95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:906
Počet zobrazení:6 863

Po dlouhé době tu pro vás máme hru, která v sobě kloubí brilantní humor Colina s Ryanem a impozantní improvizaci Waynea a jeho kolegy. Ano, uhádli jste správně, jde o Největší hity. A jaké největší hity se mohou vyskytnout na CD setu s písněmi o motorkách? Nechte se překvapit.

Poznámka k překladu: Aby byly zachovány verše u obou písniček, tak jsem oba songy musel bohužel upravit. Přesto jsem se snažil zůstat co nejvěrnější originálu (kde to šlo).

Komentáře (20)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

video mi nejde spustit!

270

Odpovědět

Oni tuhle verzi z YouTube smazali. Je tam jiná, kratší, ale na tu by to chtělo nové časování a mojí prioritou teď je překlad videí nových, ne těch starých. Každopádně se tu občas ta stará videa prochází a čas od času se titulky přečasují na verze, které na YouTube ještě jsou.

43

Odpovědět

I kdyby to bylo nacvičené (což si nemyslím) RESPEKT! Colin mě fakt rozsekal... :D

270

Odpovědět

"Dívali jsme se na zvířecí p***o"
A u toho logo ABC family :)

270

Odpovědět

Tohle WLIIA u mě zvítězilo v nejvyšším počtu náhlých výbuchů smíchu během jednoho videa :D

250

Odpovědět

Myslím, že z Harleye ze Sevilly by klidně mohl být úplně regulérní hit :-D

300

Odpovědět

To není možný aby to byla improvizace, tohle nikdo za takovou chvilku nevymyslí. Ale dobrá práce a respekt překladatelům :-)

232

Odpovědět

Tuhle jejich hru mám nejradši :)

210

Odpovědět

Jsem zase jedinej, komu zvuk předbíhá o velkou trošku obraz? (takže Colin otevře pusu a až po vteřině se ozve Hi)

210

Odpovědět

kdyby bylo víc bodů, za překlad bych dal 10 a za scénku dalších 10 :) super!

210

Odpovědět

:D Mary měla jehňátko :D :D tak to je moc :'D Teda, musím říct, Nejlepší hity jsou opravdu, ale opravdu nejlepší :))

220

Odpovědět

Perfektní jako vždy. Ovšem kdybyste na youtube vypátrali celou verzi největších hitů o letuškách, to by teprv bylo něco. Wayne, Brad a jejich trash metal, to je nejlepší věc, co jsem u WLIIA kdy viděl. :)

204

Odpovědět


Odpovědět

+PiiiRKOOčividně nikdy nebyli na thrash metalovým koncertu..ale skvělý :D

191

Odpovědět

+PiiiRKOJo, přesně tohle jsem měl na mysli. Sice je to zkrácený, ale zasloužilo by si to překlad. Do you wanna steak or do you want the pescado? :D :D

220

Odpovědět

Kdyby to někoho zajímalo tak ten druhej týpek je Jeff Bryan Davis :)

:D :D jinak tohle je nejlepší :D Colin s takovým nadšením :D Jsou to BORCI!

230

Odpovědět

Nic lepšího sem tady ještě neviděl ! Jsou to géniové největšího kalibru. Nejradši bych si zašel pro klobouk abych ho před něma mohl smeknout.

193

Odpovědět

Nene, Největší hity o Norsku jsou ještě lepší! :D
http://www.videacesky.cz/skece/whose-line-is-it-anyway-nejvetsi-hity-o-norsku

192

Odpovědět

+terezecJo, ale původní video je najednou soukromé...
https://www.youtube.com/watch?v=CrNJNv4T9nY

200

Odpovědět

Tak Colin mal dnes asi záchvat Tourettovho syndrómu a Wayne s tým druhým týpkom zase záchvat geniality, pretože tú operu zaimprovizovali úžasne.

221