Devadesátkový hráčJak být...

Jak být devadesátkový hráč. Následuj tyto kroky a můžeš být jako my. Krok první. Dostaň konzoli. Páni! SEGA Genesis? Nintendo 64! Víme, jak moc jsi chtěl tenhle kapesní herní systém. Elektronický minigolf? Vybav se!

Super Scope, Laserscope, přenosný herní kufřík, Game Boy tiskárna! A velice neúspěšná Power Glove! Nauč se, jak vyřešit jakýkoliv problém. - Co s tím je? - Netuším! Restartuj to! - Nefunguje to!

- Zkontroluj kabely! Profoukni kazetu! Naplánujte si hustou noční pařbu. Mám N64, všechny hry, dva herní návody a Duo-tang plný cheatů. Fajn, ale proč nemůžeme použít moji televizi? Tvoje televize je malá. Budeme na ni koukat celou noc, tak ať si nekazíme oči. Dohodni si obchody. Povídá se, že jsi k narozeninám dostal Gameshark.

Možná jo, možná ne. Dám ti vodní pistoli, dva umělé drápy a balíček Dunkaroos, pokud mi seženeš Mew. Čokoládové, nebo vanilkové? Vanilkové. Platí! Překonej strach z vodních úrovní. Dochází ti vzduch.

Vole, chcípneš. Pospěš si! Co to děláš? Jsi úplně v háji! Chcípneš tam! Jsem ti to říkal. Dohaduj se, která konzole je nejlepší. Nechceš přijít a pomoct mi s vodním chrámem?

Jsem tam zaseklý už dva týdny. Tak jo. Mluvíš o Zeldě? N64 je pro děcka! - Ne, není! - Jo, je! - Nezahraješ si tam Sonica. - Sonic stojí za prd! Půjčte si hru z půjčovny. Dobrý den, jeden Duke Nukem, prosím. Víte, že má rating M, že jo?

No, jo... Máte s sebou dospělého? Vlastně tu jednoho dospělého mám. Jmenuje se John A. Macdonald. Bude to jen mezi náma. První hráč má vždycky lepší ovladač. Dobře, já použiju tenhle. Ty tu máš několik možností.

Tomuhle chybí pár tlačítek. Je rozbitý, ten asi chtít nebudeš. Na tenhle jsem vylil limonádu. Na tomhle jsou drobky z brambůrek. Vezmu si ten od brambůrků. Páteční večer patří pařbám. Dobrý den, paní Hamiltonová. Jsme tu na tu party.

Jakou party? Je to LAN party. Můžeme dovnitř? Ten monitor je těžký. Zrujnuj peněženku rodičů účtem za elektřinu. Zergové mě tu válcujou. Pohoda, posílám mariňáky. Zergové jsou tak laciný... Ty máš co říkat, Protossi.

Vyhodili jsme pojistky! - Proboha, moje limonáda! - Kluci, jste v pohodě? Vypadni, mami, ztrapňuješ mě. Zůstaň vzhůru i po večerce. Dám si pár her Command and Conquer. Miku, měl bys být v posteli! Mami, ale já jenom... Žádné výmluvy!

Mazej do postele! Objevuj ženy. Kluci, chcete vidět tu nejvíc sexy ženskou všech dob? Má Articuno modifikátor chycení 3? Páni, je tak sexy. Jak sis to mohl půjčit? Mamka nechala otevřenou peněženku. Myslíte si, že jsou její prsa pravá, nebo ne? A nakonec, vyhraj za každou cenu!

Nesnáším tug of war. Je to tug o'war ne of war. A co to o podle tebe znamená? Of samozřejmě! A od toho mám tuhle jizvu. Fuuuuj! Vyrůstat v 90. letech muselo být hrozný, dědo. Ty hry zní nudně a ani jste neměli wi-fi.

Zní to jako středověk... Co jsme vynechali? Napište nám do komentářů. Překlad: Mithril www.videacesky.cz