Filmy versus realita 2Suricate
37
Máme tu pokračování povedeného počinu Filmy versus realita od komediální skupiny Suricate.
Přepis titulků
FILMY VERSUS REALITA 2 VRACÍ ÚDER.
NÁVRAT. RELOADED. APOKALYPSA.
POMSTA. ČÁST DRUHÁ. VE FILMECH Mám tě, Danny. Drž se. Ne, pusť mě, Johne.
Moc dobře víš, že jinak tam skončíme oba. V REALITĚ - Vytáhni mě!
- Pusť mě. Stejně je po tobě. - Nebuď svině. - Chcípni! - Vytáhni mě! FILMY Vidíš, McJohnsi? Všechno jde podle plánu. To já jsem zabil tvýho... REALITA Vidíš, McJohnsi? Všechno jde podle plánu. To já jsem sejmul tvýho bráchu. Je po tobě. "Jsem McJohns a je po mně."
FILMY Dwayne, whisky. REALITA Caipirinhu... - Caipirinhu a mojito. - Mojito už nemáme. FILMY Jdeme. REALITA Do prdele.
- Vůbec se nehýbou. - Jo, můžeme jít. FILMY Papi, ty něco cítíš? REALITA Papi! Drž hubu! FILMY - Jak to jde?
- Jako po másle. - Pozor! - Krásná práce. REALITA Jak to jde? Teď na mě do prdele nemluv! FILMY Ne! Dane. Neprůstřelná vesta?
REALITA Dane? ŠÍLENÁ REALITA Neprůstřelná vesta na hlavu? V MEXIKU - Neprůstřelný pončo? - Sí. - NEVIDITELNÍ LIDI - Dane? KUŘE..
VE VESMÍRU! Omlouvám se. Nechal jsem se trošku unést. Každopádně... FILMY Na tyhle kraviny jsem už moc starej. REALITA Dominique byl na tyto kraviny zjevně moc starý. Skočit při takové rychlosti z mostu a dopadnout na jedoucí dodávku je nemožné, protože nejsme v žádném zatraceném filmu.
Pokud chcete vidět Filmy versus realita 1, můžete kliknout sem, protože první díl je vždycky lepší. Kromě Terminátora 2. Ten byl boží. Překlad: qetu www.videacesky.cz Amen.
- Pusť mě. Stejně je po tobě. - Nebuď svině. - Chcípni! - Vytáhni mě! FILMY Vidíš, McJohnsi? Všechno jde podle plánu. To já jsem zabil tvýho... REALITA Vidíš, McJohnsi? Všechno jde podle plánu. To já jsem sejmul tvýho bráchu. Je po tobě. "Jsem McJohns a je po mně."
FILMY Dwayne, whisky. REALITA Caipirinhu... - Caipirinhu a mojito. - Mojito už nemáme. FILMY Jdeme. REALITA Do prdele.
- Vůbec se nehýbou. - Jo, můžeme jít. FILMY Papi, ty něco cítíš? REALITA Papi! Drž hubu! FILMY - Jak to jde?
- Jako po másle. - Pozor! - Krásná práce. REALITA Jak to jde? Teď na mě do prdele nemluv! FILMY Ne! Dane. Neprůstřelná vesta?
REALITA Dane? ŠÍLENÁ REALITA Neprůstřelná vesta na hlavu? V MEXIKU - Neprůstřelný pončo? - Sí. - NEVIDITELNÍ LIDI - Dane? KUŘE..
VE VESMÍRU! Omlouvám se. Nechal jsem se trošku unést. Každopádně... FILMY Na tyhle kraviny jsem už moc starej. REALITA Dominique byl na tyto kraviny zjevně moc starý. Skočit při takové rychlosti z mostu a dopadnout na jedoucí dodávku je nemožné, protože nejsme v žádném zatraceném filmu.
Pokud chcete vidět Filmy versus realita 1, můžete kliknout sem, protože první díl je vždycky lepší. Kromě Terminátora 2. Ten byl boží. Překlad: qetu www.videacesky.cz Amen.
Komentáře (31)
ShadowBrainOdpovědět
11.08.2014 01:56:14
náhledový obrázek a v něm anglicky movie vs life, ale pak člověk to spustí a slyší : delablé de blu bla blé :D
lsliliOdpovědět
29.05.2014 18:55:18
děkujuu
NemesidOdpovědět
29.05.2014 12:05:54
Ta střelba na neprůstřelnou vestu je stejně blbě :) Jestli si dobře pamatuju, profesionál by měl vystřelit 1-2 rány na břicho a pak až pojistit do hlavy. Prvně je potřeba vyřadit protivníka a břicho je největší cíl, hlavu je jednoduché minout.
