Toto video je dočasně nedostupné.
V dalším videu od College Humoru uvidíte, jak mohl dopadnout Návrat do budoucnosti, kdyby se věci trochu vymkly kontrole.
Přepis titulků
Překlad: Oudžejwww.videacesky.cz SOBOTA 12. LISTOPADU 1955 Nevím, čím to je, ale bůhví proč, když tě líbám, je to jako bych líbala... svého bratra.
Věř mi,je to naprosto pochopitelné. Není to prostě správný... a přitom... je! Jak to myslíš, že ses vyspalse svou vlastní matkou? -Sama se po mně vrhla, doktore.-Kristepane, Marty. Je mnohem mladší.Není to tak, jak to vypadá. Ani nechápu, jak to že tu pořád jsi.Určitě jsi musel něco změnit...
Ledaže. Ano! Pořád to můžeme napravit! Musíme tě poslat zpátky,abys tomu všemu zabránil! Doktore, jste génius! ...a přitom... je! Počkejte!Marty, tohle nemůžeš. Vy jste dva?
-Měli jste trojku?!-Jo... Se svojí matkou? -A sám se sebou?!-Hele chlape, nejsem zas tak ošklivej. -A není teplý, když...-Ne, nechci to slyšet. Uděláme to znovu. A tentokrát se sesvou matkou nevyspíš. Ani sám se sebou! Ach ne, jdu pozdě.
Jak se vede? Kde vězí? Už by měl být zpátky. U všech Skotů! POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ...
Věř mi,je to naprosto pochopitelné. Není to prostě správný... a přitom... je! Jak to myslíš, že ses vyspalse svou vlastní matkou? -Sama se po mně vrhla, doktore.-Kristepane, Marty. Je mnohem mladší.Není to tak, jak to vypadá. Ani nechápu, jak to že tu pořád jsi.Určitě jsi musel něco změnit...
Ledaže. Ano! Pořád to můžeme napravit! Musíme tě poslat zpátky,abys tomu všemu zabránil! Doktore, jste génius! ...a přitom... je! Počkejte!Marty, tohle nemůžeš. Vy jste dva?
-Měli jste trojku?!-Jo... Se svojí matkou? -A sám se sebou?!-Hele chlape, nejsem zas tak ošklivej. -A není teplý, když...-Ne, nechci to slyšet. Uděláme to znovu. A tentokrát se sesvou matkou nevyspíš. Ani sám se sebou! Ach ne, jdu pozdě.
Jak se vede? Kde vězí? Už by měl být zpátky. U všech Skotů! POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ...
Komentáře (16)
Já (anonym)Odpovědět
26.03.2012 19:08:32
Bylo to ve futuramě :)
ErikOdpovědět
11.05.2013 20:17:33
Ale tam to bylo s babičkou a ne s mámou. ;)
Saladin (anonym)Odpovědět
01.04.2011 10:31:02
Neni tam "U vsech Skotu", ale "Velky Scotty". Je to mysleno jako Scotty ze Star Teku. Ten tam byl jako inzenyr a jak se zda, tak byl doktorovo velky hrdina.
Franta (anonym)Odpovědět
28.11.2010 13:15:21
asi ste nevideli orginal film..preto je taky koniec
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
26.10.2010 01:17:09
Video opět funkční a poslední hláška taktéž opravena.
Skrblik (anonym)Odpovědět
18.09.2010 22:39:39
jak už bylo zmíněno, ve filmu říká ''U všech skotů''
venca (anonym)Odpovědět
05.07.2010 00:49:27
Ten konec je hodně slabý ..
Raz (anonym)Odpovědět
25.05.2010 06:35:39
Video nejede
Slayer.K (anonym)Odpovědět
25.05.2010 01:26:14
fakt husty tohle video XD ta fotka na konci jak tam je samej marty s mamou XD
frety (anonym)Odpovědět
20.05.2010 19:39:18
nejaký divný :D
Trilenid (anonym)Odpovědět
30.04.2010 03:26:57
Great Scott - "U všech Skotů!" A ne "Pane na nebi" ;-)
Ale jinak pěkné :)
Honza (anonym)Odpovědět
06.04.2010 10:41:00
Video nefunguje
Hurthu (anonym)Odpovědět
31.03.2010 22:17:15
U všech Skotů!!
vlocka5555 (Překladatel)Odpovědět
31.03.2010 19:29:48
souhlasím, začátek skvělej, ten konec pokulhává
Radiaw (anonym)Odpovědět
31.03.2010 17:13:31
Nejlepší!
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
31.03.2010 14:19:27
Až na ten konec se to povedlo... začátek výbornej. :-)