Vlkodlačí mužEquals Three
20
Několik z vás nás žádalo, abychom začali překládat na YouTube velice populární pořad s názvem =3 od Raye Williama Johnsona. V každém díle vybere Ray tři populární videa, která našel někde na YouTube, řekne vám k nim pár zajímavých informací, přehraje vám je a poté se je snaží vtipně okomentovat.
P.S.: Sandy balls (Koule od písku) z konce videa je také název jednoho známého rekreačního střediska v Hampshiru.
Přepis titulků
Co se děje, lidi? Zku*vený malý klokánci. Co jinýho by se dělo? Tohle video získalo během dvou měsícůpřes 80 000 zhlédnutí, ale podívejte, jak jsou roztomiloučký. Velký nohy, plandající ocas,vyzáblej obličej... Dokonce i pes dělá... Ale dejte si bacha.
Teď jsou roztomilý,ale v dospělosti jsou to prej pěkný zmetci. Vypijou vám poslední pivo z lednice,budou balit vaši holku, půjčej si vaše auto a rozladěj vám rádio... Prostě takovýhle sra*ky. 600 000 zhlédnutíma během dvou týdnů se může pochlubit tohle napínavý video. Tenhle ženskej zápas v basketuse hraje ve vysokým tempu. Ale to platí jen dokud se pár ženskejch nerozhodne použítsvou supertajnou smečovací strategii.
Páni! Strašně se mi líbí, jak hrajou basket, ale kdo mi ku*va uvaří večeři? Ne, dělám si srandu. Ale ta smeč by byla neuvěřitelná,kdyby se jim povedla. Nicméně se nemůžu smát tomu,že jim smečování moc nejde. Vlastně k vám budu z celýho srdce upřímnej...
Taky neumím smečovat. Je to šok, co? Každopádně nemůžete čekat zázrakyod basketbalistek, který maj za maskotazku*venýho ježka Soníka. Měli si vybrat radši Super Maria. To je úplně jiná liga. Další video je od protinožců. Bohužel se kopčilo a šířilo tolik, že nedokážu odhadnout, kolik má zhlédnutí.
Je na něm tenhle chlápek, kterej popisuje místnímu zpravodajství,jak ho napadl pes. Zrovna jsem vyšel na dvorek a u plotu bylo pár psů. A jakmile mě zahlédli, rozběhli se proti mně a... To je za hodně dlouhou dobunejvětší úlet, co jsem viděl.
To ho hryznul vlkodlak? Pane, možná vás ten čokl napadnul, protože jste ku*evsky posedlej. I jeho manželka by mu nejradšinasadila kazajku. "Co to ku*va žvaníš, Willisi?" Když jsem si to video pouštěl,moje kočka se lekla tak, že radši skočila na strom. Někdo by měl toho chlápka najmouta nechat ho hlídat na místní skládce.
28 DNÍ POTÉ? Tak trochu popojedem. Ne, schválně si to dáme ještě jednou... Už jsem se nabažil. Ale nemůžu se nabažit otázky dne, kterou tentokrátzaslal uživatel Reber Rabbit. Ptá se vás... Kdybyste mohli cestovat časem...
kam byste se vydali? Kdybyste mohli cestovat časem, kam byste se vydali? Svoje kreativní nápady napištedo sekce pro komentáře, vy prevíti. Díky, že jste sledovali dnešní =3. Jsem Ray William Johnsona ještě se vás na něco zeptám. Takže mi povězte... Co je tou nejdivnější věcí,vedle který se můžete probudit?
STOJÁK VAŠEHO OPILECKÝHO FOTRA MAŇÁSCI KOULE OD PÍSKU STŘÍZLIVEJ CHARLIE SHEEN PRD V ZAVAŘOVAČCE Překlad: BugHer0Korekce: scr00chywww.videacesky.cz
Teď jsou roztomilý,ale v dospělosti jsou to prej pěkný zmetci. Vypijou vám poslední pivo z lednice,budou balit vaši holku, půjčej si vaše auto a rozladěj vám rádio... Prostě takovýhle sra*ky. 600 000 zhlédnutíma během dvou týdnů se může pochlubit tohle napínavý video. Tenhle ženskej zápas v basketuse hraje ve vysokým tempu. Ale to platí jen dokud se pár ženskejch nerozhodne použítsvou supertajnou smečovací strategii.
Páni! Strašně se mi líbí, jak hrajou basket, ale kdo mi ku*va uvaří večeři? Ne, dělám si srandu. Ale ta smeč by byla neuvěřitelná,kdyby se jim povedla. Nicméně se nemůžu smát tomu,že jim smečování moc nejde. Vlastně k vám budu z celýho srdce upřímnej...
Taky neumím smečovat. Je to šok, co? Každopádně nemůžete čekat zázrakyod basketbalistek, který maj za maskotazku*venýho ježka Soníka. Měli si vybrat radši Super Maria. To je úplně jiná liga. Další video je od protinožců. Bohužel se kopčilo a šířilo tolik, že nedokážu odhadnout, kolik má zhlédnutí.
