Toto video je dočasně nedostupné.
Kevin Brueck z kanálu Break spojil síly s Jonem Baileym, kterého znáte jako hlas populárních Upřímných trailerů, aby společně nachytali pár nicnetušících kolemjdoucích. Chtěli byste, aby právě Jon se svým unikátním hlasem také namlouval váš život?
Přepis titulků
Překlad: DJ Obelix
www.videacesky.cz Zdravím, stojím tu
se svým dobrým kamarádem Jonem Baileym, - kterého znáte jako...
- hlas z Upřímných trailerů. Přesně tak. Dali jsme mu naslouchátko,
takže se vzájemně uslyšíme. Jdeme nachytat pár lidí. - Jsem Kevin Brueck.
- A toto je Vtípek s hlasem z trailerů. Já ten hlas žeru! Kámo, jdi za těmi holkami.
Mila Kunis a Jessica Alba si vyrazily užít do města. Kupují si věci, které ve skutečnosti nepotřebují. A teď se snaží utéct před týpkem v obleku. "No ty bláho!" Jen s doprovodem rodičů. Dvě černošky, jeden běloch. Dvě černošky, jeden běloch. Již brzy nám Abercrombie & Fitch představí ty samé chlápky, kteří jsou v jejich reklamách pořád.
Andy Samberg si zapomněl sundat pyžamo. Již v létě. Andy Samberg si zapomněl sundat pyžamo, když přecházel přes ulici. Hrají všichni, kteří jsou po odchodu ze Saturday Night Live bez práce. Pyžamák. Do 13 let nepřístupné. Jsi vážně dobrej. Má tílko, má schopnosti, ale zapomněl na košili. Vláda jí jde po krku, protože její kalhoty jsou proklatě nadité.
Vláda jí jde po krku, protože její kalhoty jsou proklatě nadité. Ve světě, kde je každému putna, co to plácáte. Od producenta Mela Gibsona. Ve světě, kde je každému putna, co říkáte, přichází Ukřižování 2. Nyní musí točit cedulí za peníze, protože lepší práci nesehnal. Pruhovaná trika a kostkované kalhoty: Film. Dva členové ochranky ztratili člověka, kterého měli hlídat. - Mají 24 hodin, aby jej našli. - Mají jen 24 hodin, aby jej našli. A čas se jim krátí.
Sandra Bullock jako Dívka s čepicí s odznáčky. Do 13 let nepřístupno. Již v pátek. Punky Brewster přijíždí do San Diega, aby si tu našla muže. Panstvo, tohle je na mě až moc běhání. Mafie mu ukradla půl obleku. Zůstalo mu jen tričko a kalhoty. Ale tentokrát už ho nic nezastaví. Muž bez obleku. Mládeži nepřístupno. Shao Kahn odešel z videoherní branže a dal se na porno.
Shao Kahn: Sexy hřebeček. Mládeži nepřístupno. Jsou staří. Jsou to Asiaté. A jsou to ninjové. Ale jsou to ninjové. Párek ninjů. Již brzy. Muž v černém triku a muž v modrém triku náhle ztratí signál, protože akce si změnila číslo. Muži s mobilem. Do 13 let nepřístupno. Přecházel ulici se sluchátky v uších, takže neslyšel, že se blíží auto. A netušil, že mu za zády namlouvám trailer.
Na světě přežívá poslední případ trvalé. Na světě přežívá poslední případ trvalé a on ho vyřeší. Denzel Washington jako Kudrlinka. Muž, který se nechal ostříhat podle Toma Hankse ve Forrestu Gumpovi. - Hele, to si mluvíš pro sebe? - Jo. - Tak to jo. Muž tak hloupý, že nic nepoznal. Chci moc poděkovat Jonu Baileymu, hlasu Upřímných trailerů, je vážně vtipný a skvěle se s ním pracovalo.
Pokud chcete vidět Jonovy Upřímné trailery, klikněte sem na kanál Screen Junkies. Skvělý kanál, mají spoustu úžasných videí. Pokud chcete vidět další vtípky od Break, klikněte sem. Nezapomeňte se přihlásit k odběru. Jsem Kevin Brueck a uvidíme se spolu příště.
Mila Kunis a Jessica Alba si vyrazily užít do města. Kupují si věci, které ve skutečnosti nepotřebují. A teď se snaží utéct před týpkem v obleku. "No ty bláho!" Jen s doprovodem rodičů. Dvě černošky, jeden běloch. Dvě černošky, jeden běloch. Již brzy nám Abercrombie & Fitch představí ty samé chlápky, kteří jsou v jejich reklamách pořád.
Andy Samberg si zapomněl sundat pyžamo. Již v létě. Andy Samberg si zapomněl sundat pyžamo, když přecházel přes ulici. Hrají všichni, kteří jsou po odchodu ze Saturday Night Live bez práce. Pyžamák. Do 13 let nepřístupné. Jsi vážně dobrej. Má tílko, má schopnosti, ale zapomněl na košili. Vláda jí jde po krku, protože její kalhoty jsou proklatě nadité.
Vláda jí jde po krku, protože její kalhoty jsou proklatě nadité. Ve světě, kde je každému putna, co to plácáte. Od producenta Mela Gibsona. Ve světě, kde je každému putna, co říkáte, přichází Ukřižování 2. Nyní musí točit cedulí za peníze, protože lepší práci nesehnal. Pruhovaná trika a kostkované kalhoty: Film. Dva členové ochranky ztratili člověka, kterého měli hlídat. - Mají 24 hodin, aby jej našli. - Mají jen 24 hodin, aby jej našli. A čas se jim krátí.
