Seriáloví doktoři Ameriky
Dá se natočit zábavná reklama na preventivní prohlídky? Dá, jen se v ní musí objevit alespoň 5 seriálových doktorů a prozradit o sobě pár detailů, které bychom od "doktorů" rozhodně nečekali. V reklamě na společnost Cigna se objeví Alan Alda (Benjamin Franklin Pierce ze seriálu M*A*S*H), Patrik Dempsay (Dr. Derek Shepherd ze seriálu Chirurgové), Donald Faison (Dr. Christopher Turk ze seriálu Doktůrci), Noah Wyle (Dr. John Carter ze seriálu Pohotovost) a Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy ze seriálu Dr. House).
Přepis titulků
Skalpel. Skalpel. Vůbec netuším, co dělám.
Jsem jen doktor z televize. Já nikdy nechodil na vysokou. A kdybych se musel dívat
na skutečnou operaci, nejspíš bych omdlel. Nemám rád krev. Ale díky Cigně teď
můžu udělat víc, než jen...
Vypadat jako doktor. Teď můžu něco změnit. To je noha? Jsme televizní doktoři Ameriky. Jako partneři Cigny chceme zachraňovat životy... Tím, že vás pošleme ke skutečnému lékaři na prohlídku. Tak jděte, poznejte a začněte pečovat o své zdraví.
Doktorské pózy. Překlad: sethe www.videacesky.cz CIGNA. SPOLEČNĚ V DOBRÉM I ZLÉM.
Vypadat jako doktor. Teď můžu něco změnit. To je noha? Jsme televizní doktoři Ameriky. Jako partneři Cigny chceme zachraňovat životy... Tím, že vás pošleme ke skutečnému lékaři na prohlídku. Tak jděte, poznejte a začněte pečovat o své zdraví.
Doktorské pózy. Překlad: sethe www.videacesky.cz CIGNA. SPOLEČNĚ V DOBRÉM I ZLÉM.
Komentáře (0)