The Seekers – I'll Never Find Another YouHudební klenoty 20. století
50
"I'll Never Find Another You" je singl australského folk-popového kvarteta The Seekers z roku 1964, který v roce 1965 ovládl špičku britské hitparády. The Seekers byli první Australané, kteří takto prorazili v UK i USA. Krásný hlas jako zvon patří zpěvačce Judith Durham, která také hrála na piáno a tamburínu. Dalšími členy kapely byli Athol Guy (dvojitá basa a vokály), Keith Potger (dvanáctistrunná kytara, banjo a vokály) a Bruce Woodley (kytara, mandolína, banjo a vokály).
Nahrávka ve videu pochází ze slavného studia Abbey Road, kde nahrávali také The Beatles. Píseň byla roku 2011 zařazena do Národního filmového a hudebního archivu Austrálie.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Připraveni?
Tohle bude ono. Tam někde je nový svět,
kterému říkají země zaslíbená, a já se tam jednou dostanu,
když mě budeš držet za ruku. Potřebuji tě mít vedle sebe,
ať dělám cokoliv, protože vím, že další jako ty už nebude. Říkají, že na každého z nás
někdo někde čeká, a ty můžeš být ten můj někdo,
ode dneška až navždy.
Můžu prohledávat celý svět až do konce mých dnů, ale vím, že dalšího jako ty už nenajdu. Je to předlouhá cesta, tak zůstaň po mém boku, když kráčím středem bouře, budeš můj průvodce. I kdyby mi dali obrovské bohatství, má radost bude malá. I kdybych o vše měla zítra přijít, tak mi to vůbec nevadí. Ale kdybych měla ztratit tvoji lásku, tak nevím, co bych si počala, protože dalšího jako ty bych nenašla.
Ale kdybych měla ztratit tvoji lásku, tak nevím, co bych si počala, protože dalšího jako ty bych nenašla. Dalšího jako ty...
Můžu prohledávat celý svět až do konce mých dnů, ale vím, že dalšího jako ty už nenajdu. Je to předlouhá cesta, tak zůstaň po mém boku, když kráčím středem bouře, budeš můj průvodce. I kdyby mi dali obrovské bohatství, má radost bude malá. I kdybych o vše měla zítra přijít, tak mi to vůbec nevadí. Ale kdybych měla ztratit tvoji lásku, tak nevím, co bych si počala, protože dalšího jako ty bych nenašla.
Ale kdybych měla ztratit tvoji lásku, tak nevím, co bych si počala, protože dalšího jako ty bych nenašla. Dalšího jako ty...
Komentáře (0)