Conanova cesta na Comic-ConCONAN

Přidat do sledovaných sérií 142

86 %
	Tvoje hodnocení

Počet hodnocení:	582
Počet zobrazení:	11 711

Conan se letos rozhodl natočit několik epizod své show přímo z dějiště největší akce pro fanoušky popkultury. Stal se tak vůbec prvním talk show moderátorem, který kdy vysílal živě z Comic-Conu. A jelikož šlo o tak vzácnou událost, nemohlo chybět ani nevalné úvodní video, které si nyní můžete vychutnat s českými titulky. V dalších týdnech se těšte na přídavek videí z Comic-Conu. ;-)

Přeložil/a: BugHer0 | Publikováno: 14.07.2015

Přepis titulků

- Čau, Andy. - Čau, za chvíli jedu do San Diega na Comic-Con. Jseš připravenej? Jasně, jedeš vlakem? Jsou to jen dvě hodiny cesty, takže chci jet autem. Aspoň si budu moct pustit nějakou fajn hudbu. To zní dobře. Můžu jet s tebou? - Jasně! Máš sbaleno? - Jo. - Jedem na Comic-Con! - Paráda! Jak jsme se mohli ztratit?

Odsud nic nevidím. Jdu dolů. - San Clemente jsme projeli. - Jo, San Clemente je za náma, - už bysme měli bejt v La Jolle. - Přesně tak! Problém je v tom, že přes tu kytaru vůbec neslyším navigaci. - Promiň. Nechal jsem se unést. - Já vím. V pohodě. Stříkni mě trochu. - Můžeš. - Jdu na to. - Zřete mě, bratři!

- Započněme zběsilou cestu do La Jolly! VÍTEJTE V SAN DIEGU Z Comic-Conu v San Diegu se vám hlásí Conan! Dnes přijde Elijah Wood a Chris Hardwick. Hudbu obstará Jimmy Vivino a The Basic Cable Band. Já jsem Andy Richter... a nyní už přivítejte Conana O'Briena! Dobrý!

Děkuju! Už se posaďte! Bože! Děkuju mockrát! Vítejte na Comic-Conu!

Conanova cesta na Comic-ConCONAN

Přepis titulků

Komentáře (0)