Titanic - vystřižená scéna

Dobře, Rose, potřebuju, abys přesekla tyhle pouta. Stačí jedna rychlá rána. Co nejsilnější dokážeš. Počkej, počkej, uvolni ruce, abys dala do rány větší sílu. Věřím ti, Rose. Ty to zvládneš. Páni. No..., to snad není TAK špatný... Zkus to znovu a tentokrát se snaž NEDOSTAT NÁS DO JEŠTĚ VĚTŠÍHO PRŮŠVIHU! No, aspoň jsi mi neusekla ruce.

To bych spíš hádal, že se stane. Ale bylo by to příliš velký klišé. Vypadá to, že jsme narazili do většího ledovce, než jsem si myslel. Začněme spouštět záchranné čluny! Překlad: Walome www.videacesky.cz