Jméno: Petr Melechin
Rok narození: 1987
Bydliště: Ústí nad Labem
Jazyky: angličtina
Zájmy: věda a technika, film, seriály, angličtina, četba, squash
Nejoblíbenější filmy: Matrix, Dokonalý trik, Temný rytíř, Sexbomba od vedle, Válka světů, Potomci lidí, Úžasňákovi, Já, robot, Gone Baby Gone, Vyvolený, Garden State, Železný obr, Scott Pilgrim proti zbytku světa…
Nejoblíbenější TV seriály: Lost, Scrubs, House, Fringe, Seinfeld, 30 Rock, Futurama, Červený trpaslík, The Office (US), Parks and Recreation, Přátelé, It’s Always Sunny in Philadelphia, Entourage, Battlestar Galactica, Castle, Family Guy, Psych, How I Met Your Mother, The Big Bang Theory, The Walking Dead
Nejoblíbenější hudba: Coldplay, OneRepublic, Imagine Dragons, Lifehouse, Snow Patrol, Mumford & Sons
Nejoblíbenější spisovatelé: Robert J. Sawyer, Isaac Asimov, Stephen King, Jaroslav Foglar

Překladatelská tvorba:
amatérské titulky:

  • Scrubs
  • 30 Rock
  • Seinfeld
  • Heist
  • Day Break
  • Smallville

překlad pro dabing:

  • S dětmi na krku (seriál)
  • Nekecej a pádluj 2: Volání divočiny (film)
  • Megatovárny: Lamborghini (dokument)
  • Megatovárny: Newyorské metro (dokument)

Specializace na VideaČesky.cz: