Bezdomovec
Patříte k oněm lidem, kteří při sledování filmů nepohnou ani brvou nad smrtí milionů lidí, ale rozbrečí se kvůli tomu, že kočka šlápne na kostičku Lega? Pokud ano, tak budete nejspíš souznít s paní ve videu.
Přepis titulků
Zdravím, promiňte.
Má se dobře? Myslím, že ano. - A co dělá na ulici?
- Bydlí tu se mnou. - Psi by neměli žít na ulici.
- Ale já žiju na ulici. - Ale vy jste bezdomovec.
- Já vím. - Žádný pes si nezaslouží takový život.
- Pravda. - Spí na zemi?
- Spí. - A když prší?
- Tak se schováme pod markýzou. To nemůžete... Tak krásný pes. - To on je. - Má co jíst? - To záleží. Občas ano, občas ne. - Berete ho k veterináři? - Na něj nemám peníze. - Dám vám vše, co mám. Tady. Prosím, vezměte ho veterináři, kupte mu nějaké hračky. Ne, že si koupíte jídlo pro sebe. Existuje značka psího žrádla, která je luxusní.
Jmenuje se Pet Cuisine. Bude mu moc chutnat. Prosím, zopakujte to, abych věděla, že jste to pochopil. Pet Cuisine. Kupte mu taky postýlku. Nikdo si nezaslouží spát na tak nechutné krabici. Promiňte, teď se stydím, jsem dojatá a zapomněla jsem se zeptat, jak se vede? Snažíme se.
Život je mnohdy těžký, ale... Omlouvám se, ale mluvím se psem. Překlad: Adeus www.videacesky.cz Má se tvůj bezdomovec dobře? Nestrachuj se. Umí se o sebe postarat. Takhle neštěkej. Fakt nic nepotřebuje? Opravdu ne. On je kluk z ulice. - Ani nějaké oblečení? - Aby ho zašpinil? A co nějaký luxusní žrádlo?
Ještě by si na něj zvyknul.
- Tak se schováme pod markýzou. To nemůžete... Tak krásný pes. - To on je. - Má co jíst? - To záleží. Občas ano, občas ne. - Berete ho k veterináři? - Na něj nemám peníze. - Dám vám vše, co mám. Tady. Prosím, vezměte ho veterináři, kupte mu nějaké hračky. Ne, že si koupíte jídlo pro sebe. Existuje značka psího žrádla, která je luxusní.
Jmenuje se Pet Cuisine. Bude mu moc chutnat. Prosím, zopakujte to, abych věděla, že jste to pochopil. Pet Cuisine. Kupte mu taky postýlku. Nikdo si nezaslouží spát na tak nechutné krabici. Promiňte, teď se stydím, jsem dojatá a zapomněla jsem se zeptat, jak se vede? Snažíme se.
Život je mnohdy těžký, ale... Omlouvám se, ale mluvím se psem. Překlad: Adeus www.videacesky.cz Má se tvůj bezdomovec dobře? Nestrachuj se. Umí se o sebe postarat. Takhle neštěkej. Fakt nic nepotřebuje? Opravdu ne. On je kluk z ulice. - Ani nějaké oblečení? - Aby ho zašpinil? A co nějaký luxusní žrádlo?
Ještě by si na něj zvyknul.
Komentáře (0)