Gabrielle – RiseHudební klenoty 20. století
50
"Rise" je píseň anglické zpěvačky Gabrielle, kterou napsala s dalšími dvěma autory pro své třetí studiové album stejného jména (1999). Využívá autorizovaný sample z písně "Knocking On Heavens Door" Boba Dylana. Dylanovi se "Rise" tak líbila, že nechtěl sample zaplatit. Song se držel na špici britského žebříčku dva týdny, bodoval také v Irsku, Rakousku, Norsku a na Novém Zélandu.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Vím, že je konec, ale nemůžu uvěřit,
že jdeme od sebe. Říkají, že čas léčí a že mi bez tebe bude líp. Bude to trvat, já vím,
ale dostanu se z toho. Podívej na můj život a mé srdce,
už jsem je viděla na kusy, ale teď jsem připravená znovu vstát.
Podívej na mé naděje a sny, postavím z nich most, teď jsem připravená znovu vstát. Lapená v myšlenkách jako vězeň vlastní mysli. Položil jsi tolik otázek, ale pravda se těžko hledá. Měla bych se zamyslet, a vím, že to překonám. Podívej na můj život a mé srdce, už jsem je viděla na kusy, ale teď jsem připravená znovu vstát.
Podívej na mé naděje a sny, postavím z nich most, teď jsem připravená znovu vstát. Už uběhlo tolik času, myslíš na mě vůbec? Můj svět nesplněných slibů, nechytíš mě, když upadnu. Podívej na můj život a mé srdce, už jsem je viděla na kusy, ale teď jsem připravená znovu vstát.
Podívej na mé naděje a sny, postavím z nich most, teď jsem připravená znovu vstát. Ano, já se zvednu a všechno bude v pořádku. Budu tím, kým chci být, zlato.
Podívej na mé naděje a sny, postavím z nich most, teď jsem připravená znovu vstát. Lapená v myšlenkách jako vězeň vlastní mysli. Položil jsi tolik otázek, ale pravda se těžko hledá. Měla bych se zamyslet, a vím, že to překonám. Podívej na můj život a mé srdce, už jsem je viděla na kusy, ale teď jsem připravená znovu vstát.
Podívej na mé naděje a sny, postavím z nich most, teď jsem připravená znovu vstát. Už uběhlo tolik času, myslíš na mě vůbec? Můj svět nesplněných slibů, nechytíš mě, když upadnu. Podívej na můj život a mé srdce, už jsem je viděla na kusy, ale teď jsem připravená znovu vstát.
Podívej na mé naděje a sny, postavím z nich most, teď jsem připravená znovu vstát. Ano, já se zvednu a všechno bude v pořádku. Budu tím, kým chci být, zlato.
Komentáře (0)