Toto video je dočasně nedostupné.
V dnešním herním koutku jsem si pro vás připravil tři videa ke hře Cannon Brawl, která vyšla z dílny studia Turtle Sandbox Games. Jde o RTS hru (realtimovou strategii), která trochu připomíná slavné Wormsy a od ostatních RTS se odlišuje tím, že tu není skoro nic automatizované a všechny akce si hráč musí ovládat sám. Hra vyšla 19. září na Steamu, kde si ji můžete pořídit za 15 eur a nabízí kampaň, minihry a lokální i online multiplayer. V prvním videu můžete zhlédnout trailer ke hře, ve druhém se seznámíte se základními prvky hry a singleplayerem a pro ty, které by zajímalo, jak to všechno vypadá, když proti sobě stojí dva hráči, je připraveno video třetí s ukázkou online multiplayeru. Poznámka k překladu: RNG (random number generator) - generátor náhodných čísel
Komentáře (17)
prasopesOdpovědět
01.10.2014 09:49:53
15 let stary Wormsici vypada mnohem lip. A za tuhle sracku chtit 15 euro je vtip. Ta grafika je na urovni flash her :D
CrodenOdpovědět
30.09.2014 21:19:04
Už to hraju. Děkujů za tip :)
CrodenOdpovědět
30.09.2014 23:20:25
kampaň na 2 hodiny. Pak je akorát nightmare mód a asi hlavně ten mulťák :)
PomPokoOdpovědět
30.09.2014 21:13:38
Já nevím jestli si to všichni uvědomují, ale tohle má být reklama jako každá jiná, ne? Pak je samozřejmě zaujatost na místě a je to taky důvod proč se to tady překládá.
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
30.09.2014 21:19:23
Přesně tak. Oslovila nás přímo firma Turtle Sandbox, která hru vydává. Nabídla nám balík peněz, když sem trailer přeložíme. Okamžitě jsme kývli a nabízeli jsme jim i češtinu do hry, ale tu nechtěli, protože prý pro ně není český trh ničím zajímavý. :-(
PomPokoOdpovědět
30.09.2014 21:27:07
+BugHer0Tak ono překládat pro tak málo rozšířené jazyky, jako je čeština, je pro většinu menších společností asi fakt málo přínosné a v zisku to takový rozdíl neudělá, řekl bych.
krteqkOdpovědět
30.09.2014 23:36:57
+BugHer0Předpokládám že to BugHer0 myslel ironicky?
PomPokoOdpovědět
01.10.2014 17:52:21
+BugHer0Toho jsem se bál :/ Tak potom vážně nechápu, proč sem takovou kravinu cpou a trávěj tim čas, když to stejně nemůže normálního člověka vůbec zaujmout
krteqkOdpovědět
30.09.2014 19:37:48
Trailer mne nezaujal z popisu je znát nějaká zaujatost překladatele, v komentářích jsem vyčetl, že za to chtějí 15€ -> ohodnotil jednou hvězdou
To jako fakt?
MikeHavliczekOdpovědět
30.09.2014 18:36:32
Když vezmu, že za stejnou cenu se prodávají hry typu Space Engineers, Kerbal Space Program, nebo Factorio, tak tenhle mix Worms a Scorched Earth mi přijde lehce předraženej.
XenThazorOdpovědět
30.09.2014 17:55:13
Pro boha, vždyť tuhle hru jsem viděl už kdy na superhrách nebo něčem podobným když jsem se při IVT nudil.
BarfilmOdpovědět
30.09.2014 17:50:14
Vypadá to jako zajímavá hříčka na mobily, ale nechápu, proč video bylo přeloženo pro tuto stránku. Nepřijde mi, že by tu bylo publikum pro nezávislé rts strategie.
DarketahOdpovědět
30.09.2014 17:36:03
proč sou ty hry čím dál víc stupidnější.
HriibekOdpovědět
30.09.2014 17:58:04
V jednoduchosti je krása?
Tenhle typ her je hrozně zábavný, ale většinou je člověk nehraje dýl, než pár dní... A nejsem si jistý, že 300,- za to stojí...
HriibekOdpovědět
30.09.2014 18:01:08
+HriibekOprava: aktuální cena je 15euro, ne dolarů. Takže dokonce 400,- a nebo 540,- při koupi dvou...
krteqkOdpovědět
30.09.2014 19:39:09
Je to tak no. Mě se z toho chce prostě zvracet. Ještě že je občas něco dobrého na té Indie scéně, jinak je to brak největších sra*ek. Mno alespoň už půl roku skoro nic nehraju
slyselijsteuzointerpunkcijak…Odpovědět
02.10.2014 20:30:45
Mluvíš o AAA hrách co?Ty jsou už posledních X let(začalo to v 21. století) naprostě hloupoučké, například ass sini a call of ballefield 10487: honor of master sergeant of master sergeants , jsou tak debilní až z toho jde hlava kolem. Bůh žehnej indie hrám, které mají aspoň nějakou úroveň, obtížnost a uměleckou úroveň.