Obrovské stavby provázejí lidstvo už několik tisíc let, ale teprve v posledním století zažívají obrovský rozmach. Geek Vsauce se zaměřil na to, jak tyto budovy vznikaly, které jsou aktuálně nejvyšší a dostane se až k problému západu slunce. A to by nebyl Vsauce, aby do toho nakonec nezatáhl i vesmírné záležitosti.

2:18 – Vysílač KWTV (postaven v roce 1954) byla první stavba, která překonala výšku Empire State Building. Do roku 2010 držely rekord za nejvyšší stavbu vždy jen podobné věže (ne budovy).
6:43 – Návod, jak provést experiment a odkazy k bližším informacím o všem v této epizodě najdete v popisu videa.

Poznámky k překladu:
ISS – Mezinárodní vesmírná stanice
XKCD – XKCD je jednoduchý webový komiks, který se humorně zabývá všemi možnými tématy, mimo jiné i matematikou a vědou.
Úniková rychlost – Rychlost, kterou těleso musí mít, aby bylo schopné opustit sféru gravitačního vlivu Země. (Také se nazývá jako 2. kosmická rychlost.)
Philip Ragan – Autor knihy Leaving the Planet by Space Elevator (Opuštění planety vesmírným výtahem).
Barely political – Je zábavný YouTube kanál, na kterém se objevují politicky zaměřená satirická videa, parodie a písničky.