Brána
Video není vhodné pro děti a mladistvé.
Brána je krátkometrážním filmem, který lehce poukazuje na nebezpečí spojené s léky. Především na ty, které byly pořízeny z nelicencovaných zdrojů.
Přepis titulků
...brána do zatracení je široká,
cesta je volná a mnoho lidí se po ní vydá. Matouš 7:13-14 BRÁNA Můžete znovu popsat, co jste viděl? Bylo to tedy jen pár
hodin po tomto případu, když se našla další dvě těla? Bylo to někdy ráno čtrnáctého. Ano, na dvou různých místech.
Obě vykazovala stejné extrémní fyzické změny jako tělo pana Russela. Měl bych poznamenat, že posmrtná vyšetření prokázala příslušnost všech obětí k poměrně vzácné krevní skupině. To nebylo příčinou smrti, ale zjistili jsme, že to jistou souvislost má. Vypadá to, že komise toto uznala jako hrozbu a jednala podle vašich pokynů. Naštěstí ano.
Mimořádná opatření byla na místě, dokud se nestal další případ. Ten nastal asi o 36 hodin později. Bylo zjištěno, proč ty fyzické deformace vznikaly tak rychle? Neprůkazně. Avšak následné vyšetření buněk zesnulých bylo částečným průlomem. Cytologický rozbor v Roslinu indentifikoval část zodpovědného biologického procesu.
Vědci se zaměřili na to, jakou roli v tom může hrát DNA. Brzy tým v Roslinu objevil, že některé dlouho neaktivní geny byly aktivovány. Nikdy nebylo jasné, jaký účel v minulosti mohly mít, ale podle jedné teorie hrály důležitou roli v evoluci. Může to také vysvětlit ty primitivní fyzické znaky u těchto případů. A ten incident v budově Crickson Finance?
Ano, večer devatenáctého. Po meetingu, který skončil v 19.25, se jeden z manažerů a jeho asistentka rozhodli zůstat v práci déle. Kolem 20.35, asi o hodinu později, se asistentka vydala do druhého patra, kde chtěla podepsat papíry pracovníkem účetního týmu. Tím byl Martin Wiseman. Ve 20.45 byl pan Wiseman nalezen mrtvý v hale ve čtvrtém patře.
Ale co je důležité, důkazy nalezené v kanceláři pana Wisemana potvrdily, že běžně nakupoval farmaceutické výrobky u neregulovaného online prodejce. Objev obdobných produktů ve vlastnictví ostatních obětí nás dovedl k závěru, že ostatní nakupovali na stejné stránce. Forenzní analýza těchto produktů odhalila, že obsahují vysoce nestabilní syntetickou sloučeninu, která je chemicky podobná hormonu, který se využívá při stavbě a opravě DNA.
Díky této podobnosti to nebylo patology dříve zjištěno. Ve zkratce. Dlouhodobé užívání této nestabilní chemikálie spojené s neobvyklou krevní skupinou nakonec vyústilo v zaktivování katastrofického biologického procesu, který je zabil. Jak už víte, tato dotyčná stránka byla odstavena. Byly zahájeny kroky k tomu, aby byly zodpovědné osoby dohnány k zodpovědnosti.
Pan ministr je spokojený. Hlavní hrozba pro veřejné zdraví byla odvrácena. Ptal se, zda vám můžu poděkovat za odvedenou práci. Rád bych řekl jednu poslední věc. Je velice důležité zůstat ve střehu. Z minulosti už víme, že i ta nejtvrdší varování ohledně zdraví jsou často neefektivní. Jak vzniká čím dál více nelicencovaných prodejců farmaceutických přípravků, je možné, že se s podobnou situací budeme potýkat i v budoucnu.
