Dolly Parton - I Will Always Love YouHudební klenoty 20. století
50
"I Will Always Love You" v roce 1973 napsala americká country zpěvačka Dolly Parton jako rozloučení s hudebním a životním partnerem Porterem Wagonerem poté, co se vydala na sólovou dráhu.
O rok později byla píseň vydána jako singl z alba Jolene a dvakrát se umístila na špici country žebříčků (1974 a 1982).
Whitney Houston nazpívala cover pro film Osobní strážce v roce 1992. Tato verze se na vrcholu Billboard chart udržela 14 týdnů a dodnes zůstává nejúspěšnějším a nejprodávanějším ženským singlem v historii.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Kdybych tu měla zůstat,
pak bych ti jen stála v cestě. Takže půjdu, ale vím,
že na tebe budu pořád myslet. A navždy tě budu milovat,
budu tě milovat věčně. Hořkosladké vzpomínky
jsou to jediné, co si vezmu s sebou. Sbohem, prosím, neplač.
Oba přece víme, že nejsem to, co potřebuješ. Ale navždy tě budu milovat,
budu tě milovat věčně. Doufám, že prožiješ klidný život.
A doufám, že se ti splní všechny sny. Přeji ti radost a štěstí. Ale především ti přeji spoustu lásky. A já tě budu milovat navždy, budu tě milovat věčně. Já tě budu milovat věčně...
A doufám, že se ti splní všechny sny. Přeji ti radost a štěstí. Ale především ti přeji spoustu lásky. A já tě budu milovat navždy, budu tě milovat věčně. Já tě budu milovat věčně...
Komentáře (0)