Tak je to tady! MasterChef se chýlí ke konci. Osudový souboj Adriena versus Jennifer. Muž versus žena. Kuchař versus kuchařka. Kdo dokáže získat titul a odnést si domů čtvrt milionu dolarů? Které jídlo porotce uchvátí, a které je naopak naštve?
Komentáře k videu si ve vlastním zájmu čtěte až po zhlédnutí.
Pozn.: Video začíná od poloviny, protože jsou na YouTube poslední dvě epizody přidány jako dvojdíl. První polovinu můžete tedy ignorovat.
(656 hodnocení, průměr: 7,75 z 10)
Většina videí Masterchefa teď hází onu známou hlášku: The requested video could not found, or has been marked as a private. Tak jestli to jde nějak napravit, bylo by to asi dost fajn. Dík
9 
0
Mozem sa opytat ? neviete niekto ci tretiu seriu sem daju ? a kedy ? 
diky
7 0
Jsem ráda, že to vyhrála Jenny… už od začátku je preciznější a připadalo mi, že se její jídla vždy odlišovala od ostatních… A to, že je pěkná a že má pěknej úsměv to akorát podtrhovalo 
1 2
bezva a bude i ta třetí řada na videačesky, na kterou tam byly během té druhé upoutávky? 
to by totiž bylo vážně moc fajn, protože tyhle díly už znám naspaměť
6 0
Tak já nevim – kdybych si měla vybrat mezi chodama od Jennifer a Adriana, rozhodně bych si vybrala Adrianovo. Zdály se mi mnohem zajímavější, odvážnější,.. Všechny jídla od Jennifer měly podobnou barvu, bylo to na pohled takový nudný.
Ale podle všeho je lepší kuchařka po technický stránce a má ten potřebnej drajv, se kterym se může dostat v kariéře třeba i dál, než by se dostal Adrien…
Je to padesát na padesát – pro mě jsou prostě Masterchefové oba dva.
7 0
…je mi trapne za vase sproste komentare. A navic v teto soutezi nevyhraje nejlepsi kuchar, pokud jste si vsimli odchazi vzdy ten horsi, ci nejhorsi a to V KONKRETNIM KOLE! To znamena, vyhraje ten, kdo po celou dobu souteze neni nejhorsi, ne ten kdo je nejlepsi kuchar
4 0
Gordon Ramsay, spolu s ostatními porotci měli zřejmě nejdražší sex na zeměkouli. 250 000 Dolarů a titul… ta asi musela stát za to.
15 20
Jennifer je úžasná, nevim proč jí tady hned odsuzujete jak vypadá a podobně. Náhodou je skvělá, její pokrok v soutěži byl neuvěřitelný, ta snaha, odvaha a technika. Na tohle se prostě krásně kouká … Adrien byl sympaťák a také skvělý kuchař, ale prostě to nestačilo .. Respekt oboum
21 13
No to si dělají srandu … dát ten titul takovýhle čůze. Adrian by si to zasloužil mnohem více. Vždyť i Christian vařil lépe než ona! … chtěl jsem vidět finále Christian vs Adrien. Už podruhé to vyhrála ženská … no to je potupa. Udusí si křepelku, narve do ní trávu a vyhraje titul.. ok! Koukám kreativita se tam asi moc neposuzuje… už i v první sérii to vyhrál kuřecí řízek udělaný za pár minut. Já vážně žasnu. Beztak jim ukázala v zákulisí kozy … svině blonďatá, namyšlená.
14 27
Nechapu ja mohla vyhrat takova blondata,pokrytekca, americka a spinava slepice. Takovy to typ lidi uprimne z hlouby duse nenavidim a oni ji daj sek a titul. Alespon je ten druhy ukazal a taky neodchazi s prazdnou, dostalo se mu velkych zkusenosti a hlavne se proslavil takze si nyni muze najit super flek v luxusnich restauracich a jak vime tak sefkuchari v luxusnich podnicich berou neskutecny penize.
9 29
No ja som fandila Adrienovi, ale zase som rada, že to dotiahol tak ďaleko… Za favorita som si ho vybrala už na začiatku, ale myslela som si, že rýchlo vypadne, predsa len, také “nevýrazné” typy vždy odchádzajú prvé… Takže som vlastne rada, že to dotiahol až do finále a dúfam, že sa mu splní sen…
10 0
Tak tu ku*du ať si strčí do p*dele, zubatá k*áva … a proč já jsem nasranej, vždyť mi to může být fuk…
18 27
Ja jen podekuji tymu ktery se postaral o preklad a tesim se na dalsi serii. moc vam dekuju.
jinak skoda ze vyhrala ta Pí.. fandil jsem christianovi ale s tim nic my neudelame.
Skvělá práce -videacesky.
16 5
Já su víc než spokojenej!!!! Já to přál Jennifer už od začátku, takže GRATULUJI!
A díky za překládání, moc si toho vážím, že někdo obětuje svůj čas pro někoho, komu to udělá radost a pomůžemu.
25 14
Tak jak to shrnout? Předem gratuluji vítězi a teď k seriálu – začnu tím, co mi vadilo:
‘Americké’ podání – Už mě to štvalo pár dílů, ale tentokrát už mě na*ralo více než jindy.
