Dragon Age: Redemption #4 – Nyree

Seriál by byl možná v pohodě, ale produkce a kostými je přesně to, proč se lidi občas smějou Fantasy a neberou to jako hodnotný žánr. Jsem velký fanda, ale tohle se prostě nepovedlo, na to jak to mohlo být skvělé…

1  1

dody: Podobnost není náhodná, v Mark of Assasin se Hawk setkává právě s Tallis, kterou tam Felicia i dabuje.

1  0

Moc dobry serial. Nechapem preco neustale kritizujete. DA je vyborna hra a vyborny pribeh a teraz to ma aj vyborny serial. Jednoznacne najlepsia cernoska s codex. Teplara by som dal niekoho drsnejsieho (ako bol napriklad Alistair v DA origins) a ten elfy mage… ten mi tam nesedi Asi jedina chybicka.

7  1

Niesú vám povedomé postavy s týchto screenov ?
http://www.abcgames.sk/?p=screenshoty_zobraz&id=14864

4  1

OMG zase ,,hustej´´ konec v minulém díle je zasypalo pár šutrů a tady bude trapnej souboj zase….slabej seriál a hodně…ale co, už to dokoukám a budu dál nadávat adávat 1/10

2  7

Ta černoška to dost zvedá, jediná postava který opravdu věřim…

6  1

Z té naší hospody
stoupají tři schody,
to je ten důvod má milá, že se jde tak těžko ven.
(a taky kvůli tý hromadě nepřátel)

Zatím jeden z nejlepších dílů

7  2

Asi nejlepší díl 10/10

2  1

Zdravím!
Veľmi pekne ďakujem za preklad. Túto epizódu som videla v origináli a Nyree som nerozumela takmer ani ťuk, takže vrelá vďaka
Ak by som mohla poradiť v 03:54 Nyree hovorí Ripping the Fade open (v titulkách je miesto toho Bolest slabých), čo znamená, že Saarebas chce otvoriť (roztrhnúť) priechod do sveta démonov (Fade ďalej preložený ako Únik) … Viem to len preto, že na DA frčím.
Ešte raz ďakujem za preklad.

2  0