V některých státech brázdí už přes dva týdny kina očekávaná nová adaptace prvního dílu celosvětově známé trilogie Stiega Larssona, Milénium. Režie filmu s názvem Muži, kteří nenávidí ženy se ujal David Fincher a v hlavních rolích se objeví Rooney Mara, Daniel Craig nebo Christopher Plummer.
My se “nejnepříjemnějšího filmu Vánoc” dočkáme až 12. ledna 2012.
(163 hodnocení, průměr: 7,52 z 10)
Podíval jsem se na to, přemýšlel a musím říct že na knížku to nemá absolutně.
Původní švédský film jsem neviděl, a ani nechci. Nebudu si kazit představu o postavách.
DV: To že to přeložili angláni jako Dívku s dračím tetováním neznamená že to jedobře.
0 
0
for DV – Překvapivě to máme přeložený správně, kniha se tak v originálu jmenuje.
3 1
Proč to točej znova? Už ten původní film je dost slabej a nudnej
1 16
Tvůrci SOUTH PARKU si toto téma už taky brali na mušku.
V kině: “Toto léto přichází kultovní film, který změnil Ameriku. E.T. Mimozemšťan, nová verze pro rok 2002. Celý E.T. byl digitálně vylepšen, zbraně byly nahrazeny za vysílačky, a slovo ‘terorista’ bylo zaměněno slovem ‘hipík’.”
Stan: Proč to dělaj?
Cartman: Jo, hipík a terorista je jedno a to samý.
Kyle: Spielberg změnil teroristy na hipíky, aby byl E.T. politicky korektnější.
Stan: To je hovadina.
“Toto léto vychází film, který změnil Ameriku. Třetí vydání filmu Zachraňte vojína Ryana, kde slovo ‘nácek’ bylo zaměněno na ‘člověk s politickými rozdíly’ a všechny zbraně byly nahrazeny za vysílačky.”
Stan: Proč ty režiséři furt vylepšujou svý filmy?
“A nyní hlavní program, čtvrté vydání filmu Impérium vrací úder. Slovo ‘Wookie’ bylo zaměněno na ‘srstí obdařený tvor’ a celé herecké obsazené bylo digitálně nahrazeno za Ewoky.”
7 1
Film na zakázku. Smutné, že to vzal zrovna takový “pan” režisér, jakým Fincher je. Režisérsky i herecky docela nadprůměrně zvládnutý film. Ale po globálním úspěchu severské trilogie, jen 2 roky staré, why Mr. Fincher, why? What’s the point – $$$. I see. Když jsem viděl první zmínky o přípravě filmu, nevěřil jsem. Když jsem viděl první trailer, nechtěl jsme věřit. Když jsem viděl film, uvnitř jsem “plakal” .. zhnusením, jak tzv. Amíci kradou nápady, kde se jen dá. Holt asi dochází ty tuny komixových předloh, kterými nás posledních 10 let Hollywood hutně masíruje. Režiséři netvoří, teď točí filmy manažeři a producenti. Bleah..
8 8
(9,43) (9,43) (9,43) (9,42) (9,42) (9,42) (9,42) (9,42) (9,41) (9,41)00:40 - 
00:35 - 
00:09 - 
00:07 - 
23:53 - 
23:36 - 
23:28 - 
23:10 - 
23:04 - 
22:59 - 
Zanechat komentář