‘Jeden porotce vyzdvihne jednoho, druhý druhého, třetí nic neříká’ a takto díl, co díl…
Jednomu něco zkritizují – šup obraz smutného soutěžícího, hned na to šup obraz druhého šťastného soutěžícího a o chvíli později zase naopak…
Jeden porotce: Ten měl dobrý toto … Druhý porotce: Ale ten zase toto … Třetí: To bude vyrovnané. – A teď ty dva pokyvující obličeje druhých dvou porotců a vážné výrazy…
Už velmi známé – muži vs. ženy – nezáleží, jestli umíš lépe vařit.
Atd. Atd.
Já nechci říkat, že by se tak opravdu netvářili či něco takového neříkali atd., avšak když to člověk sleduje díl co cíl, jídlo co jídlo, tak už mu to začíná lézt krkem…
—
Dále bych pak zkritizoval (pro mě) useknutý konec, že s ostatním si vyhráli, věnovali tomu čas a tomu konci už tolik ne…
—
Co bych hodnotil jako kladné, jest to:
Snad poprvé jsem nemusel číst reakci typu: ‘Omylem si sjedu na komentáře a vidím vypadlého. FAKT DÍKY!!!’
Ale zase mi vadí komentáře, kde někdo začne popisovat, jak jeden skromný, tvrdě pracuje a tak dále a ani pak nevyhraje… Si začínám připadat jak v soutěži o nejlepšího charakterního člověka místo kuchařské…
—
Taková menší věc, co mě po přečtení komentářů pobavila, bylo hodnocení. Nějak jsem si dříve nevšiml, že by tu Adrien měl takovou fanouškovskou základnu, ale na druhou stranu mi přijde smutné, že (asi) všechny díly tu mají hodnocení 9+, jenom tento má tak mizerné, protože nevyhrál ten, koho chtěli všichni a hned v záchvěvu emocí dali 1 apod. známky…
—
Jinak konečně k dílu. Plusy má víceméně stejné jako všechny – tedy ta neškodná ‘amerikčnost’, jenž činí díly napínavějšími, krásné pohledy ze všech stran na až exotická jídla, jež by normální smrtelník jinde neviděl, poprvé mi tu chyběla Christianova ‘krutopřísná’ upřímnost )) a další…
—
Když porovnám 1. a 2. sérii, tak zprvu musím podotknout, že 1. série všeho jsou vždy to první, to nové, originální a v 1. se můžou čerpat všechny nápady, možnosti a v těch dalších už to pak bývá ohrané a je čím dál tím těžší vymýšlet něco nového, co tu ještě nebylo… Kvůli tomu a ještě kvůli mému osobnímu problému, že jsem si v této sérii nemohl prvních pár dílů najít favorita, kterému bych držel palce, radoval se nad jeho úspěchem, smutnil nad jeho neúspěchem, vžil se do něj a prožíval to prostě celé s ním a když si ho konečně najdu, tak mi ho zase vyloučí (Max) a musím hledat nového, neboť do konce zbývá mnoho dílů… A když si ho zase konečně najdu, tak já nemám nic proti mírné aroganci, když na to člověk jednoduše má, ale Christian už to pak začínal přehánět a měl jsem ho chuť profackovat, ať se zklidní a má trochu skromnosti a pokory… Člověk má právo, když je opravdu dobrý, myslet si víc, ale musí umět ocenit úspěchy druhých, když jsou též dobří…
—
Tož za mě asi SKORO vše, děkuji týmu Videacesky.cz za překlad a korekce MasterChefa, fanouškům za jejich názory, postřehy a americké produkci za to, že se ji podařilo v další lidské činnosti vytvořit fantastický seriál, na který se dá dívat a který může člověka vyloženě nadchnout pro tu danou tu věc.
I když už ASI vím, že další série bude zase slabší, tak se na ni dopředu těším a dopředu prosím o PŘEKLAD, protože to je i tak kvalitní seriál!!!
Hodně štěstí všem a zase jednou u dalšího MasterChefa na viděnou!
Oblíbený komentář. 98 7
Mohli byste, prosím, začít překládat Ramsey´s Kitchen Nightmares? Jsem si jistý, že spoustu fanoušků Gordyho by to velmi potěšilo, navíc je to všechno na YouTube a v podobném ražená jako MasterChef (i když trošku ostřejší).
24 1
Chtěl bych poděkovat překladateli za velice krásně prožitý čas, který jsem díky němu zažil. A doufám, že přeloží i další serii, nebo třeba tu australskou odnož masterChefa
27 0
heh, nejhůř hodnocenej masterchef ze všech na VideaCesky (ba ne, dokonce i na Youtube).. je vidět, že upištěný blondýny hold moc fanoušků nemaj..
19 2
Koho zajíma Gordon Ramsay a jeho pořad Kitchen Nightmares… Tak honem sem: http://gordon.ura.cz/?p=200
12 0
Úžasné, opravdu úžasné jídla. Gratulace Jennifer, i když jsem nakonec fandil Adrianovi, jehož hlavní chod bych chtěl neuvěřitelně moc ochutnat !! Jedna z mála “reality show”, která mě opravdu chytla za srdce,úplně mi otevřela obzory a zájem o jídlo. Děkuji moc za překlad a doufám že budete pokračovat s třetí sérií .
10 1
(9,46) (9,44) (9,44) (9,44) (9,44) (9,43) (9,42) (9,42) (9,41) (9,41)10:50 - 
10:45 - 
10:42 - 
10:42 -
10:41 - 
10:37 - 
10:34 - 
10:32 - 
10:28 - 
10:06 - 
Zanechat komentář