L4D2: The Passing
Hru Left4Dead už snad není nutné představovat (pro jistotu: FPS zombie vyvražďovačka) a pro opravdové znalce tady mám nové promo k přídavku The Passing. Krátké, ale poslední věta může lehce popíchnout hráče, aby si to pořádně zapařili až do konce.
Přepis titulků
Jak já nenávidím schody. Panebože! Ty taky něco nenávidíš? Jasně. Nikdy jsem o tom sice nepřemýšlela,ale jo, nenávidím věci. Třeba tyhle schody. Jo, vím. Nenávidím ten můstek. Je tak blbej.
Nesnáším tvoji vestu. Cože to? Tohle nám asi neklapne. THE PASSINGnikdo nepřežije věčně překlad: Ajvngouwww.videacesky.cz
Nesnáším tvoji vestu. Cože to? Tohle nám asi neklapne. THE PASSINGnikdo nepřežije věčně překlad: Ajvngouwww.videacesky.cz
Komentáře (10)
Remogeus (anonym)Odpovědět
03.07.2011 15:17:58
a já si vždy myslel,že rochelle nahradila v l4d2 zoey z l4d1,asi to nebude tak ^_^
fugasjunior (anonym)Odpovědět
29.12.2010 08:59:01
Bill :(
Podle mě ho nedefibnou.
Hráls L4D2? V kampaňi The Passing zjistíš, že se Bill obětoval, aby spustil generátor.
Je tam i vidět jeho mrtvola poblíž generátoru.
2FAST4U (anonym)Odpovědět
03.06.2010 03:05:35
jsem hrdý vlastník týhle hry a nemůžu si vynachválit :D
Ajvngou (Překladatel)Odpovědět
25.04.2010 21:22:28
Benetti32 - diky, opraveno.
BIll :( (anonym)Odpovědět
25.04.2010 21:07:44
škoda že umřel bill ( Určitě ho Defibnou :D)
kaffe (anonym)Odpovědět
25.04.2010 20:35:09
Dohraný na last obtížnost... :)
benetti32 (anonym)Odpovědět
25.04.2010 20:15:51
Dobrý, už jsem to dohrál :)
Jenom drobnost k tomu překladu, Francis se na začátku diví že Rochelle dokáže taky něco nenávidět, ne že nenávidí schody :)
Sir_Pete (anonym)Odpovědět
25.04.2010 17:58:12
;_;7 Bill. Jen kvůli passingu jsem si koupil L4D2 :), těšung na DLC pro L4D1.
xxENDxx (anonym)Odpovědět
25.04.2010 14:25:26
upoutavky na puvodni l4d2 jsou mnohem lepsi
mazafka (anonym)Odpovědět
25.04.2010 14:08:49
not bad, už se mi to aktualizovalo asi to zkusím :)