Depresivní epizodaCyanide & Happiness
109
Na Nový rok si pro nás tvůrci Cyanide & Happiness Show přichystali jednu opravdu depresivní epizodu, takže bude vůbec poprvé název epizody odpovídat jejímu obsahu.
Přepis titulků
Přemýšlela jsi někdy,
jestli jsme ve vesmíru sami? Strašně moc mi chybíš. DEPRESIVNÍ
EPIZODA Mami, tati, vrátil jsem se
z cesty po Evropě! Synku... Páni, oslava s překvapením! Pro mě?
Opravdu? Synku, tohle není žádná oslava.
Tohle je pohřeb. Zatímco jsi byl pryč, tvůj otec spáchal sebevraždu. Je mrtvý. Je pryč. Nechal tu tenhle dopis. PŘEKVÁPKO! TÁTA NA PAMÁTKU ANNY Analyzovali jsme váš nádor a vypadá to, že máte jeden typ… rakoviny.
Každopádně je zde jeden poslední test, který bychom měli provést co nejdříve. Dobře, co je to za test? Pokud je vaše ruka větší, než váš obličej, máte rakovinu. TĚHOTNÁ Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Tohle je pohřeb. Zatímco jsi byl pryč, tvůj otec spáchal sebevraždu. Je mrtvý. Je pryč. Nechal tu tenhle dopis. PŘEKVÁPKO! TÁTA NA PAMÁTKU ANNY Analyzovali jsme váš nádor a vypadá to, že máte jeden typ… rakoviny.
Každopádně je zde jeden poslední test, který bychom měli provést co nejdříve. Dobře, co je to za test? Pokud je vaše ruka větší, než váš obličej, máte rakovinu. TĚHOTNÁ Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Komentáře (0)