PohotovostCyanide & Happiness
109
Na pohotovosti se občas vyskytnou i prapodivné případy.
Přepis titulků
POHOTOVOST Nádech. Je to šílené, doktore. A výdech. Strčil jsem si do zadku myš,
protože je to super pocit. Další nádech. Ale po pár minutách
se přestala hýbat. Tak jsem za ní poslal kočku.
A výdech. Utekla hodina a kočka byla pořád tam. Začal jsem mít obavy. Další mrtvá myš v zadku? O nic nejde. Ale ta kočka? Tu jsem měl rád. Navíc je to vlastně mámina kočka. Koukněte se přes mé levé rameno. Tak jsem sousedovi nabídl, že mu vyvenčím psa. A teď přes mé pravé rameno.
Takže jsem si na díru položil šunku a kremžskou hořčici a on se chytil na lep. Sledujte světlo. Doufal jsem, že pes to tam pořeší a kočku vyžene ven. Ale smůla. Celé hodiny tam dělal binec, ale kočka nikde. Soused se ptal po svém psovi a mně začaly docházet výmluvy. Kouknu se vám do uší.
Tak jsem zavolal odchytovou službu. Dva jejich nejlepší lidi mi tam kolem oběda vlezli zadem a od té doby jsem neslyšel ani pípnutí. Takže mám strach o ta kuřátka, co tam mám. A taky tam mám tři žhavé holky. A co vás trápí? Lechtá mě v krku. Tady máte recept na pastilky proti kašli.
Díky, doktore. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
A výdech. Utekla hodina a kočka byla pořád tam. Začal jsem mít obavy. Další mrtvá myš v zadku? O nic nejde. Ale ta kočka? Tu jsem měl rád. Navíc je to vlastně mámina kočka. Koukněte se přes mé levé rameno. Tak jsem sousedovi nabídl, že mu vyvenčím psa. A teď přes mé pravé rameno.
Takže jsem si na díru položil šunku a kremžskou hořčici a on se chytil na lep. Sledujte světlo. Doufal jsem, že pes to tam pořeší a kočku vyžene ven. Ale smůla. Celé hodiny tam dělal binec, ale kočka nikde. Soused se ptal po svém psovi a mně začaly docházet výmluvy. Kouknu se vám do uší.
Tak jsem zavolal odchytovou službu. Dva jejich nejlepší lidi mi tam kolem oběda vlezli zadem a od té doby jsem neslyšel ani pípnutí. Takže mám strach o ta kuřátka, co tam mám. A taky tam mám tři žhavé holky. A co vás trápí? Lechtá mě v krku. Tady máte recept na pastilky proti kašli.
Díky, doktore. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (0)