Říkáte si, co to tu máme za video? Princip vytvoření takovýchto doslovných verzí (Literal version) je zcela jednoduchý. Stačí sehnat nějaký špatný videoklip a poté nazpívat přesně doslova to, co vidíte ve videoklipu do melodie původní písně. Výsledek často stojí za to, jako například u tohoto videa, kde se sice Bonnie Tyler snaží… Příjemnou podívanou!
PS: Můžete se také podívat jak zní tato píseň ve verzi od Hurra Torpedo, kterou zde již přeložil Zikato.
(444 hodnocení, průměr: 9,01 z 10)
a kebyze to video date z inej stranky, napr. http://www.dailymotion.com/video/xakyg5_total-eclipse-of-the-heart-literal_music
a vlozite iba titulky, tak by to neslo?
1 
0
Dobrá je taky Literal version na Take on Me od Aha 
http://www.youtube.com/watch?v=8HE9OQ4FnkQ
0 0
Osobne mam radsi literal verzi I’m beautiful (http://www.youtube.com/watch?v=YOlI5Qiq-9g&feature=related), ale toto he taky dobre;)
0 0
Edvin: Lepší by to asi bylo, ale tohle video někdo vytvořil a my ho jen šíříme. Kdybychom to takhle nějak editovali, tak už by to nebylo úplně košer…
0 0
to švihnutie hlavou vpravo 
:D:D:D:D to bolo brutálne :D:D a niečo podobné poznám z traileru na HP7, Eclipse a podobné videá, čo tu už boli spomínané a je to super :D:D
0 0
OPRVAVDU skvělé !
Nechtěl bych radit, ale nebylo by lepší kdyby jste z toho vytáhli zvuk a pustili k tomu originální klip ? Alespoň by se tak nebily titulky…
( Pokud nevíte jak na to, klidně to za vás udělám a pak vám to pošlu )
0 0
mohli by ste prelozit tento literal trailer http://www.youtube.com/watch?v=H5CZCMWYDmc ? moj osobne najoblubenejsi 
a prihovaram sa za serial z tychto trailerov
0 0
(9,47) (9,46) (9,45) (9,45) (9,44) (9,44) (9,43) (9,42) (9,42) (9,41)22:29 - 
22:23 - 
22:23 - 
22:17 - 
22:16 - 
22:16 - 
22:08 - 
22:00 - 
21:53 - 
21:31 - 
Zanechat komentář