Koronavirus hýbe světem a výrazně zasáhl i produkční tým oblíbeného pořadu Last Week Tonight. Nejnovější epizodu musel John Oliver natočit bez publika, mimo své obvyklé studio a s výrazným personálním omezením. Pozor, nenechte si ujít potitulkovou scénku. Jaký je váš dojem z nové epizody v improvizovaných podmínkách? Poznámky: Kars4Kids – několik let stará virální reklama, která sklidila u amerických diváků velmi negativní ohlasy a hodnocení, podívat se můžete zde March Madness – populární basketbalový turnaj Corgi – psí plemeno s velmi neobvyklou tělesnou stavbou, též známé pod názvem velškorgi Mar-a-Lago –  známé historické sídlo na Floridě Bedroom eyes – doslovně „ložnicové oči“, slangový výraz pro pohled, kterým dotyčný vyjadřuje svou chuť na sex The buck stops here – fráze, kterou se proslavil bývalý americký prezident Harry Truman, váže se k tzv. metodě „ buck passing“, ta označuje politické přehazování viny a vlastní odpovědnosti na jiné osoby či zájmové skupiny (ve videu je použit volnější překlad) Bay Area – označení pro oblast sanfranciského zálivu a přilehlých ostrovů Oprah – celým jménem Oprah Gail Winfrey, nesmírně populární americká moderátorka a miliardářka

V pořadí druhý zveřejněný song Harvest (Sklizeň) z nadcházejícího alba Human. :||: Nature připomíná spíše dílo skupiny Auri, ale přesto si vás dovede získat. 

Dnenší klip pojednává o hlubokém morálním předpokladu o neodstranitelné vnitřní hodnotě každého člověka. A co se stane, když na tento princip zapomeneme?

Během své výpravy přes brazilskou džungli objevuje Wild Frank lenochoda. Vasil, tak ho totiž Frank pojmenoval, se ani trochu nestresuje, že je sundán ze stromu, a klidně pózuje před kamerou. Poznámky: Frank Cuesta (Wild Frank) je španělský ex-tenista, který vystudoval herpetologii (nauka o studenokrevných čtvernožcích, tedy plazech). Po nehodě na motorce se odstěhoval do Thajska, kde otevřel svou tenisovou akademii a časem se začal zajímat o místí floru a faunu. Proslavil se v televizní show jako Frank z džungle, která se točila ve všech kontinentech a která měla ve Španělsku velkou sledovanost.

Rok 1918 začíná intrikami mezi britským veliteli, které maj za cíl oslabit pozici Douglase Haiga, v Itálii a na Středním východě se bojuje a bolševici se chystají na přicházející občanskou válku.

Tajemný host na straně Leeho s Bobem Mortimere a Davidem Harewoodem. U Davida je Sarah Millican a Jon Richardson. Poznámka: Abychom nepřinášeli neustále jen nová deprimující videa o koronaviru – a protože Markst má „díky“ koronaviru více času na překlady (všechno zlé je pro něco dobré), bude se u nás nyní partička z WILTY nějakou dobu objevovat častěji než jen jednou týdně. Tak snad vám to udělá radost.

Příběh rodiny Akune je opravdu fascinující. Zatímco dva nejstarší bratři byli naverbováni během druhé světové války americkou armádou, dva mladší bratři bojovali na opačné straně barikády za japonské síly. Po konci války tak na rodinném setkání nemohla ani jedna strana věřit svým uším. Vysvětlivky: Nisei jsou děti japonských přistěhovalců, které už se narodily na americkém území.

Dvy týmy soutěžících se dnes seznámí s Rosalind, od které musí získat co nejvíce informací, aby pro ni mohly vymyslet a zazpívat písničku na míru.

