Dobrodružství s mravenečníkemWild Frank
2
Tentokrát se Wild Frank nachází v Mexiku a seznamuje nás s mravenečníkem mexickým. Roztomilé zvířátko, které si Franka oblíbilo a udělalo si z něj soukromou skluzavku.
Poznámky:
Frank Cuesta (Wild Frank) je španělský ex-tenista, který vystudoval herpetologii (nauka o studenokrevných čtvernožcích, tedy plazech). Po nehodě na motorce se odstěhoval do Thajska, kde otevřel svou tenisovou akademii a časem se začal zajímat o místí floru a faunu. Proslavil se v televizní show jako Frank z džungle, která se točila ve všech kontinentech a která měla ve Španělsku velkou sledovanost.
Přepis titulků
Leze nahoru. A tady ho máme. Je to mravenečník. V Mexiku mu říkají tamandua. Je to zvíře, které je vypadá – a navíc je ze stejného řádu savců – jako lenochod. Všimněte si, že není tak velký jako mravenečníci, kteří žijí v Argentině.
Ti jsou obrovští. Tenhle je o hodně menší a je to velmi klidné zvíře. Chodí a hledá jídlo. Živí se hmyzem, mravenci, termity, prostě co najde. Počkej chvilku, chci si tě natočit. Asi jsem ho trochu vyděsil. Možná jste si všimli, že je na zemi trochu nemotorný.
Je to nemotora. Není to žádný levhart. Konzumací termitů mravenečník zabraňuje poškození stromů. A proč jsou tak nemotorní? Jejich tělo není určeno k chůzi po zemi, ale ke šplhání po stromech. Tak a znovu. Výtah nahoru a výtah dolů. Jak vidíte, energie mu nechybí.
Viď, že máš spoustu energie? Má chápavý ocas, kterým se drží, ale není silný jako ocas opic. Přední drápy jsou velmi silné. Pokud se cítí v ohrožení, používá své drápy k obraně. Zadní drápy jsou také silné. Vzadu jich má pět. Vepředu má tři drápy a ten prostřední je největší. Jestli tě tím drápem chytí, tak máš problém, protože se ti zaryje do kůže.
Mají hrubou srst. Jakou jinou srst byste chtěli, abyste se dostali do mraveniště? Jemnou a měkkou? Ne. Když se samec sejde se samicí, tak jí ukazuje, jak dlouhý má jazyk, a pak jdou na věc. Za čtyři a půl měsíce se jim narodí mláďata.
Většinou se rodí jedno až tři. Mláďata zůstávají s matkou. Často se na ni zavěsí. Tady se přidrží a nechají se nést na zádech. To se ti nelíbí? Jako pejskům? Tohle je obranný způsob. Zmáčkneš mu bříško a zvedne tlapy. Zvedá své přední tlapy a snaží se bránit. Nevím, co víc o něm říct.
Tahle zvířata je zapotřebí vidět na svobodě, na stromech, jak ti olizují ucho, shazují kšiltovku, jak tě škrábou… Pozor na ucho. Kousl mě do ucha. Říkal jsem, že nekouše, ale trochu ano. Olízal mi ucho a kousl mě. Se na to můžu vy****. Teď mi leze pod tričko. To je zlý sen. Vážení, až vyleze, tak jde, protože já odcházím.
Kdo má tohle vydržet? Vylez, protože já už chci jít. Jasně, škrábni si ještě. Poškrábej to tam všechno, chlapče. Kousl mě až do krve. Ty lumpe, kousl jsi mě do krve. Slez dolů a sypej. Nazdar.
Nakonec to jsou hadi, kteří se ke mně chovají nejlépe. Tady potkáš plyšáka v džungli a on tě pěkně zrasuje. Přeložila: Pauli www.videacesky.cz
Ti jsou obrovští. Tenhle je o hodně menší a je to velmi klidné zvíře. Chodí a hledá jídlo. Živí se hmyzem, mravenci, termity, prostě co najde. Počkej chvilku, chci si tě natočit. Asi jsem ho trochu vyděsil. Možná jste si všimli, že je na zemi trochu nemotorný.
Je to nemotora. Není to žádný levhart. Konzumací termitů mravenečník zabraňuje poškození stromů. A proč jsou tak nemotorní? Jejich tělo není určeno k chůzi po zemi, ale ke šplhání po stromech. Tak a znovu. Výtah nahoru a výtah dolů. Jak vidíte, energie mu nechybí.
Viď, že máš spoustu energie? Má chápavý ocas, kterým se drží, ale není silný jako ocas opic. Přední drápy jsou velmi silné. Pokud se cítí v ohrožení, používá své drápy k obraně. Zadní drápy jsou také silné. Vzadu jich má pět. Vepředu má tři drápy a ten prostřední je největší. Jestli tě tím drápem chytí, tak máš problém, protože se ti zaryje do kůže.
Mají hrubou srst. Jakou jinou srst byste chtěli, abyste se dostali do mraveniště? Jemnou a měkkou? Ne. Když se samec sejde se samicí, tak jí ukazuje, jak dlouhý má jazyk, a pak jdou na věc. Za čtyři a půl měsíce se jim narodí mláďata.
Většinou se rodí jedno až tři. Mláďata zůstávají s matkou. Často se na ni zavěsí. Tady se přidrží a nechají se nést na zádech. To se ti nelíbí? Jako pejskům? Tohle je obranný způsob. Zmáčkneš mu bříško a zvedne tlapy. Zvedá své přední tlapy a snaží se bránit. Nevím, co víc o něm říct.
Tahle zvířata je zapotřebí vidět na svobodě, na stromech, jak ti olizují ucho, shazují kšiltovku, jak tě škrábou… Pozor na ucho. Kousl mě do ucha. Říkal jsem, že nekouše, ale trochu ano. Olízal mi ucho a kousl mě. Se na to můžu vy****. Teď mi leze pod tričko. To je zlý sen. Vážení, až vyleze, tak jde, protože já odcházím.
Kdo má tohle vydržet? Vylez, protože já už chci jít. Jasně, škrábni si ještě. Poškrábej to tam všechno, chlapče. Kousl mě až do krve. Ty lumpe, kousl jsi mě do krve. Slez dolů a sypej. Nazdar.
Nakonec to jsou hadi, kteří se ke mně chovají nejlépe. Tady potkáš plyšáka v džungli a on tě pěkně zrasuje. Přeložila: Pauli www.videacesky.cz
Komentáře (0)