Procol Harum – A Whiter Shade Of PaleHudební klenoty 20. století
50
A Whiter Shade of Pale je debutový singl britské rockové kapely Procol Harum z 12. května 1967. Následujícího půl roku píseň okupovala první příčku britské hitparády.
S názvem písně přišel skladatel Keith Reid. Jedná se o frázi, kterou náhodou zaslechl na jednom večírku. (Doslovně by se to dalo přeložit jako: "O odstín bělejší než bledá".)
Melodie hraná na varhany byla inspirovaná hudbou Johana Sebastiana Bacha.
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Tančili jsme rádoby fandango, dělali kotrmelce po zemi. Dělalo se mi z toho špatně, ale lidi kolem mě povzbuzovali. V sále to hučelo jak v úlu, až málem spadnul strop. A když jsme si poručili další drink,
číšník donesl rovnou celý podnos.
Stalo se to o chvíli později, během mlynářova vyprávění. Byla bílá jako křída a zbledla ještě víc. Řekla, že nemá konkrétní důvod, ale pravdu přece musím jasně vidět. Jenže já se snažil najít eso v rukávu, nechtěl jsem ji nechat jít. Byla jednou ze šestnácti čistých panen, které se chystaly odjet na pobřeží.
A i když jsem měl otevřené oči, zrovna tak mohly být zavřené. Stalo se to o chvíli později, během mlynářova vyprávění. Byla bílá jako křída a zbledla ještě víc.
Stalo se to o chvíli později, během mlynářova vyprávění. Byla bílá jako křída a zbledla ještě víc. Řekla, že nemá konkrétní důvod, ale pravdu přece musím jasně vidět. Jenže já se snažil najít eso v rukávu, nechtěl jsem ji nechat jít. Byla jednou ze šestnácti čistých panen, které se chystaly odjet na pobřeží.
A i když jsem měl otevřené oči, zrovna tak mohly být zavřené. Stalo se to o chvíli později, během mlynářova vyprávění. Byla bílá jako křída a zbledla ještě víc.
Komentáře (0)