TarylinOdpovědět
16.08.2014 00:19:22
Říká se dvě střely do hrudi a jedna do hlavy.
WolfikOdpovědět
15.07.2016 13:25:12
Jestli myslíme stejnýho profesionála, tak to budou prosím pěkně dvě rány do hlavy a pak pojistit... zase do hlavy.
mi.petresOdpovědět
28.05.2014 22:33:53
moc fajn...ale stejně v té první scéně mi ten co vysí připomína Bena Affleca nebo jak se jmenuje...
mi.petresOdpovědět
28.05.2014 22:34:20
Ben Affleck pravil Google
kolda72Odpovědět
28.05.2014 16:20:07
s tim Terminátorem to vystihl:)
CardOdpovědět
28.05.2014 16:43:28
A The Dark Knight. A původní Star Wars. A Žhavé výstřely.
ElhonzoOdpovědět
28.05.2014 20:16:54
A X2 , Spider-Man 2, "Captain America 2" atd. atd.
Johan3kOdpovědět
28.05.2014 16:14:24
Ten kňaz s jetpackom ma dostal :D :D
CardOdpovědět
28.05.2014 16:40:54
http://stickerish.com/wp-content/uploads/2012/03/NothingToDoHereBlackWithTextSS.png
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
28.05.2014 16:03:01
Nemůžu si pomoct, ale tohle mi přišlo ještě lepší než jednička... ;)
SygiOdpovědět
28.05.2014 15:23:57
Tihle kluci jsou boží! :D
LorkisOdpovědět
28.05.2014 14:33:43
To ve Vesmíru mi úplně připomnělo Mačetu novej díl :D Mačeta znovu zabíjí... Ve Vesmíru :D :D
CardOdpovědět
28.05.2014 16:38:26
Jsem upřímě zvědavej, jak dopadne trojka. Z nadsazenýho fake traileru, podle kterýho udělali nadsazenej celovečerák a ještě nadsazenější pokračování...jojo, Last Action Hero má důstojné nástupce.
LadyJoker9Odpovědět
28.05.2014 14:14:27
Vždycky mě nejvíc dostává to, jak hlavní záporáci ještě několik minut vykecávájí se svými nepřáteli, místo aby je zabili, a proto je pak vždycky někdo stihne na poslední chvíli zachránit :D
CardOdpovědět
28.05.2014 16:35:38
"Když jste svému protivníkovi vydáni na milost, doufejte, že to je zlý člověk, protože ten si tu situaci vychutná. Dobrý člověk vás zabije téměř beze slova." (Terry Pratchett, Muži ve zbrani)
MarvOdpovědět
28.05.2014 18:28:08
http://www.youtube.com/watch?v=DZXlhSgq7us
SharpeOdpovědět
28.05.2014 19:00:20
+MarvNejlepší film všech dob :)
HrdlodusOdpovědět
28.05.2014 21:55:15
Jenže často je ve filmu opravdu taková situace, že padouch si opravdu může být jist svou převahou. Tak si chce okamžik triumfu vychutnat. Nebo často kritizované vyzrazení plánu. Opět ten plán vyzradí ve chvíli, kdy není žádná reálná možnost, aby zajatec unikl. Pouze ve filmu se povede nějaká nereálná možnost. Navíc, když už se vymýšlíte s geniálním plánem, prostě se chcete pochlubit. Ten okamžik, kdy se karty obrátí, jsou většinou nepravděpodobné. V realitě si tedy můžete dovolit žvanit, než někoho zabijete, protože jen ve filmu se z toho ten, na koho míříte, dostane. Samozřejmě při tom nedělejte kraviny typu: dát nepříteli zbraň k hlavě, což snadno odkloní.
frcaOdpovědět
28.05.2014 14:14:08
Terminátor 2!!! :D
Vyhul MiHulOdpovědět
28.05.2014 14:11:01
To s tim zaporakem je klasika :-D
DethroOdpovědět
28.05.2014 14:08:06
Já to miluju :D
kriststeOdpovědět
28.05.2014 14:07:28
Dost dobrý...ale vypravěč měl pravdu, jednička je lepší :D
ColliodeOdpovědět
28.05.2014 14:06:21
Mě málem zabili zombies :D konečně to někdo vystihl :D