David Mitchell se jako dítě moc rád koukal na britský pořad Play School a nenesl dobře změny, které BBC v pořadu provedla, tak se rozhodl napsat oficiální stížnost. A to mu nebylo ani osm. Zato Chelsea Clinton psala stížnosti už v pěti letech a rovnou prezidentu Reaganovi. Ve druhém videu povypráví spolu se svou matkou, jaké bylo dospívání v Bílém domě a co se stalo, když jste si tam objednali pizzu.

Pokud jste se někdy chtěli projít po vylidněné Paříži, máte možnost. Jen kvůli tomu musíte odletět do Číny. Případně teď, v době řádění koronaviru, být v Paříži…

Zpočátku to tak možná nevypadá, ale tohle video je sequel jednoho z předchozích videí z názvem Ubohý prodavač, takže pokud jste jej ještě neviděli, koukněte na něj jako první.

Charlotte má na návštěvě kamarádky, která stejně jako ona milují vesmír. Společně si dokáží užít pravé dobrodružství plné dětské fantazie. Krátký sci-fi snímek, ve kterém se možná dozvíte i něco nového, přináší kanál DUST.

V improvizované scénce musí Ryan s Colinem v rolích Indiany Jonese a jeho přítelkyně v libovolnou chvíli přečíst jednu z vět, které jim připravilo publikum. A to je rozhodně nešetřilo.

Roosevelt podepsal zákon o půjčce a pronájmu, Nigerijci uhání Italským Somálskem a Italové zahajují jarní ofenzívu proti Řecku.

Je až nepředstavitelné, co musí takový pavouk předvést, aby se s ním samička rozhodla pářit. Musí naplnit její představy do nejmenšího detailu, jinak ho čeká strašlivá smrt…

Such a Shame napsal zpěvák Mark Hollis pro svou kapelu Talk Talk na druhé album It's My Life (1984). Píseň se stala hitem pevninské Evropy na přelomu let 1984 a 1985, naopak v domovské Británii prošla bez povšimnutí. Ve Spojených státech dosáhla 20. příčky hitparády Billboard Hot 100, ačkoliv ji světoznámý hudební kritik Richard Cook popsal jako „faceless regret coaxed from lurex trashcan“ čili „bezvýrazné zklamání vymámené z lurexové popelnice“. (Lurex je speciální vlákno a z něj tkané látky s příměsí hliníkové fólie; v 80. letech hojně používaná v diskotékových outfitech.)

Koronavirus si za poslední tři měsíce nevypěstoval zrovna dobrou pověst. Zatím se řeší především dopady na zdraví lidí, nemálo lidí myslí hned v závěsu na ekonomiku, ale co dopady na zdraví naší planety? Jak se odrazila epidemie na čínské ekonomice a zároveň i na čínských emisích? To se dozvíte v tomto videu z kanálu Wall Street Journal.

Jon Richardson má zvláštní způsob úlevy od stresu. Je v týmu Davida se Sarah Millican. U Leeho je David Harewood a Bob Mortimer. Poznámka: Jeremy Kyle je moderátor televizního pořadu, ve kterém se hosté snažili vyřešit své životní problém.

Chtěli byste ze svého miminka udělat hollywoodskou hvězdu a nevíte, jak na to? A vyplatí se to vůbec? Bez dětských herců se filmový průmysl nedokáže obejít, ale obsazení nemluvněte do filmu není nikdy bezproblémové, a tak producenti často sahají po alternativních (a někdy úsměvných) řešeních. Problematiku zaměstnávání miminek v Hollywoodu poodhaluje následující video. Pokud se o téma dětí zajímáte a chcete se dozvědět třeba to, jak naučit dítě smrkat, koukněte na náš nový sesterský web Rodičov.cz.

Dnešním úkolem soutěžících bude zamaskovat se v prostředí tak, aby je Taskmaster nenašel. O originalitu nebude nouze.

Tak dej groš Zaklínači a seď dvanáct hodin v kuse u bedny, protože to nevypneš, i kdyby to bylo kdovíjak pitomý.  Poznámka:  Blood Sugar Sex Magik je páté studiové album americké rockové skupiny Red Hot Chili Peppers. Obsahuje sexuální narážky a odkazy na drogy a smrt, jakož i témata chtíče a nevázanosti.

