VenomFilmové a seriálové trailery
14
Venom, jeden z největších nepřátel Spider-Mana, dostává svůj vlastní film. V roli reportéra Eddieho Brocka (Venoma) uvidíme Toma Hardyho (Temný rytíř povstal, Taboo, Revenant, Šílený Max: Zběsilá cesta). Těšíte se?
Přepis titulků
Měli byste se fakt bát. VENOM
OFICIÁLNÍ TRAILER Děkuji vám všem za tento okamžik. Okamžik, o němž si mnoho lidí... mohlo jen nechat zdát. Dnes se začnou psát nové dějiny. Chlap, pro kterýho děláš, je zloduch. Já pro něj nepracuji,
to moje firma.
- Budeš se zítra chovat slušně? - Jen dělám svou práci. Jsem reportér. Sleduju lidi, co nechtějí být sledováni. Co ta tvrzení, že verbujete ty nejzranitelnější na testy, kvůli kterým umírají lidé? - Zmizte. - Skončil jste, pane Brocku. - Výhrůžka? Musíš se naučit, jak se skrývat. Já jsem v tom dobrej, ale ty...
Ty seš marná. Ať už seš kdokoliv. Pracuji ve Life Foundation a potřebuji vaši pomoc. Něco jsme našli. Říkáme jim symbionti. Carlton Drake věří, že spojení člověka se symbiontem je klíčem k naší evoluci. Je mi fakt blbě. - Slyším hlas. - Eddie. Nejsi skutečnej, seš jen v mý hlavě.
Budu chtít majetek pana Drakea zpět. Já nevím... - Proč bychom to dělali? - NA PODZIM Pokud chceš zůstat, budeš ubližovat jen zlým lidem. Já to vidím tak, že budeme dělat, co se nám zlíbí. Ujednáno? PŘIJMĚTE Jsi ochoten obětovat...
SVÉHO VNITŘNÍHO ...to, na čem ti nejvíc záleží? ANTIHRDINU Měli byste se fakt bát. Co jsi sakra zač? My... jsme Venom. VENOM ŘÍJEN Překlad: DrGuryon www.videacesky.cz
- Budeš se zítra chovat slušně? - Jen dělám svou práci. Jsem reportér. Sleduju lidi, co nechtějí být sledováni. Co ta tvrzení, že verbujete ty nejzranitelnější na testy, kvůli kterým umírají lidé? - Zmizte. - Skončil jste, pane Brocku. - Výhrůžka? Musíš se naučit, jak se skrývat. Já jsem v tom dobrej, ale ty...
Ty seš marná. Ať už seš kdokoliv. Pracuji ve Life Foundation a potřebuji vaši pomoc. Něco jsme našli. Říkáme jim symbionti. Carlton Drake věří, že spojení člověka se symbiontem je klíčem k naší evoluci. Je mi fakt blbě. - Slyším hlas. - Eddie. Nejsi skutečnej, seš jen v mý hlavě.
Budu chtít majetek pana Drakea zpět. Já nevím... - Proč bychom to dělali? - NA PODZIM Pokud chceš zůstat, budeš ubližovat jen zlým lidem. Já to vidím tak, že budeme dělat, co se nám zlíbí. Ujednáno? PŘIJMĚTE Jsi ochoten obětovat...
SVÉHO VNITŘNÍHO ...to, na čem ti nejvíc záleží? ANTIHRDINU Měli byste se fakt bát. Co jsi sakra zač? My... jsme Venom. VENOM ŘÍJEN Překlad: DrGuryon www.videacesky.cz
Komentáře (0)