v New Yorku. Je to můj byt a já ho mám ráda! John Shaffer navrhl scénu Přátel. POKOJE JSOU MOJE John je designér
a pracoval na mnoha pořadech. Vytvořil jsem 44 seriálů
a 68 pilotních dílů.
Dharma a Greg, Kancelářská krysa, Dva a půl chlapa, Teorie velkého třesku... A především Přátelé. FIALOVÉ STĚNY Před začátkem natáčení vytvořím návrh z papíru. Můžete ho vzít a zblízka ho zkoumat. Uvidíte, co přesně bude kamera zabírat. Při přípravě Přátel jsem vytvořil bílý model a producent mi řekl, že mám vytvořit i barevný model.
Co chceš dělat ty? Já si řekl, že by ten byt měl být fialový. Všichni se toho báli. Nikdo nemá rád změny. Tedy než ten model uviděli. Fialová! Barvy jsou důležité k vytvoření identity pořadu. Zpomal!
Když přepnete na Přátele, uvidíte fialovou a dál přepínat nebudete. BUDOUCNOST Zodpovědností designéra je myslet na budoucnost, pokud to jde. Na konec chodby jsme umístili dveře. Nevěděli jsme, kam mají vést. Řekl jsem, že prostě počkáme, jak se příběh bude vyvíjet. Během sedmi let se dveře nikdy neotevřely. Nesnažil jsem se otevřít tvůj šatník!
Pak vznikla samostatná epizoda, ve které se tam objevil Moničin nepořádek. Proboha! KAVÁRNA Věřím, že kavárna z Přátel ovlivnila naši kulturu - a určila, kde se lidé scházejí. - Díky. O 25 let později jsou kavárny na každém rohu. Překvapuje mě, jak jsou přecpané. Co budu dělat?
V pilotním díle, kdy Rachel přijde dovnitř ve svatebních šatech, se objevil zlomový moment. Rozhodli jsme se umístit vchod diagonálně, takže proběhne dveřmi přímo směrem ke kameře. A každý se musel fyzicky otočit a podívat se na ni. To je Chandler, Phoebe, Joe. A pamatuješ si mého bratra Rosse? Jasně.
Kdo by čekal, že to bude začátek deseti let nejúspěšnějšího seriálu té doby. VŠECHNY TO UKLIDNÍ Diváci se se sitcomy ztotožňují, protože jak poznáte postavy, začnete vás zajímat jejich příběh. Je jednoduché zapnout televizi a sledovat epizodu Přátel. Je uklidňující se na půl hodiny vrátit k těmto postavám. Jsem rád, že jsem mohl stát u jejich zrodu.
Překlad: Mithril www.viádeacesky.cz
Dharma a Greg, Kancelářská krysa, Dva a půl chlapa, Teorie velkého třesku... A především Přátelé. FIALOVÉ STĚNY Před začátkem natáčení vytvořím návrh z papíru. Můžete ho vzít a zblízka ho zkoumat. Uvidíte, co přesně bude kamera zabírat. Při přípravě Přátel jsem vytvořil bílý model a producent mi řekl, že mám vytvořit i barevný model.
Co chceš dělat ty? Já si řekl, že by ten byt měl být fialový. Všichni se toho báli. Nikdo nemá rád změny. Tedy než ten model uviděli. Fialová! Barvy jsou důležité k vytvoření identity pořadu. Zpomal!
Když přepnete na Přátele, uvidíte fialovou a dál přepínat nebudete. BUDOUCNOST Zodpovědností designéra je myslet na budoucnost, pokud to jde. Na konec chodby jsme umístili dveře. Nevěděli jsme, kam mají vést. Řekl jsem, že prostě počkáme, jak se příběh bude vyvíjet. Během sedmi let se dveře nikdy neotevřely. Nesnažil jsem se otevřít tvůj šatník!
Pak vznikla samostatná epizoda, ve které se tam objevil Moničin nepořádek. Proboha! KAVÁRNA Věřím, že kavárna z Přátel ovlivnila naši kulturu - a určila, kde se lidé scházejí. - Díky. O 25 let později jsou kavárny na každém rohu. Překvapuje mě, jak jsou přecpané. Co budu dělat?
V pilotním díle, kdy Rachel přijde dovnitř ve svatebních šatech, se objevil zlomový moment. Rozhodli jsme se umístit vchod diagonálně, takže proběhne dveřmi přímo směrem ke kameře. A každý se musel fyzicky otočit a podívat se na ni. To je Chandler, Phoebe, Joe. A pamatuješ si mého bratra Rosse? Jasně.
Kdo by čekal, že to bude začátek deseti let nejúspěšnějšího seriálu té doby. VŠECHNY TO UKLIDNÍ Diváci se se sitcomy ztotožňují, protože jak poznáte postavy, začnete vás zajímat jejich příběh. Je jednoduché zapnout televizi a sledovat epizodu Přátel. Je uklidňující se na půl hodiny vrátit k těmto postavám. Jsem rád, že jsem mohl stát u jejich zrodu.
Překlad: Mithril www.viádeacesky.cz
Komentáře (0)