Hvězdné války: Skrytá hrozbaJak to mělo skončit

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 56
84 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:492
Počet zobrazení:6 401

Dnes se skupina HISHE ve svém pravidelném okénku zaměří na první díl prequelu legendárních Star Wars.

 

Přepis titulků

Hele, schopnost mluvit z tebe nedělá inteligentní bytost. - Teď odsud zmiz! - Ne, ne, Mesa zůstat. Mesa na zasmání. Mesa přinášet prdy a neohrabanost. - To nebude zapotřebí. - Ale bude. - Vyžadovat to samotní bohové. - Nuže dobrá. Mistře, co se stalo? Pocítil jsem veliké vyrušení síly.

A pak náhle miliony hlasů zajásaly úlevou. Ano, to jsi pocítil, můj mladý učedníku. To jsi pocítil. JAK MĚLY SKONČIT HVĚZDNÉ VÁLKY: SKRYTÁ HROZBA Naboo bylo napadeno armádou droidů patřící Obchodní federaci. Námitka! Nemáte na to žádný důkaz. Ale ano, máme důkazy. Jako hodně důkazů. Tady je nahrávka z naší lodní kamery, kde se nás Federace pokouší během invaze zabít. A zde je soukromá zpráva od jednoho z mých rádců drženého v zajateckém táboře.

Je tu strašlivě mnoho úmrtí. Ozvěte se mi! A taky máme hromadu svědků. Dva z nich jsou rytíři Jedi. Ujišťuji vás, že královna říká pravdu. No to mě podrž! Tohle musí okamžitě skončit! Ihned pošlete posily! A sakra! Vždy dva tu jsou. Mistr a učedník.

Ale který z nich byl zničen? Mistr, nebo učedník? Mistře! Mistře! Jsem pořád naživu. Strašně to bolí, ale pořád ještě jsem tady. Alespoň odhalíme své pravé identity, že? Alespoň se pomstíme.

Já toho člověka vůbec neznám. Ale no tak, chlape! Jak to, že pořád žiješ? Byl jsem zachráněn skupinou fanoušků. Příhodné to jest. - Jo, to jo. - Má pravdu. - Jo. - Jo. - No že jo? Co teď bude se mnou? Hele, lidi, vy jste mi zkazili pohřeb!

KONEC Překlad: Jackolo www.videacesky.cz Nebo se mohlo stát tohle... Je konec, Obi-Wane. Teď mám navrch já. Ani to nezkoušej! Okamžitě lituji svého rozhodnutííííí! Odebírat ty musíš!

Poděkování našim hostům věnuješ. Mistře, nevypadáte najednou odlišně? Odlišnost vede k blu-ray. Blu-ray vede k 3D. 3D vede ke streamování online. A co to s tím má společného? Vypadni!

Komentáře (25)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Hvězdné války měly především skončit s 3. dílem.
Tj. epizodou VI

922

Odpovědět

Schvalne, kdo pobral to "i immediately regret my decision" :D aneb gameri v hishe se nezaprou:D

20

Odpovědět

Na novy trilogii sem nastesti vyrost (zaroven s ni sem videl i starou), takze ji mam rad narozdil od vetsiny lidi, ktery zas vyrostli na ty stary. Ale vadi mi ty novy verze a upravy, ktery Lucas dela zvlast ve starejch dilech. Jinak receno: Han shot first! :)

222

Odpovědět

Summon Bigger Fish!

60

Odpovědět

Jak měly skončit Hvězdné války: Skrytá hrozba - úvodníma titulkama

1551

Odpovědět

Mistře sem na živu ... ja toho pana neznam :D ...

272

Odpovědět

Já nevím, líbí se mi to, ale vždycky je to takový... nijaký a nedává mi to smysl, i když jsem ty filmy viděl.

129

Odpovědět

Radši bych viděl "jak neměly vypadat Hvězdné války: Skrytá hrozba"... ale to by bylo asi moc snadné.

736

Odpovědět

Sry, to jsme vlastně všeci viděli. Po pitce nevím co píšu.

1028

Odpovědět

+R3diLaciná výmluva.

530

Odpovědět

HISHE uplne zboznujem, som rad ze ste sa ich rozhodli prekladat castejsie....

Btw, vsimli ste si zastupcu planety Krypton v senate? :P

261

Odpovědět

Oni všichni v senátě stojí za všimnutí... namátkou Dalekové, "Alfové", Santa Claus :)

301

Odpovědět

E.T., Avatar, Santovi soby, Star trek, dokonce i ti mimoni z Mars útočí...

251

Odpovědět

+DejwidatkoNejvíc mě pobavil Totoro :D

211

Odpovědět

Xenomorfové z Vetřelce...

51

Odpovědět

Mě by zajímalo kdo to je vedle samotného George Lucase ... černé brýle ... nejdřív mi to přišlo jak Michael Jackson, ale to je asi blbost :)

00

Odpovědět

Ep. I až III byla jedna velká chyba.

1684

Odpovědět

Ne, jen jednička a Jajar.

1730

Odpovědět

+R3dia Hayden Christensen

725

Odpovědět

I dont want to live on this planet anymore.

04

Odpovědět

Star wars mě nikdy nebavilo ale takto by to mohlo být zajímavější.

966

Odpovědět

How it should end mi teď přijde o tolik lepší než přímné trailery, už oba Hobiti mě rozsekali.

822

Odpovědět

ú :)

15

Odpovědět

Tak tento díl je perfektní a ukazuje některé z velkých chyb Ep. I. Proč ve filmu nepředložili důkazy, když je měli apod..

2116

Odpovědět

Tento komentář je perfektní a poukazuje na skryté věci, které není obyčejný divák schopný na první shlédnutí zaregistrovat a mluví také o tom, o čem vlastně HISHE je... :D

713