The Onion: Gayové v armáděThe Onion
41
Video od skupiny The Onion. Tentokrát nám objasní, jak je to s náborem gayů do americké armády.
Zdroj: http://www.theonion.com
Přepis titulků
Překlad: Jaecen
Korekce: BugHer0
www.videacesky.cz Při sníženém náboru do armády, v době, kdy je vojáků velmi zapotřebí, se začíná spekulovat o tom, že by armáda měla změnit svůj postoj
ohledně zákazu narukování homosexuálů. Z Pentagonu nám o tom více
poví generál Robert McBrayer. - Díky, že jste přišel.
- Je mi potěšením, Brandone. Generále, armáda nyní zlehčuje
podmínky pro narukování tak, že nyní nabírá i zločince,
starší veterány i lidi se závažnými zdravotními problémy.
Ale proč ne gaye? Gayové jsou jiní. Za žádných okolností nemůžeme vystavit americké homosexuály nebezpečí. Ale sami homosexuálové se domáhají práva bojovat za svou vlast. Gayové jsou v Americe poslední lidé, které ještě nijak nepostihla válka. Mimořádní...
neposkvrnění a vzácní jako vybroušené diamanty nebo zasněžená krajina. Musíme je chránit. To bylo vždy vaším cílem? Každý člověk v uniformě složil přísahu, že položí svůj život, aby ochránil drahocenné americké homosexuály. Kolik vojáků byste byl ochoten obětovat za život jednoho gaye? Sedm.
Generále, řekněte nám něco o vaší politice "Nic se neptej, nic neříkej", která je považována za diskriminující. Tuto politiku jsme zavedli, protože jsme věděli, že nezabráníme všem gayům v narukování, a jejich připadné zranění... by nám zlomilo srdce. Každému z našich velitelů. Na to je až moc milujeme. Takže tvrdíte, že celá armáda má za cíl bojovat tak, aby homosexuálové nemuseli?
Vzhledem k jejich křehké psychice a tomu, co se odehrává na bojištích, jsme se rozhodli, že jejich neposkrvněné duše by se raději měly naplno věnovat lásce muže k muži nebo ženy k ženě. Děkuji generálovi McBrayerovi za objasnění tohoto citlivého tématu. Bylo mi potěšením. Bůh žehnej Americe a jejím gayům.
Ale proč ne gaye? Gayové jsou jiní. Za žádných okolností nemůžeme vystavit americké homosexuály nebezpečí. Ale sami homosexuálové se domáhají práva bojovat za svou vlast. Gayové jsou v Americe poslední lidé, které ještě nijak nepostihla válka. Mimořádní...
neposkvrnění a vzácní jako vybroušené diamanty nebo zasněžená krajina. Musíme je chránit. To bylo vždy vaším cílem? Každý člověk v uniformě složil přísahu, že položí svůj život, aby ochránil drahocenné americké homosexuály. Kolik vojáků byste byl ochoten obětovat za život jednoho gaye? Sedm.
Generále, řekněte nám něco o vaší politice "Nic se neptej, nic neříkej", která je považována za diskriminující. Tuto politiku jsme zavedli, protože jsme věděli, že nezabráníme všem gayům v narukování, a jejich připadné zranění... by nám zlomilo srdce. Každému z našich velitelů. Na to je až moc milujeme. Takže tvrdíte, že celá armáda má za cíl bojovat tak, aby homosexuálové nemuseli?
Vzhledem k jejich křehké psychice a tomu, co se odehrává na bojištích, jsme se rozhodli, že jejich neposkrvněné duše by se raději měly naplno věnovat lásce muže k muži nebo ženy k ženě. Děkuji generálovi McBrayerovi za objasnění tohoto citlivého tématu. Bylo mi potěšením. Bůh žehnej Americe a jejím gayům.
Komentáře (27)
matusyOdpovědět
03.08.2012 06:14:47
7 :D :D :D :D :D :D :D
pepe (anonym)Odpovědět
24.04.2012 15:53:22
Pointa je v tom, že do 20.11. 2011 směli být v armádě pouze pokud nepřiznali svojí homosexuální orientaci (Zákon, který američtí zákonodárci zrušili, byl lidově známý jako "neptej se a mlč". Homosexuálové podle něj mohli v armádě sloužit pouze, pokud otevřeně nepřiznali svou sexuální orientaci.) To znamená, že oficiálně gayové seděli doma a ostatní bránili svou vlast.
SobOdpovědět
09.08.2011 11:34:43
nic moc ale nejvíc mě štve že nemůžu hodnotit videa hvězdičkama
Ferenc (anonym)Odpovědět
06.11.2010 14:11:53
@Heki : The Onino jsou pravidelně vycházející satirické noviny v americkém státě Wisconsin. Není to jen tak nějaká skupina lidí, ale organizace fungující již od roku 1988.
Rainer (anonym)Odpovědět
03.11.2010 15:29:35
Jerry: Sám si pod priemer keď sa ti tie videa od nich nepáčia tak ich nesleduj niektorým ľudom sa tie videa páčia :)
Pixie.Odpovědět
22.10.2010 01:23:47
Není ten herec hrající toho generála nějaký slavný dabér? Jeho hlas je mi hodně povědomý. Ale nevím, z Fallout 3 možná??:-D fakt nevím, ale jeho hlas znám...neví někdo??
sapo (anonym)Odpovědět
17.09.2010 20:00:49
jako vybroušené diamanty ... nebo zasněžená krajina :-DDDDD k***a to je romantik
Radek (anonym)Odpovědět
17.09.2010 17:45:14
"Sedm." :D To se mě líbilo... :D
Michal (anonym)Odpovědět
23.08.2010 08:01:22
Je mi zle, ale jinak bezvadny video :)
Bieseger (anonym)Odpovědět
21.08.2010 02:15:49
Mě se všechny videa od Onion líbí, některá jsou slabší některá lepší. Ale rozhodně jsem rád za každé z nich. Tenhle styl humoru je mi celkem blízký a vždy to funguje jako perfektní parodie!
Heki (anonym)Odpovědět
20.08.2010 23:49:42
@ tomas : Pointa je asi v tom že tato skupina lidí se snaží napodobovat zpravodajské kanály a jiné " důležité " zdroje informací čímž je paroduje a vypouští tímto prostřednictvím do světa kachny , poté čeká jestli to někdo nepochopí a místo aby se zasmál se toho chytne a co se poté bude dít to si o Onionu myslím já
tony (anonym)Odpovědět
20.08.2010 08:29:33
kůůůl video
Bůh žehnej USA a jejím Gayům
mišino (anonym)Odpovědět
20.08.2010 00:13:39
dosť dobré, toto patrí medzi najlepšie videá na tomto webe
Riken (anonym)Odpovědět
19.08.2010 23:35:44
jak pro keho, mě se tento humor třeba líbí a to hodně :D
Jerry (anonym)Odpovědět
19.08.2010 22:54:18
Na The Onion už serte..... jejich videa jsou opravdu podprůměr...