Sandra Bullock jako Dívka s čepicí s odznáčky. Do 13 let nepřístupno. Již v pátek. Punky Brewster přijíždí do San Diega, aby si tu našla muže. Panstvo, tohle je na mě až moc běhání. Mafie mu ukradla půl obleku. Zůstalo mu jen tričko a kalhoty. Ale tentokrát už ho nic nezastaví. Muž bez obleku. Mládeži nepřístupno. Shao Kahn odešel z videoherní branže a dal se na porno.
Shao Kahn: Sexy hřebeček. Mládeži nepřístupno. Jsou staří. Jsou to Asiaté. A jsou to ninjové. Ale jsou to ninjové. Párek ninjů. Již brzy. Muž v černém triku a muž v modrém triku náhle ztratí signál, protože akce si změnila číslo. Muži s mobilem. Do 13 let nepřístupno. Přecházel ulici se sluchátky v uších, takže neslyšel, že se blíží auto. A netušil, že mu za zády namlouvám trailer.
Na světě přežívá poslední případ trvalé. Na světě přežívá poslední případ trvalé a on ho vyřeší. Denzel Washington jako Kudrlinka. Muž, který se nechal ostříhat podle Toma Hankse ve Forrestu Gumpovi. - Hele, to si mluvíš pro sebe? - Jo. - Tak to jo. Muž tak hloupý, že nic nepoznal. Chci moc poděkovat Jonu Baileymu, hlasu Upřímných trailerů, je vážně vtipný a skvěle se s ním pracovalo.
Pokud chcete vidět Jonovy Upřímné trailery, klikněte sem na kanál Screen Junkies. Skvělý kanál, mají spoustu úžasných videí. Pokud chcete vidět další vtípky od Break, klikněte sem. Nezapomeňte se přihlásit k odběru. Jsem Kevin Brueck a uvidíme se spolu příště.
Komentáře (23)
lehkozivkaOdpovědět
13.09.2013 21:41:53
ježiš to je tak super
BagrovOdpovědět
12.09.2013 21:53:34
Chtěl bych si od něj nechat namluvit jeden den svého života!
rodier2Odpovědět
10.09.2013 22:40:37
ma fakt super hlas mel by delat opravdicke filmy a bejt prachac v halywuudu :-D
Pamis (Překladatel)Odpovědět
10.09.2013 22:22:40
Nejlepší jsou ale
"He's got the vest, he's got the skills. But he forgot the shirt."
"They only have 24 hours to find him. And time is running out."
"The're old. The're asian, but the're NINJAS."
:D :D :D :D
GikyOdpovědět
12.09.2013 09:19:59
mě se nejvíc líbilo "Stiped shirts and plaid pants.. the movie" :)
BeggyOdpovědět
10.09.2013 18:06:55
Ve skutečnosti tam padlo celkem dost nápadů na opravdu zajímavé filmy :D
SonneyOdpovědět
11.09.2013 16:46:02
To je pravda, taková komedie o páru vysloužilých ninjů by nemusela být špatná :-D
Sramkuv SplavOdpovědět
11.09.2013 20:41:52
+SonneyMr. and Mrs. Kakatuma :D
R3diOdpovědět
10.09.2013 16:19:49
Tak jako Randyho z 'My Name Is Earl' jsem si ho teda nepředstavoval. Spíš něco na způsob Kevina Smithe. Taky jsem čekal, kdy mu někdo natáhne. Ale škoda, že asi spoustu lidí nevědělo o co de.
Teď jsem se díval na Oblivion a docela jsem se u toho pobavil, když jsem si představil, že je to skvělý matroš na Upřímný trailer, tak doufám, že se do něj Jon brzo pustí.
anonymus360Odpovědět
10.09.2013 16:11:37
přeložíte od nich trailer na Iron Man 3 ? :D
KolikokoliOdpovědět
10.09.2013 15:27:32
Wuhuhu, ještě, že jsem to minulý týden dávala na FB :D.
LigerOdpovědět
10.09.2013 14:31:26
Konečně vím jak vypadá! :D
regantOdpovědět
10.09.2013 13:30:50
docela mě zarazilo, že mu nikdo nedal přes hubu :D
IkaSGCOdpovědět
10.09.2013 12:44:51
Běsný hlas :D
hamsmaOdpovědět
10.09.2013 12:37:44
Chcel by som počuť jeho smiech :D
goblinOdpovědět
10.09.2013 12:01:09
Skvělí video! Takhle jsem se dlouho nezasmál, typek z screen junkies (honest trailers) má úžasnej hlas. Díky moc za překlad jen tak dál a víc takovích videi. :D
preclajszOdpovědět
10.09.2013 13:24:43
Co ti ty Y udělaly?
goblinOdpovědět
10.09.2013 14:00:50
+preclajszUž sem zapomněl :D třeba si vzpomenu a dám ti vědět. :D
vivoOdpovědět
10.09.2013 11:18:16
včera som to videl...dokonale :o)
jestbone89Odpovědět
10.09.2013 18:04:17
Ja som to tiež náhodou pozeral 2 dni dozadu :D
Mám pocit, akoby ma niekto sledoval :D
SalemOdpovědět
10.09.2013 18:15:58
+jestbone89teď asi nemluvíš o NSA
jestbone89Odpovědět
11.09.2013 02:42:39
+jestbone89http://www.xkcd.com/1223/
jestbone89Odpovědět
11.09.2013 02:43:52
+jestbone89respektíve http://www.xkcz.cz/blog/2013/06/10/1223-dwarf-fortress/#more-947