Tywin Lannister je člověk, který si ve Hře o trůny dokázal získat obrovský respekt mezi svými spojenci a zasít strach mezi své nepřátele. To vše pouhým klidným, ale velmi vážným postojem, který je velmi jednoduché se naučit.

Laura Rhodes je vášnivá turistka, specializuje se na skrytá či málo dostupná místa. O svém koníčku točí videa a provází tak své sledující nejen krásami přírody. Tentokrát vyrazila na známou Apalačskou stezku ve snaze najít tajnou podzemní chodbu... Vyražte s Laurou na túru v krátkém hororovém snímku z kanálu ALTER.

Slídil, film z roku 2014, byl v následujícím roce nominován na Oscara za původní scénář. Proč si zrovna tento film zaslouží z tohoto hlediska pozornost a k čemu je dobré postavit do role hlavního hrdiny ne zrovna ideál morálky a dobrého člověka? A kdo je váš oblíbený filmový antihrdina?

Joe Rogan si v úvodu tohoto týdne pozval do svého podcastu předního amerického epidemiologa, Michaela Osterholma. Společně obsáhle pohovořili na téma koronaviru a 90 minut dlouhá epizoda získala již během několika málo dní miliony zhlédnutí. Prvních 15 minut si nyní můžete vychutnat i s českými titulky. Poznámky: faktor R0 – pojem z epidemiologie, který slouží pro výpočty modelů a inkubačních dob, podrobnosti zde nadace Walton Family – Waltonovi jsou nejbohatší rodinou v USA, hlavním zdrojem jejich bohatství je známý obchodní řetězec Walmart, prostřednictvím své nadace financují řadu vědeckých a charitativních projektů

Před 100 lety se z Číny rozšířila nemoc, která propukla v pandemii, nakazila třetinu světové populace a zabila okolo 50 miliónů lidí. Jak tato nemoc probíhala, zda se jí dalo zabránit a jak se lidstvu podařilo vyhrát, zjistíte v šestidílné sérii od Extra History. Poznámky: Zmodrání nebylo tak celistvé, jak je zde vykresleno. Jednalo se zpravidla o menší a početnější fleky. Podle grafika pořadu bylo však těžké tyto skrvny správně zachytit, a tak došlo k alternativě. V čase 3:26 je ukázána vlajka tehdejšího Německa. Jde však o vlajku Jemenu. Ta německá je správně vzhůru nohama.

Učitelé jsou nedoceněné hvězdy. Oproti profesionálním sportovcům ale dostávají zanedbatelné platy, i když jsou jejich výkony, alespoň co se týče psychické výdrže, srovnatelné. Co kdyby tomu ale tak nebylo?

Jsme připraveni stát se nesmrtelnými? Našli jsme elixír mládí? Strach ze smrti nás nutí přemýšlet o tom, jaké by to bylo, kdybychom tu mohli být napořád… nebo by to byla nuda? Každý má svůj vlastní názor, ale pravdou je, že v přírodě se vyskytují organismy, které jsou doopravdy nesmrtelné. Jaký názor na to máte vy? Jste příznivci věčného života, nebo ne?

Představujete si šerifa jako romantického hrdinu z knih Karla Maye? V dnešní epizodě Last Week Tonight vás John Oliver vrátí zpět do reality, která má k hrdinským příběhům daleko. Poznámky: Demetrius „Big Meech“ Flenory – jeden ze zakladatelů nechvalně známé organizace Black Mafia Family, která s pomocí mexických drogových kartelů vytvořila obří distribuční síť kokainu ve Spojených státech Narcan – prodejní název medikamentu Naloxonu, určeného k blokování účinku opiátů Quinceañera – tradiční oslava dívčích patnáctin s kulturními kořeny ve Střední Americe