Je na něm tenhle chlápek, kterej popisuje místnímu zpravodajství,jak ho napadl pes. Zrovna jsem vyšel na dvorek a u plotu bylo pár psů. A jakmile mě zahlédli, rozběhli se proti mně a... To je za hodně dlouhou dobunejvětší úlet, co jsem viděl.
To ho hryznul vlkodlak? Pane, možná vás ten čokl napadnul, protože jste ku*evsky posedlej. I jeho manželka by mu nejradšinasadila kazajku. "Co to ku*va žvaníš, Willisi?" Když jsem si to video pouštěl,moje kočka se lekla tak, že radši skočila na strom. Někdo by měl toho chlápka najmouta nechat ho hlídat na místní skládce.
28 DNÍ POTÉ? Tak trochu popojedem. Ne, schválně si to dáme ještě jednou... Už jsem se nabažil. Ale nemůžu se nabažit otázky dne, kterou tentokrátzaslal uživatel Reber Rabbit. Ptá se vás... Kdybyste mohli cestovat časem...
kam byste se vydali? Kdybyste mohli cestovat časem, kam byste se vydali? Svoje kreativní nápady napištedo sekce pro komentáře, vy prevíti. Díky, že jste sledovali dnešní =3. Jsem Ray William Johnsona ještě se vás na něco zeptám. Takže mi povězte... Co je tou nejdivnější věcí,vedle který se můžete probudit?
STOJÁK VAŠEHO OPILECKÝHO FOTRA MAŇÁSCI KOULE OD PÍSKU STŘÍZLIVEJ CHARLIE SHEEN PRD V ZAVAŘOVAČCE Překlad: BugHer0Korekce: scr00chywww.videacesky.cz
Komentáře (32)
AlennOdpovědět
25.08.2016 00:51:40
Gold Ray
I.M. AwesomeOdpovědět
26.01.2014 20:46:47
palec na horu za štěkajícího dědulu :D
Xeotroid (anonym)Odpovědět
07.01.2012 14:46:08
Nevím co má proti Sonicovi... :D
mircaa (anonym)Odpovědět
02.11.2011 18:18:05
Nemá niekto link na jeho blog??
AlešK (anonym)Odpovědět
03.10.2011 21:32:17
Je to zvláštní, podívat se na to po takové době (=
Simonka (anonym)Odpovědět
16.09.2011 15:01:20
Nuda, Nuda, Nuda
misacik777 (anonym)Odpovědět
05.07.2011 18:54:23
@ape1eat: súhlasím s tebou........podľa mňa je RWJ bohovský, niektoré jeho komentáre nemusím, ale na niektorých sa smejem ešte celé video....a podľa mňa sa niektorým nepáči pretože ho nepoznajú z jeho starších videí (hlavne jeho hlášky)....a vo svojom BreakingNYC on sám povedal že tu v =3 zo seba robí debila...a ja s ním súhlasím, v =3 robí debila ale v real živote by som sa s ním teda dalo aj normálne porozprávať
JaneDoeOdpovědět
15.02.2011 15:17:38
to ape1eat: S angličtinou větší problémy nemám a domluvím se celkem bez problémů. Přesto si raději pustím video s titulky, protože některým věcem prostě nerozumím. A neangličtináře celkem chápu. Jsem z vesnice (3 000 obyvatel) a na základce jsme měli povinnou Nj. S Aj jsem tedy začínala až na gymplu. A i tam byla možnost kombinace jazyků Nj a Fj. Takže někteří se k Aj ani nedostali. :)
Srel (anonym)Odpovědět
03.02.2011 21:56:02
Hele lidi nemate nekdo link na =3 twiter ja hledal jako pominutej a nic sem nenasel :)kdyztak se mi pls nekdo ozvata do commnetu ;)
Matess91 (anonym)Odpovědět
12.12.2010 12:30:28
sija ... jasné probudil se vedle mnicha v zavařovačce. :D
sija (anonym)Odpovědět
08.11.2010 21:25:26
fart může být i hanlivý výraz pro mnicha nebo kněze. Jinak super video, těším se na další
Tanderillas (anonym)Odpovědět
08.11.2010 14:50:28
Dědu to poznamenalo :D
Tera (anonym)Odpovědět
03.11.2010 16:26:42
Naprostý souhlas s Talhofferem. Stařík byl luxusní :D
Talhoffer (anonym)Odpovědět
03.11.2010 16:23:26
No ten moderator moc vtipnej není. Jediný co mě na celých třech minutách rozesmálo byl ten šílenej stařík.
Fallen Lord (anonym)Odpovědět
01.11.2010 23:23:53
Vela stastia pri prekladani niektorych odpovedi z Comment Question of the Day...