Toto video je dočasně nedostupné.
Blíží se nám víkend a mnozí z vás se určitě chystají dnes nebo v sobotu večer někam vyrazit. Jak to po takové propařené víkendové noci někdy vypadá, o tom je další skeč Gada Elmaleha, o kterého jste si v poslední době několikrát psali. (Kdo nezná Blonďáka, který se v tomto videu objeví, může se s ním blíže seznámit ve skeči Na lyžích.) K prvním narozeninám webu tímto přeji všem návštěvníkům VideaČesky spoustu dalších skvělých videí a nám překladatelům spoustu spokojených návštěvníků a hodně energie do překládání. Oslavte to s námi, a pokud si na nás připijete, přeji vám, ať nedopadnete jako Gad Elmaleh v tomto videu. :-)
Komentáře (46)
igor (anonym)Odpovědět
08.04.2012 12:25:26
video opet nefunkcni
Anna (anonym)Odpovědět
14.11.2011 18:33:29
prý - Tak se támhle jděte ožrat a přistoupíme ke zkoušce. :) Je úžasný!
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
05.05.2011 01:12:01
Video opět funkční.
Fína (anonym)Odpovědět
24.04.2011 21:33:29
Mates - tak to začni koukat na jednodušší videa. Gad mluví pro začátečníky moc rychle a familiárně :) zkus tv5 monde nebo wwitv.com kde máš tuny televiznich programu z celeho sveta (např. švýcaři prý mluví podle frantíků lépe, tj. pomaleji než frantíci samotní).
LaBleue (Překladatel)Odpovědět
14.04.2011 23:06:21
Mates: Nikde jsem to nenasla cele francouzsky. Jen vzdycky par nejvtipnejsich utrzku lidi prepisou, ale v obtizneji srozumitelnych pasazich se jeden od druheho lisi. :-)
Mates (anonym)Odpovědět
13.04.2011 22:00:58
Ahoj LaBleue tvoje překlady jsou fákt boží :))
Ale moc by mě zajímalo jestli je někde to co on mluví tak s francouzskými titulky? :)) Učím se Francouzštinu a moc by mi pomohlo kdybych to viděl i napsané :))
peter (anonym)Odpovědět
07.04.2011 23:51:20
tak s tými rozdielmy ako si ten robí šalat a ten chudak sa nevie este pred chladničkou rozodnut čo si dá,, zabiiiiiil :D
Ajická (anonym)Odpovědět
28.03.2011 22:42:24
:D To "zafaxovanie" ma zložilo :D :D :D...
sanchez (anonym)Odpovědět
01.03.2011 13:08:47
Preco nejde video? :/
tombikOdpovědět
15.02.2011 21:24:18
Já toho týpka prostě miluju!!!!
Ayanne (anonym)Odpovědět
09.02.2011 17:35:02
tak ta rada na závěr byla dokonalá! :D
LaBleue (Překladatel)Odpovědět
04.02.2011 17:07:33
Vitek: Myslím, že proti blonďákům celkem nic nemá a ve Francii taky žádný zvláštní vztah k blonďákům nemají.
Prostě si ho jen vytvořil, protože se mu hodil jako prototyp pana Dokonalého a opak jeho samého, a protáhnul ho několika skeči toho představení. Občas se k němu vrátil i později - už je to taková jeho kultovní postavička. :-)
vitek (anonym)Odpovědět
04.02.2011 11:32:48
super, ale nevite proc ma neco proti blondakum? :D to je neco ve francii jako u nas proti blondynkam? :D nebo jak to tam maji? :D
DinoCop (anonym)Odpovědět
02.02.2011 10:42:42
ještě že nepiju :D
mirec (anonym)Odpovědět
31.01.2011 16:13:46
ako sa tak nan divam (je samozrejme skvely), napadlo ma ze kabaret Ani MruMru z PL boli tiez velmi dobri - Michal a Martin Wojcikovci vyhrali niekolko sutazi, ale ich najlepsie skece pochadzaju z r.2005-2007 tusim