Děkuji doktore Ackamane, vaše varování budeme brát vážně. 4 z 10 lidí si někdy koupili produkt od neregulovaného online prodejce. Byla to levnější alternativa přípravků na předpis. Tento trh roste především díky užívání podpůrných prostředků, které mají udržovat vysokou produktivitu v čím dál stresovějších zaměstnáních. I přes nové zákony upevňující kontrolu nad prodejem a marketingem léků je kontrolována asi jen 1/5 farmaceutického průmyslu v hodnotě 760 miliard dolarů.
Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Obě vykazovala stejné extrémní fyzické změny jako tělo pana Russela. Měl bych poznamenat, že posmrtná vyšetření prokázala příslušnost všech obětí k poměrně vzácné krevní skupině. To nebylo příčinou smrti, ale zjistili jsme, že to jistou souvislost má. Vypadá to, že komise toto uznala jako hrozbu a jednala podle vašich pokynů. Naštěstí ano.
Mimořádná opatření byla na místě, dokud se nestal další případ. Ten nastal asi o 36 hodin později. Bylo zjištěno, proč ty fyzické deformace vznikaly tak rychle? Neprůkazně. Avšak následné vyšetření buněk zesnulých bylo částečným průlomem. Cytologický rozbor v Roslinu indentifikoval část zodpovědného biologického procesu.
Vědci se zaměřili na to, jakou roli v tom může hrát DNA. Brzy tým v Roslinu objevil, že některé dlouho neaktivní geny byly aktivovány. Nikdy nebylo jasné, jaký účel v minulosti mohly mít, ale podle jedné teorie hrály důležitou roli v evoluci. Může to také vysvětlit ty primitivní fyzické znaky u těchto případů. A ten incident v budově Crickson Finance?
Ano, večer devatenáctého. Po meetingu, který skončil v 19.25, se jeden z manažerů a jeho asistentka rozhodli zůstat v práci déle. Kolem 20.35, asi o hodinu později, se asistentka vydala do druhého patra, kde chtěla podepsat papíry pracovníkem účetního týmu. Tím byl Martin Wiseman. Ve 20.45 byl pan Wiseman nalezen mrtvý v hale ve čtvrtém patře.
Ale co je důležité, důkazy nalezené v kanceláři pana Wisemana potvrdily, že běžně nakupoval farmaceutické výrobky u neregulovaného online prodejce. Objev obdobných produktů ve vlastnictví ostatních obětí nás dovedl k závěru, že ostatní nakupovali na stejné stránce. Forenzní analýza těchto produktů odhalila, že obsahují vysoce nestabilní syntetickou sloučeninu, která je chemicky podobná hormonu, který se využívá při stavbě a opravě DNA.
Díky této podobnosti to nebylo patology dříve zjištěno. Ve zkratce. Dlouhodobé užívání této nestabilní chemikálie spojené s neobvyklou krevní skupinou nakonec vyústilo v zaktivování katastrofického biologického procesu, který je zabil. Jak už víte, tato dotyčná stránka byla odstavena. Byly zahájeny kroky k tomu, aby byly zodpovědné osoby dohnány k zodpovědnosti.
Pan ministr je spokojený. Hlavní hrozba pro veřejné zdraví byla odvrácena. Ptal se, zda vám můžu poděkovat za odvedenou práci. Rád bych řekl jednu poslední věc. Je velice důležité zůstat ve střehu. Z minulosti už víme, že i ta nejtvrdší varování ohledně zdraví jsou často neefektivní. Jak vzniká čím dál více nelicencovaných prodejců farmaceutických přípravků, je možné, že se s podobnou situací budeme potýkat i v budoucnu.
Děkuji doktore Ackamane, vaše varování budeme brát vážně. 4 z 10 lidí si někdy koupili produkt od neregulovaného online prodejce. Byla to levnější alternativa přípravků na předpis. Tento trh roste především díky užívání podpůrných prostředků, které mají udržovat vysokou produktivitu v čím dál stresovějších zaměstnáních. I přes nové zákony upevňující kontrolu nad prodejem a marketingem léků je kontrolována asi jen 1/5 farmaceutického průmyslu v hodnotě 760 miliard dolarů.
Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (0)