Skeče

Snad všichni jsme slyšeli o plánovaném odchodu Británie z EU, ale nejspíš ne o s tím souvisejícím upuštění Británie od Evropské úmluvy o ochraně lidských právech, které letos navrhla premiérka Theresa May. V následujícím skeči se snaží Patrick Stewart ve spolupráci s britským deníkem The Guardian poukázat na možné problémy spojené s těmito plány. Celý nápad byl inspirován britskou klasikou Monthy Python, konkrétně filmem Život Briana. Na ukázku originálu What have the Romans ever done for us? (Co pro nás kdy Římané udělali?) se můžete podívat na tomto odkazu: https://www.youtube.com/watch?v=Qc7HmhrgTuQ

Při návštěvě psychologa je důležité se ujistit, že je váš vztah čistě profesionální. Ovšem nejen ze strany pacienta, ale i terapeuta. První díl miniseriálu o nejhorším psychologovi všech dob uvádí Pete Holmes.

Myslíte, že jsou některé dnešní videohry pořád málo realistické? Nejnovější titul Chaos ve městě vražd vás určitě potěší. Představuje totiž vrchol propojení reality a herního světa, alespoň v podání Studia C. Posuďte sami, jestli takto detailní realismus není spíše na škodu.

Už se vám někdy stalo, že vás unesli mimozemšťané? Jak to probíhalo? Protagonistu ve skeči od komediální dvojice Chris & Jack, konkrétně Chrise, jeden takový mimozemšťan unese. Koukněte se, co s ním bude provádět.

Suplované hodiny přímo vybízí ke vtípkům na učitele, kteří se v cizí třídě tak úplně neorientují. Někdy se to ale může pěkně zvrtnout, tak jako v tomto skeči od Studia C.

Pracovní morálka státních zaměstnanců je spíše terčem vtípků než předmětem obdivu. Tento díl nizozemské verze skečů Wat als? představuje svět podle úředníků.  Koningsdag (Den krále) je nizozemský státní svátek, který je obrovskou oranžovou oslavou vládnoucího panovníka. V současnosti se slaví 27. dubna na narozeniny Viléma Alexandra. Protože video vzniklo v roce 2012, kdy ještě vládla jeho matka královna Beatrix, mluví se v něm o Koninginnedag (Den královny).

Po dlouhém čekání je tu desátý mišmaš ujetých černobílých výplodů fantazie YouTubera, který si říká TomSka. Neuvidíme sice oblíbeného Muffina ani měsíčního medvěda Desmonda, ale zato si užijeme jiných zvířátek, mimin, zbraní... a možná přijede i vlak... Poznámky a nepřeložitelné slovní hříčky: "You want a piece of me?!" doslova "Chceš kousek ze mě?!" je výhrůžka předcházející rvačce. to draw = kreslit / tasit zbraň "snake arms" je taneční figura z břišních tanců  to let go = pustit / (volně) propustit transgender (transsexuál), trainsgender (vlaksexuál) peep (píp) — sheep (ovce), meow (mňau) — cow (kráva) child murderer je v závislosti na kontextu vrah dětí, nebo dětský vrah "If You're Happy and You Know It" je dětská písnička

Žádost o ruku si můžete naplánovat sebelíp, ale věci prostě nikdy nevyjdou podle plánu...

Dnešní britský skeč vám ukáže situace, ve kterých není radno šeptat příliš hlasitě.

Dnešní píseň z dílny Studia C vám představí několik ukázkových exemplářů potenciálních partnerů, se kterými byste rozhodně nechtěli skončit. Do komentářů nám nezapomente napsat, jaká věta by znamenala "konečnou" pro vás.

Asi to všichni známe. Na různé charity se vybírá všude. Ale některé to mají snazší...

Dnešní video od Studia Bagel konečně naučí studenty něco, co se jim v životě bude doopravdy hodit. Poznámka: Hostem je Thiery Beccaro, moderátor soutěže Motus, která běží ve francouzské televizi v dopoledních hodinách. Pokud si v této soutěži vylosujete černou kuličku, váš tah končí a hraje soupeř.

Co je to Brexit a Spojené království? Co když je to všechno tak trochu matoucí?

Dnešní video z kanálu Good Monique vám poradí, co máte udělat, když se chcete s někým rozejít.

Každý z nás někdy někam přišel pozdě. Ale jak snadno omluvit svůj pozdní příchod do práce?

Pohovor na imigračním úřadě USA nemusí být žádná legrace. Ale nebojte, stačí odpovídat zcela upřímně.

V dnešním skeči z dílny Studia C uvidíte, jak by to vypadalo, kdyby známé Zrcadlo z Erisedu ukazovalo opravdové nejhlubší tužby všech tří hlavních hrdinů z knižní série o Harrym Potterovi. A nebude to příjemný pohled...

Jak už to bývá zvykem, Jimmy Kimmel i letos nabádal rodiče, ať svým dětem řeknou, že jim snědli všechny sladkosti, které si vykoledovaly o Halloweenu (letos s menším zpožděním na naší straně). Jaké budou reakce? Kdo bude brečet, kdo se bude vztekat a kdo to vezme s nadhledem? 

Znáte to všichni. Někdo se vás na něco zeptá, ale vy jste ho absolutně neposlouchali. Jak z téhle trapné situace vybruslit?

Jimmy Fallon a Justin Timberlake se představí jako pubertální kluci na táboře, kteří po večerce nemohou usnout. Aby se nenudili, zpívají si oblíbenou písničku. Vedoucímu tábora se to však vůbec nelíbí...

A je to tady. Poslední díl s Robbym. Zavzpomínáme na všechny jeho postavy a kamarády a rozloučíme se. Bude vám Robby chybět? Která jeho postava vám přišla nejvtipnější? A koho byste si tu představovali jako jeho duchovního nástupce? Pište do komentářů. Já se tímto s Equals Three jako překladatel loučím a těším se na vás u jiných pořadů tady na webu.

A je to tady - poslední díl první série. Tentokráte o tom, že děti občas vypustí z úst něco, co nám doslova vyrazí dech.

A je to tady. Poslední klasická epizoda Equals Three s Robby Motzem. Příští týden nás ještě čeká velké finále, ve kterém se s námi Robby i všechna jeho alterega rozloučí. V dnešním díle pro nás Robby má psa bonzáka, drsnou bouračku a souboj v beatboxu.

V dnešním díle se podíváme, jak to s těmi červenými kalhotami a inkriminovaným štítkem dopadlo. 

Dnes má pro nás Robby královskou stráž, jehně ve zprávách a hloupou slečnu. Po této epizodě už nám zbývá jen jedna obyčejná epizoda a závěrečné rozloučení.

Šestý díl Rozhovorů s mou dvouletou se opět vrací k tématu uspávání. Z názvu je jasné, že v hlavní roli budou jedny kalhoty a batole, které má opět vlastní názor na věc. A ruku na srdce - kdo tuhle situaci coby rodič nezažil?

Dnes má pro nás Robby kočku, co nemá ráda kytky, muže s šavlí a nadšeného dědu.

Děti si ze všeho nejradši hrají. Ovšem ne vždy se jejich hra vyvíjí dle našich (dospěláckých) představ. V pátem dílu Rozhovorů s mou dvouletou se podíváme, jak takové hraní může vypadat.

Dnes má pro nás Robby hloupého skokana, taťku drsňáka a řidičovu noční můru.