Veletrh fiktivních společností
Pracovat v normálních společnostech je trochu nuda, nemyslíte? Jak by tedy vypadal veletrh fiktivních společností z filmů a seriálů?
Za tip děkujeme Honzovi Marešovi.
Přepis titulků
VELETRH PRÁCE
VÍTÁME NOVÉ ZAMĚSTNANCE - Jste na veletrhu poprvé?
- Ano, paní. - Budu strojním inženýrem.
- Jistěže ano. Máme tu zástupce z Oscorp,
Cyberdyne a Máminy společnosti. Všech společností, které hledají
bystré a loajální inženýry. Také chemiky, dělníky,
administrativní asistenty a další. Ale vy jasně patříte do Aperture. Chcete ještě někdo někam hodit?
Je to zábava. Tropický ostrov? To je boží. Co děláte? Jsme nová společnost, takže si nejsme ještě úplně jistí. Ale máme pár nápadů. Něco s ledními medvědy. Prostě věda. Prostě věda? To je jedno, prostě se přihlas. Podrobnosti ti povíme později. Viděla jsi někdy ledního medvěda z blízka?
Tohle děláme. Je přímo tam. Pojeďte pracovat na tropický ostrov! - Jsi sirotek? - Vlastně ano. - Cože? - Ignorujte ho. Sem napište svůj e-mail a my vám pošleme newsletter. - Máme... - Jsem taky sirotek. Smutný, co? Jo, jasně... Kam bych... - Chtěl bych do marketingu.
- Tudy, mladý pane. Máme mnoho volných míst v marketingu. Taky v PR, výzkumu, vývoji a u ochranky. Společnost musí fungovat, pane Wayne. Ať sháníte jakékoliv místo, my ho pro vás máme. Prosím, buď smutný se mnou. Nebo už nebuď smutný. Nepochopený? Cítíš se sám? Přidej se ke klanu Foot. Staň se součástí něčeho velkého.
Nebo se můžeš přidat ke Galaktickému impériu. Máme lasery! Jako každej rok! Máme tu talent. Dobře, nech si to na bojiště. XAVIEROVA ŠKOLA PRO NADANOU MLÁDEŽ Jak nadaný musím být? Opravdu nadaný.
Takhle? Pojď se mnou. Takže budeš mít na starosti hlavně vyřizování administrativy. - Vkládání dat a tak. - Moment, cože? Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Je to zábava. Tropický ostrov? To je boží. Co děláte? Jsme nová společnost, takže si nejsme ještě úplně jistí. Ale máme pár nápadů. Něco s ledními medvědy. Prostě věda. Prostě věda? To je jedno, prostě se přihlas. Podrobnosti ti povíme později. Viděla jsi někdy ledního medvěda z blízka?
Tohle děláme. Je přímo tam. Pojeďte pracovat na tropický ostrov! - Jsi sirotek? - Vlastně ano. - Cože? - Ignorujte ho. Sem napište svůj e-mail a my vám pošleme newsletter. - Máme... - Jsem taky sirotek. Smutný, co? Jo, jasně... Kam bych... - Chtěl bych do marketingu.
- Tudy, mladý pane. Máme mnoho volných míst v marketingu. Taky v PR, výzkumu, vývoji a u ochranky. Společnost musí fungovat, pane Wayne. Ať sháníte jakékoliv místo, my ho pro vás máme. Prosím, buď smutný se mnou. Nebo už nebuď smutný. Nepochopený? Cítíš se sám? Přidej se ke klanu Foot. Staň se součástí něčeho velkého.
Nebo se můžeš přidat ke Galaktickému impériu. Máme lasery! Jako každej rok! Máme tu talent. Dobře, nech si to na bojiště. XAVIEROVA ŠKOLA PRO NADANOU MLÁDEŽ Jak nadaný musím být? Opravdu nadaný.
Takhle? Pojď se mnou. Takže budeš mít na starosti hlavně vyřizování administrativy. - Vkládání dat a tak. - Moment, cože? Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (0)